盘点古代那些土味白话“圣旨”，真是逗死人

圣旨，通常都是很神圣的，前面一句“奉天承运，皇帝诏曰”，后面跟着能够决定人生命运的内容。那些传旨太监拉着长调，细声细气地宣旨，等待接旨的人跪在地上，身体抖如筛糠，不知道迎接自己的，会是怎样的命运。

圣旨是中国古代帝王权力的展示和象征，制作颇为讲究，在轴柄处还按官员品级不同，进行了严格的区分：一品用玉轴，二品用黑犀牛角轴，三品为贴金轴，四品和五品为黑牛角轴。看见没？一般的小官是没有机会见到圣旨这种高端产品的。

圣旨的材料也十分考究，用上好蚕丝制成，图案多为祥云瑞鹤，看起来富丽堂皇。

圣旨内容也大多都是文绉绉的，都是用大学士来遣词造句，力求文字严谨，表意清楚，一打开圣旨的卷轴，文化气息便迎面扑来。

然而，在我国几千年的封建历史中，总有一些特立独行的皇帝，不喜欢那些咬文嚼字的书面用语，喜欢用口头语直白表述自己的意思，他们这些圣旨也因此充满了一种人情味或搞笑味。

在这些令人捧腹不禁的圣旨背后，往往也有着更多的历史故事。

有一点要注意，通常这些爱写白话圣旨的皇帝，要么自身文化水平不高，懒得遣词造句；要么性格果断，讨厌那些婆婆妈妈、没完没了的之乎者也。

所以，我们能够很轻松就读懂这些圣旨。

元朝

元朝差不多是白话圣旨的开篇时代。

来看成吉思汗写给丘处机的白话圣旨： “丘神仙，你春月行程别来至夏曰，路上炎热艰难来，沿路好底铺马得骑来么？路里饮食广多不少来么？你到宣德州等处，官员好觑你来么？下头百姓得来么？我这里常思量着神仙你，我不曾忘了你，你休忘了我者。癸未年十一月十五曰。”

成吉思汗这圣旨读起来语气有点不通顺，也不能全怪他，一代天骄文化水平很低，也不爱学习，对于汉文化属于七窍通了六窍，能一口气说这么多汉语已经很不错了。

丘处机曾经不顾年老体迈，以七十多岁的高龄率领弟子们踏上了万里征途，在公元1222年初夏，到达成吉思汗的驻地大雪山（阿富汗兴都库什山）。丘处机的仙风道骨让成吉思汗十分崇敬，从此以后便称呼丘处机为“神仙”。

在这道圣旨中，成吉思汗絮絮叨叨，对丘处机嘘寒问暖，关怀备至。官吏接待是否周全，衣服饮食如何，通通细心考虑到。

尤其是最后一句，还带着点撒娇的意味，“你可千万不能忘了我哦，亲。”瞬间，这位历史上最伟大的征服者，便有了温情脉脉的一面。

再看大德元年（1297年）元成宗下的一道圣旨，禁止普通民众制造并使用与皇帝同等式样帽子：“今后这皮帽样子休做与人者，与人呵，你死也。如今街下休做者，做的人，带的人交扎撒里如去者（按法律治罪）。”

这种圣旨放到现代咱们也能读懂，真是接地气啊。

明朝

朱元璋和朱棣父子是土味白话圣旨的爱好者。

这对硬汉父子，有很多相似之处。他们都是遇事要么不做，要么做绝的主；他们的文化水平都不高，年轻时候都属于“社会青年”。

明朝时期倭寇猖獗，有一次倭寇来犯，地方官员向朱元璋请示工作。朱元璋发了一道圣旨：

“奉天承运，皇帝昭曰，告诉百姓每（们），准备好刀子，这帮家伙来了，杀了再说。钦此。”

多么简洁明了，多么气度不凡，这道圣旨一旦下发，想必大字不识一个的老百姓也能秒懂其中的意思。

啥也别说了，抄家伙吧，生死看淡不服就干，我只是想知道接旨的官员会怎么想。

洪武元年十一月十四日，孔子后人孔克坚进京面圣，临走时请朱元璋给孔家子孙提点要求，朱元璋痛快地下了道口谕： “道与他，少吃酒，多读书者。”

朱元璋虽然读书不多，但行文风格简洁明了，虽然全是大白话，而且内容简单，但是逻辑清晰目标明确，这种圣旨虽然略显粗俗，但是话糙理不糙，挺有实践性的指导意义。

朱棣继承了父亲的优良传统，圣旨中也喜欢用白话文。在关于南京店铺买卖的规定时，朱棣这样下旨： “那军家每年街市开张铺面，做买卖，官府要些物件，他怎么不肯买办?你部里行文书，着应天府知道：今后若有买办，但是开铺面之家，不分军民人家一体着他买办。敢有违了的，拿来不饶。钦此”。

这圣旨都用不着翻译，大概一看就明白了，朱棣的意思是甭管什么军户民户，官府需要东西时，你就得提供，不听话立刻收拾你。

有了这两位老祖宗的模范引领作用，明朝很多皇帝都喜欢用大白话颁布圣旨。嘉靖皇帝曾给自己老家承天府（今湖北省钟祥市）的老乡颁了一份白话文圣旨：“我今事完回京，说与你每（们）众百姓，各要为子的尽孝道，为父的教训子孙，长者扶那幼的，幼的敬那长的，勤生理，做好人。”

多简单明了，大家要相亲相爱才能不辜负嘉靖帝的嘱托啊。

不过相比后来的一位“皇帝”，前面几位都算是有文化的人。明末农民起义军张献忠，自封“大西皇帝”，他是个纯文盲，一字不识，下圣旨必须用大白话，因为用文言文他自己也不懂啊。

当年，张献忠手下大将刘进忠打算攻打清军，遭到张献忠反对，刘进忠执意进攻结果大败，张献忠怒了，发了这样一道圣旨：“奉天承运皇帝诏曰：‘咱老子叫你不要往汉中去，你强要往汉中去，如今果然折了许多兵马。驴球子，入你妈妈的毛!’钦此。”

刘进忠听到这样的圣旨先是一脸懵逼，随后果断投降了清朝，连一晚上都没耽搁。

声明：图文来源头条号“万里挑园”，转载此文出于传递更多信息之目的。版权归原作者所有，若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与我们联系，我们将及时更正、删除，谢谢。

文章来源于网络，所有权归原作者所有，大道家园只作为存储空间，如有侵权请联系我们进行删除。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/guoxue/134678.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 元尊第七十一话危如累卵（下）

下一篇: 刘备临终前，到底有没想过除掉诸葛亮呢