北魏大臣司马楚之，他的一生有多神

北魏大臣司马楚之，他的一生有多神

今天小编给大家带来司马楚之的故事，感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。

众所周知，在刘裕取代东晋，建立宋后，对司马氏一族进行了大肆杀戮。作为司马氏的后裔，司马楚之不得已投靠了北魏太宗拓跋嗣，被封为征南将军兼荆州刺史，继续率兵征讨刘裕。

这时的北魏，几乎已经将北方领土纳入其疆域之内。能对北魏构成威胁的，除了南方的刘宋以外，就只剩下北方的劲敌柔然。

公元443年，北魏的第三位皇帝拓拔焘亲率大军对柔然发起了强攻。不想被柔然派人从背后偷袭，一把火烧掉了北魏的粮草辎重。拓拔焘无奈撤兵，镇北将军封沓临阵出逃，投降了柔然。

第二年，北魏再次起兵征讨柔然。荆州刺史司马楚之被拓跋焘任命为督粮官，负责押运北魏军的全部粮草辎重。

之所以派遣司马楚之担此要职，是因为拓拔焘吸取了上一次北伐的教训，对军队的粮草安全非常重视。他对司马楚之十分信任，相信司马楚之能保护好北魏军的粮草。

有一天清晨，司马楚之的部下军官发现了一个奇怪的现象，有一只运送粮草的驴子，居然被人割掉了一只耳。军官们反复调查了所有看管驴子的士兵，没有人承认是自己所为。将军们感到十分奇怪，又找不到原因。找不到也就算了，他们也没当回事。

不过，有一位军官好奇，在给司马楚之的军情汇报中，顺带把这个情况上报给了司马楚之。希望由他做出研判，这究竟是怎么一回事。

听到汇报的司马楚之立刻警觉起来，他当机立断做出反应，命令士兵们行动起来，砍伐足够多的柳树建造城堡，然后把水浇在上面。

当时正值北方的隆冬季节，水浇到柳树条上，在凛冽北风的肆虐下，很快就结上了一成厚厚的冰，一座闪闪发光的坚固冰城就此建成了。

而后，司马楚之又命令士兵们把所有的粮草辎重放在城堡中间，并按照平常的演练，分散守卫在粮草周围。

司马楚之刚刚布置好防守阵型，柔然军队就大军压境了。但他们面对的是一座被冰围墙高高包围起来的城堡，根本无法攀登，只得望城兴叹，灰溜溜地转身离去了。

拓跋焘听到司马楚之的军情通报后，异常高兴，对司马楚之的临场指挥大加赞赏：“见微知著，巧妙退敌。”

心细如发的司马楚之，不但成功保住了北魏大军的粮草，避免了再次被人偷袭的厄运，还被拓跋焘委以重任，升任为镇西大将军、开府仪同三司、云中镇大将、朔州刺史等，成为了北魏有名的边关大将。

那么，仅仅凭借驴子丢失了一只耳朵，司马楚之怎么就能预测到柔然大军的到来呢?

司马楚之“少有英气”，是晋宣帝司马懿四弟常司马馗八世孙。长大后，素有军事谋略，才华出众。当所有军官都对驴子少了一只耳朵熟视无睹时，司马楚之却能从中读出危险敌情。

他认为，这肯定是柔然军队派出的探子所为，他们乔装打扮混进北魏军里，刺探军情，然后割下驴子的耳朵，拿回去作为凭证。

而且，柔然军队之所以能这么轻易地找到北魏军的粮草所在地，肯定是得到了叛将封沓的情报。于是，司马楚之断定，柔然军队定会不惜一切代价偷袭北魏的粮草，才急中生智下令筑造冰城，以抵御柔然军队的进攻。

实际上，司马楚之不但足智多谋，心细如发，还能“折节待士”。当初他起兵反抗刘裕时，东晋的很多有才能、有名望的人都纷纷来投，这源于司马楚之的礼贤下士。他虽贵为王族，却从不骄矜自傲，很多士人都愿意追随他讨伐刘裕。很快，司马楚之就在汝水、颍水一带招募起了一万多人的军队，时刻准备着给司马氏家族报仇。

