【原文】
天下莫柔弱于水,而攻坚强者莫之能胜,以其无以易之。弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。是以圣人云:受国之垢(gòu)①,是谓社稷主;受国不祥②,是为天下王。正言若反。
【注释】
①垢:屈辱。
②祥:吉利的。
【译文】
天下最柔软的莫过于水了,但攻坚克强却没有什么东西能胜过水的,因而水是没有事物可以代替得了的。弱小的能战胜强大的,柔软的可以战胜刚强的,天下没有人不知道这个道理,但就是没有人能这样做。所以有道的人说:能够承担国家的屈辱,才称得上是国家的君主;能为国家承受祸患的人,才配做天下的君王。正面的话好像是在反说一样。
水,是老子最喜欢用的比喻。在“上善若水”一词里,是用水的无色无味透明善下之特性,比喻先天元神为一切生命最基本底质及核心的特性。 在本章,老子则是突出“水”具有另外两大特质,这两大特质相互联系:
1、强大的特性――至柔至刚;
2、容纳的特性――纳污垢容不祥。
这两大特质又是相互联系的。只有真正的强大,才可以兼容,只有兼容,才可以达到“天下王”般的强大。
落实到修炼,观水、学水,是本章蕴藏的无为法。其窍门,是在观见先天一炁之后,时刻涵养住而勿失。如何涵养?柔以养之,容以纳之。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/daodejing/62083.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:602607956@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!