【原文】
关尹子曰:谛毫末者,不见天地之大;审小音者,不闻雷霆之声。见大者亦不见小,见迩者亦不见远,闻大者亦不闻小,闻迩者亦不闻远。圣人无所见,故能无不见,无所闻,故能无不闻。
【译文】
审察秋毫细末的人,看不到天地的广大,谛听微小声音的人听不到霹雳震霆之声。看大者不能看见小,看近者不能看见远;听大者不能听见小,听近者不能听见远。
圣人不执著于见,所以能无所不见,不执著于闻,所以能无所不闻。
【原文】
关尹子曰:目之所见,不知其几何,或爱金,或爱玉,是执一色为目也。耳之所闻,不知其几何,或爱钟,或爱鼓,是执一声为耳也。惟圣人不慕之,不拒之,不处之。
【译文】
眼睛能看到的,不知道究竟有多少。有的喜欢金,有的喜欢玉,都是执著于一种色相作为眼睛的;耳朵能听见的,不知道究竟有多少,有的喜欢钟声,有的喜欢鼓声,都是执著于一种声音作为耳朵的。
只有圣人不会羡慕看到什么听到什么,不会拒绝看到什么听到什么,不会执着于看到什么听到什么。
【原文】
关尹子曰:善今者可以行古,善末者可以立本。
【译文】
善行今天之事,就可以去奉行古事;善行细末之事,就可以去建立根本。(能知理知本)
【原文】
关尹子曰:狡胜贼,能捕贼,勇胜虎,能捕虎。能克己,乃能成己,能胜物,乃能利物,能忘道,乃能有道。
【译文】
能够狡猾胜过贼寇,就可以捕获贼寇。能够勇猛胜过老虎,就能捕获老虎。能够战胜自己,就能成就自己。能够战胜事物,就能利益事物。能够忘却大道,就能拥有大道。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/ddjy_28/3057.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇: 道德经的光亮 第三十八章 上德不德
下一篇: 从老子到庄子之关尹子——卷九8