因此，在刘裕的眼里，司马楚之成了他的心腹之患，欲除之而后快。

后来，刘裕经过深思熟虑，打算采取暗杀的方式解决掉司马楚之。

他找到一位名叫沐谦的杀手，予以重金，让他混进司马楚之身边，伺机下手。

这位沐谦是一位有名的壮士，不但武功高强，而且胆识过人，他曾经帮助刘裕执行过几次刺杀任务，都完成得很不错，深得刘裕的信任。

沐谦接受任务后，以投靠司马楚之的方式，来到他的军中，伺机接近并刺杀他。但沐谦发现，他根本找不到合适的行刺机会，因为司马楚之的周围每天都有形形色色的人来投靠，他的厅堂中总是人来人往，络绎不绝。

沐谦只好把匕首整日揣在怀里，每天都跑到司马楚之的住所寻找下手时机，但每次都失望而归。

终于有一天，沐谦想出了一个接近司马楚之的方法，他装病躺在床上，以司马楚之礼贤下士的性格，一定会来看望他，这机会不就来了吗?

果然不出沐谦所料，当司马楚之听到沐谦生病的消息后，心急火燎的跑到沐谦的床前，亲手为他端上了刚熬制好的汤药。沐谦将匕首藏在被窝里，一只手紧握着匕首，只要司马楚之一靠近，他就会将锋利的匕首瞬间刺入司马楚之的胸膛。

但当司马楚之端来汤药时，沐谦突然发现，司马楚之的手背上有几个大水泡，便好奇地询问起了司马楚之：“主公手上的水泡从何而来啊?”

“这是刚才给你盛汤药时不小心烫伤的。”司马楚之淡淡地回答道。

一瞬间，沐谦紧握着匕首的手松开了，跳下床来对着司马楚之纳头便拜，还将事情原委毫无掩饰地告诉了他。司马楚之不但没有怪罪沐谦，反而极力挽留他留下来，让他做自己的侍卫。

就这样，历史上一场最失败的刺杀行动诞生了，刺客居然成了刺杀对象的保镖。

文言文司马楚之翻译

1. 司马楚之文言文翻译 司马楚之，字德秀，是晋宣帝的弟弟太常司马馗的第八世孙。父亲司马荣期，是司马德宗的梁、益二州刺史，被他的参军杨承祖杀死。楚之当时十七岁，送父亲的遗骸回丹阳。适逢刘裕诛灭司马氏亲属，叔叔宣期、哥哥贞之一同被杀。楚之于是藏在和尚中渡过长江。从历阳向西进入义阳、竟陵蛮地中。等到叔祖父荆州刺史司马休之被刘裕打败，（楚之）又逃亡到汝水颍水一带。

楚之年轻时有英武豪迈的气概，能谦恭地对待士人。与司马顺明、道恭等到处聚集党徒。等到刘裕自立为皇帝，楚之谋求报复，聚集党众占据长社，归附他的常常有一万多人。刘裕很怕他，派刺客沐谦杀害楚之。楚之对待沐谦很厚重。沐谦夜间假装生病，知道楚之必定亲自来，打算趁机杀死他。楚之听说沐谦生病，果然亲自端着汤药去看望他。沐谦感激他的心意，于是从卧席下取出匕首，把情况告诉他，说：“将军被刘裕顾忌和畏惧，希望不要轻率，而以保全为先。”楚之叹息说：“如果像所说的那样，即使有防范，恐怕也会有所失。”沐谦于是委身事奉他。

跟从世祖证讨凉州，因功被赐给奴隶一百户。义隆派遣将领裴方明、胡崇之侵犯仇池。任命楚之为假节，与淮阳公皮豹子等统领关中各军从散关西进，打退方明，俘获崇之。仇池平定而后返。

皇上讨伐蠕蠕，诏令楚之与济阴公卢中山等督促运输以接济大军。当时镇北将军封沓逃入蠕蠕，劝说他攻打楚之等用以切断粮食运输。蠕蠕于是派探子进入楚之的军中，割下驴耳而去。有报告失去驴耳的，将领们无人能明察。楚之说：“一定是探贼割下它作为凭证，贼军将要到来。”当即指挥军士砍伐柳树修筑栅栏，浇水使它结冰，栅栏修好而贼军到来。冰层厚实而栅栏坚固，不能强攻，贼军于是四散离去。世祖听说后嘉奖了他。

