荆轲刺秦王经典名篇《易水歌》原文注解与鉴赏

易水歌

风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。

荆轲

作者简介

荆轲（？—公元前227），姜姓，庆氏。中国战国时期著名刺客，战国末期卫国人也称庆卿、荆卿、庆轲，秦时涿县人，是春秋时期齐国大夫庆封的后代。受燕太子丹之托入刺秦王，行刺失败被杀。

题解

秦始皇十九年（公元前228年），秦王嬴政派其大将王翦攻打赵国，杀掉赵葱，攻克邯郸，虏走赵王迁。王翦随即奉命率兵驻扎中山（今河北省定州），准备向燕国进攻。燕国这时处于朝不保夕、危如累卵的生死境地。燕太子丹在秦军压境的危急时刻，不得不采取派人行刺这样的策略。这首诗歌是由荆轲在刺秦王出发前唱和而成的。

句解

风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

风萧萧地响，把易水岸边吹得很冷，壮士去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴、到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹。史书上说，高渐离击筑，荆轲悲歌“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”，唱得太悲壮了，以至于听者瞋目，发尽上指。“萧萧”，指风声。“易水”，指水名，源出河北省易县，是当时燕国的南界。

探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。

荆轲唱完一句，仰头长叹一声，天空中居然出现一道七彩虹。高渐离趁势变了一个调，乐音显得更为激昂，荆轲继而唱道：探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。太子丹最后被彻底地感动了，跪在地上向荆轲敬了一杯酒。

评解

全诗仅两句。第一句写临别时的环境，萧瑟的秋风，寒冽的易水，一派悲壮苍凉的气氛。景物描写中渗透着歌者的感情。第二句表现了英雄赴难义无反顾的献身精神。这首诗语言十分平易、简练，借景抒情，情景交融，是中国古代诗歌中的一曲绝唱。

荆轲以刺秦得名，而短短的两句诗永垂千古。在诗里表现雄壮的情绪之难，在于令人心悦诚服，而不在嚣张夸大；在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久普遍的情操，而不在那一时的冲动。《易水歌》以轻轻两句遂为千古绝唱。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/38730.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：602607956@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 司马相如《子虚赋》原文-译文-赏析

下一篇: 赵壹《穷鸟赋》原文-译文-赏析