春风得意马蹄疾,一日看尽长安花.《登科后》诗词原文赏析-名句解读

登科后①

孟郊

名句：春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

【导读】

孟郊（751—814），字东野，武康（今浙江德清县）人。唐德宗贞元十二载（796）进士。任过溧阳县尉等职。孟郊是中唐著名诗人，与韩愈开创险怪诗派，并称“韩孟”；又与贾岛齐名，被称为“郊寒岛瘦”。著有《孟东野诗集》。

在封建时代，科举考试是关乎改变考生命运和家族荣辱的大事。成则金榜题名、光宗耀祖，败则落魄潦倒、无地自容，孟郊对此深有体会。他家庭贫寒，生活困难，从小就刻苦读书，一心想靠登科来改变命运。可他几次落榜，直到在四十六岁那年才考中，这首诗就是他在“登科后”欣喜若狂的情况下吐露的心声。

【原诗】

昔日龌龊不足夸②，今朝放荡思无涯③。

春风得意马蹄疾④，一日看尽长安花。

【注释】

①这首诗是孟郊金榜题名时所写。②龌龊：原意为不干净，这里是窝囊的意思。③放荡：放肆、放纵、自由自在、无拘无束。④疾：快。

【译诗】

想从前多么窝囊简直不能启齿来夸，

看今天多么威风放纵思绪无边无涯。

春风中的我得意非凡策马跑得飞快，

一天之内就赏遍了长安全城的春花。

【赏析】

孟郊四十六岁那年进士及第，他按捺不住自己得意喜悦的心情，写下了这首别具一格的小诗。诗人从十六岁时就参加科举考试，几次落第，苦熬了几十年，这次竟然高中，就仿佛一下子从苦海中超度出来，登上了欢乐的顶峰。所以，诗一开头就直接倾泻心中的狂喜，说以往那种生活上的困顿和思想上的不安再也不值得一提了。今朝金榜题名，终于扬眉吐气，自由自在，真是说不尽的畅快。“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”诗人得意洋洋，心花怒放，便迎着春风策马奔驰在鲜花烂漫的长安道上，人逢喜事精神爽。此时的诗人神采飞扬，不但感到春风骀荡，天宇高远，大道平阔，就连自己的骏马也四蹄生风了。偌大一座长安城，春花无数，却被他一日看尽，真是“放荡”无比！

在这首诗里，诗人情与景会，意到笔随，不仅活灵活现地描绘了自己高中之后的得意之态，还酣畅淋漓地抒发了得意之情，明朗畅达而又别有情韵。因而，这两句诗成为人们喜爱的千古名句，并派生出“春风得意”、“走马观花”两个成语流传后世。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/57679.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 两宋·范成大称赏周必大题词

下一篇: 穆阿台兹