登录
首页 >> 大道家园 >> 综合浏览区 >> 传统资讯 >> 传统文学

渐渐之石

大道家园 2023-07-11 16:36:36

朝代:先秦

作者:佚名

原文:

渐渐之石,维其高矣。山川悠远,维其劳矣。武人东征,不遑朝矣。

渐渐之石,维其卒矣。山川悠远,曷其没矣?武人东征,不遑出矣。

有豕白蹢,烝涉波矣。月离于毕,俾滂沱矣。武人东征,不皇他矣。

注释译文译文

巉巉石崖壁,矗立多么高呀。山遥水又远,跋涉真辛劳呀。将士向东进,出发无暇等破晓呀。

巉巉石崖壁,矗立多么陡呀。山遥水又远,何处是尽头呀。将士向东进。深入无暇顾退走呀。

有猪是白蹄,成群蹚水波呀。月亮近毕星,就怕雨滂沱呀。将士向东进,无暇他顾快通过呀。

注释

渐(chán)渐:山石高峻。

劳:通“辽”,广阔。

武人:指将士。

不皇朝:无暇日。

卒:山高峻而危险。

曷其没矣:什么时候可以结束。矣,感叹词。

不皇出:只知不断深入,无暇顾及出来。

有豕白蹢(dí),烝(zhēng)涉波矣:天象。夜半汉中有黑气相连,俗称黑猪渡河,这是要下雨的气候。蹢,兽蹄。

月离于毕:天象。月儿投入毕星,有雨的征兆。

滂沱:下大雨的样子。

不皇他:无暇顾及其他。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/37513.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章