登录
首页 >> 大道家园 >> 综合浏览区 >> 传统资讯 >> 传统文学

〔美国〕理查德·柯亨《时光隧道》抒情散文鉴赏

大道家园 2023-07-18 18:29:23

〔美国〕理查德·柯亨《时光隧道》抒情散文鉴赏作者:〔美国〕理查德·柯亨

【原文】: 数年前的一天,我和父母、妻子和儿子在一家把菜谱胡乱涂在黑板上的饭馆用餐。“盛宴”之余,侍应员将一纸帐单搁在桌心,就在此时,没有料到的事发生了:父亲没有伸手接帐单,

大家依旧谈话。我心里终于亮堂了,接帐单的该是我呵!曾跟父母下过千百次馆子,每次我都下意识的地觉得只有父亲才是掏钱的人,可现在全变了。我伸手接过了帐单,也在一瞬间接过了对自己全新的认识:我已经是一个成人。

有些人随着流年长大、而我,成长的感觉全凭时光隧道中的点点滴滴。我没有在某个特定的年龄,比如13岁,变成小伙子,而是在一件偶然的事件里。那天,有个小男孩大摇大摆地进了我工作的那家商店,开口就叫我“先生”,他直愣愣地盯着我,又连叫了好几遍。我觉得好象脑门子挨了一拳头:我,突然成了先生!

这一隧道中还有别的里程碑。曾几何时,年轻的警察在我眼里显得魁梧,甚至像巨人一样的高大,当然,那时他们岁数比我大。可有一天,他们突然间变得既不魁梧又不高大。事实上,那些还仅仅是孩子,而且是矮矮的孩子。又有那么一天,我猛然发现电视里在绿茵场上驰骋的足球运动员都比我年轻,都还只是大孩子。随着这一里程碑的飘忽闪过,我那当足球运动员的幻梦也随即烟消云散。我所苦恋的那座小山从没为我出现,可蓦然回首,却发现我早已跃过。

从没想过我会像父亲那样,在电视机前沉沉睡去,而今这却是我的一大专长;从没想过我会只去沙滩而不游泳,而今整个八月我都闲坐海边却不去畅游;从没想过我喜欢歌剧,而今我却为个中的悲怆以及歌声与乐队的奇妙组合而深深陶醉;从没想过我会乐意一晚上又一晚上在家里独守枯灯,而今我却发现自己错过一个又一个聚会;从没想过我会留意天上的飞鸟,可去年的一个夏日,我却注视他们,目不转睛,甚而想找一本关于鸟类的书籍;从没想过我会皈依某一个宗教,而今我却是无限渴望和向往,对久已逝去的祖先更是无法忘怀。每每与儿子展开舌战,我总是搬出父亲那一套,可我是屡战屡败。

有那么一天,我买了一栋属于我自己的房子。又有那么一天——那是怎样的一天啊!——我当上了父亲,不久以后,我又为自己的父亲捡起了帐单。好一段悄无声迹的时光隧道啊!又过了一段时间,我发现,自己的父亲不也是从这时光隧道中过来的吗?

又一个里程碑。

(林瑞华 译)

【鉴赏】: 理查德·柯亨:美国当代作家,生平不详

人的一生犹如行走在一个漫长而又短暂的时光隧道里,不断地从过去走出,不知不觉地成熟,树起一个又一个里程碑。蓦然回首,发觉昨日时光早已随风远飏——我已经成为另一个人。不知是喜是忧,是悲还是愁,然而成熟与衰老毕竟已降临或即将来临。《时光隧道》体现的,不是惊喜不是悲叹,而是一种对于岁月的流逝的无奈与坦然,对于人生种种新的感悟与体验。

与父母用餐,第一次不再由父亲付帐单,因为“我”已经是个成人了;这正如一个小男孩在他工作的商店里叫他“先生”一样,给他的,都是“成长的感觉”。他在不知不觉中成熟起来,自己根本没有意识到,然而,原来眼中魁梧的警察不再高大,电视机里的足球运动员都比他年轻的时候,“成熟”已经不可避免地来了。童年的许多梦幻只能是梦幻,当然也有苦恋过的小山在不知不觉中被跃过。这是一种极为真切与细腻的“成长的感觉”,其中有些许无奈,些许顿悟,亦有些许怅惘。

因为成熟必有某些丧失,比如不竭的生命活力,比如使不完的热情,比如新奇的心境,比如活跃的思想。许多他年轻时认为不可能发生的事,也都发生了。他会像父亲从前在电视机前沉沉睡去,闲坐海边却不去畅游;也会喜欢古老的歌剧、会在家里孤守枯灯;会留意天边的飞鸟,会向宗教寻求寄托——苍老的心境在时光隧道的这一头等待着,他的父亲,也曾走过这样的隧道——这是每个人都必经的路程,也是每个人都会有的心情。

作者以一种平静冷淡的语调深深掩盖了他对岁月流逝的伤感无奈,达观地将之看作人生的必然,以超然的心境注视着自己在时光隧道中的足迹,然后,坦然面对这悄无声迹的岁月。

《时光隧道》的中心思想和写作特色是什么?时空旅行应该不是梦想
通过虫洞就可以实现
还有如果有一天你运动速度可以达到光速那么就可以去未来旅行,个人认为与之相对,如果有绝对静止状态,如果你能达到那你就可以去过去旅行
还有通过多元宇宙的方式,如果有这么一个宇宙他的空间轴可这个宇宙一致的而时间轴的线密度不一样,那也可以实现时空旅行,只要先去那个宇宙呆一会再回来就可以实现时间的旅行,如果时间轴反向那么就可以是时光倒流,用类似的方法你也能做空间旅行
以上都是个人观点
如果你也有自己的观点欢迎和偶交流

安徒生童话里有个飞天讨伐天神却被蚊子打败的王子《狠毒的王子》
从前,有一个心狠手毒、刚愎自用的王子,他的全部心思都用在征服全世界所有国家,
让人们一听到他的名字便毛骨悚然;他带着火与剑四处征战。他的士兵把麦粟田里的庄稼践
踏尽了,他们烧毁了农民的房舍,鲜红的火舌吞噬了树木,果实被烧枯,挂在熏烧得漆黑的
树枝上。许多可怜的母亲抱着赤身露体还在吃奶的孩子躲在冒烟的墙后,士兵搜索着,要是
他们发现了她和孩子,便恶魔般地拿他们寻开心。最狠毒的魔鬼也干不出这样狠毒的事,王
子却认为就应该这样。他的权势一天天大起来,他的所作所为倒都能得逞。所有的人一听到
他的名字便害怕。他从征服的城市掠走金银财宝,在他的王城中集敛起来的财宝,是任何别
的地方都无法与之相比的。他令人修建起辉煌的宫堡,教堂和拱形过廊。任何看到这些浩瀚
工程的人都说:“好了不起的王子哟!”他们不曾想到他给其他国家带来的苦难,他们没有
听到从那些被烧毁的城市传来的叹息和呻吟。
王子瞅着他的金子,瞅着他的宏伟建筑,便和许多人一样想:“多了不起的哟!可是,
我还要占有更多,多多的!别的任何势力都不能和我相比,更别想超过我!”他向所有的邻
国宣战,征服了全部邻邦。在他驾车经过街市的时候,他用金链子把被他征服的国王锁在他
的车上;在他举行酒宴的时候,他们必须跪在他和朝臣的脚边,捡参加宴席的人扔给他们的
面包屑。
后来,王子让人在各个广场上,在皇室的宫廷里都摆上他的塑像。是的,他甚至要把他
的塑像摆到各教堂上帝的神坛之前。但是神父说:“王子,你很了不起,但是上帝更伟大,
我们不敢。”
“好吧!”狠毒的王子说道,“那么我就连上帝一块儿征服!”受狂妄自大和愚昧无知
心情的指使,他建造了一艘奇妙的船,他可以乘着它飞过天空。船上装点了许多孔雀的尾
羽,好像有千万只眼睛一样①,不过每一只眼睛都是一个弹孔。王子坐在船中间,他只要按
一下尾羽,便有千万发枪炮子弹射出去,而枪炮马上又装上新的子弹。船的前面拴着几千只
鹰,于是他便这样飞向太阳。地球远远地沉在下面,最初,地面上的山和树林只好像是一片
耕作过的土地,从翻耕过的草皮里冒出一片绿,慢慢地,大地变成了一张平铺的地图,到最
后完全被雾和云所遮蔽。鹰越飞越高;上帝便差遣出他无数天使中的一个。狠毒的王子朝他
射出了千万发枪炮子弹,然而却都像冰雹一样被天使闪亮的翅膀弹回。一滴血,只是一滴
血,从翅膀的白色羽毛上滴落下来。这一滴血落到了王子坐着的船上,它很快便燃烧起来;
它重得犹如千钧铅砣,飞快地便把那只船击得粉碎落向地面。鹰的健壮的翅膀折了,风嗖嗖
地从王子头上吹过。周围的云,你知道,这些云是由那些被燃烧掉的城市生成的,都变成了
千万个各种形状的东西,像方圆几里大的螃蟹,把爪子伸向了他,像咆啸翻滚的巨石块,也
像喷火的龙。他躺在船上已经半死了,最后船落到了地面,挂在大树林中粗壮的树枝之间。
“我要战胜上帝!”他说道,“我发过誓,我的愿望一定要实现!”他用七年时间建造
成精巧的船,供他上天飞行。他让人用最坚硬的钢铸出闪电,好去轰毁天上的堡垒。他从所
辖各国召集了最了不起的军队。当他们一个挨一个排起来的时候,占了方圆许多里的地方。
他们爬上了那些精巧的船,国王也走近自己的位置。这时,上帝派了一个蚊阵下来,只不过
是一群小蚊子。蚊子围着国王的头嗡嗡飞,叮他的脸和手。他在极端愤怒中抽出他的剑,可
是只能砍着抓不到的空气。蚊子他是打不着的。接着,他命人取来珍贵的毯子,他的扈从按
他说的办了。王子把自己包裹起来,蚊子钻不进去叮他,可是单单有一只蚊子落在毯子的最
里面,它爬进国王的耳朵里叮他;疼得他像火烧一样,蚊毒攻进了他的脑子。他连忙又扯掉
身上的毯子,脱身出来,把自己的衣服也扯碎。他赤身露体地在粗野的士兵面前跳。现在,
这些士兵开始嘲笑这个向上帝挑战却被一只蚊子征服了的疯王子。
①孔雀的尾毛上有很漂亮的圆形花饰,很像眼睛。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/48516.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章