在边境二十多年，以清廉俭朴闻名。和平五年逝世，当时七十五岁。高宗怀念惋惜他，让他陪葬金陵。

2. 谁能告诉我文言文《蠹众木折》 原文+翻译 发 音 dù zhòng mù zhé

释 义 蛀虫多了，木头就要折断。比喻不利的因素多了，就能造成灾祸。

出 处 战国·卫·商鞅《商君子·修权》：“蠹众而木折，隙大而墙坏。”

示 例 请记住~的教训。

出自战国·卫·商鞅《商君子·修权》：“夫废法度而好私议，则奸臣鬻权以约禄，秩官之吏隐下而渔民。谚曰：‘蠹众而木折，隙大而墙坏。’故大臣争于私而不顾其民，则下离上。下离上者，国之‘隙’也。秩官之吏隐下以渔百姓，此民之‘蠹’也。从而产生两个成语，即蠹众木折和隙大墙坏。”

蠹众木折，解释为蛀虫多了，木头就要折断。

比喻不利的因素多了，就能造成灾祸。

隙大墙坏，解释为墙缝大了，墙就要倒。

比喻错误不及时纠正，就会造成祸害。

国家的裂缝和人民的蛀虫，一方面需要及时的修补和消灭，法律惩戒制度的完善是必要措施，以此防范和惩戒以权谋私和鱼肉百姓之举。另一方面，只是在漏洞出现之后去弥补，是不足以从根源处解决问题的，应当未雨绸缪防患未然，建立起社会统一的道德体系，注重当权者精神道德修养。

3. 文言文《王元之》的翻译 王元之，济州人，小时候七八岁就已经会写文章了，直到毕文简为州里当差，才听说他这个人。

询问他的家事，知道王元之家以磨面为生，因此让他以《磨诗》为名做诗。元之不假思索就说：“只要心里正直，不要为眼下未被人知晓而发愁。

如果有人轻轻借了你一点力，就是你转身的时候。”文简感到十分惊奇，就把他留在了学堂里听讲学，一天，太守在筵席上出诗句（对联）：“鹦鹉能言争似凤”，在座宾客没有能够对上来的，文简就把诗写在了屏风上，元之在下面写下下联：“蜘蛛虽巧不如蚕。”

文简看到后感叹说，真是能治国安邦的才子啊！于是就赐予王元之衣帽，称他为小朋友（忘年之交）。

4. 文言文殷不害翻译 殷不害----孝悌忠信

殷不害/字长卿，陈郡/长平人/也。性/至孝，居父/忧过礼，由是/少/知名。家世俭约，居甚贫窭，事老母，养小弟，勤剧无所不至，士大夫以笃行称之。年十七，仕梁廷尉平。不害长于政事，兼饰以儒术，名法有轻重不便者，则上书言之，多见纳用。梁武帝尝谓庾肩吾曰：“卿是文学之士，吏事非卿所长，何不使殷不害来邪？”其见知如此。侯景之乱，不害从简文入台。及台城陷，简文在中书省，景带甲将兵入朝陛见，过谒简文。景兵士皆羌、胡杂种，冲突左右，甚不逊，侍卫者莫不惊恐辟易，唯不害与中庶子徐摛侍侧不动。及简文为景所幽，遣人请不害与居处，景许之，不害供侍益谨。简文夜梦吞一块土，意甚不悦，以告不害，不害曰：“昔晋文公出奔，野人遗之块，卒反晋国，陛下此梦，事符是乎？”简文曰：“若天有征，冀斯言不妄。”梁元帝立，以不害为中书郎，兼廷尉卿，因将家属西上。江陵之陷也，不害先于别处督战，失母所在。于时甚寒，冰雪交下，老弱冻死者填满沟堑。不害行哭道路，远近寻求，无所不至，遇见死人沟水中，即投身而下，扶捧阅视，举体冻湿，水浆不入口，号泣不辍声，如是者七日，始得母尸。不害凭尸而哭，每举音则气绝，行路无不为之流涕。即于江陵权殡，与王裒、庾信俱入长安，自是蔬食布衣，枯槁骨立，见者莫不哀之。

（选自《陈书·殷不害传》）

你可是试着像第一句那样断句，就可以把文章读通的。

难懂的词义画上记号。读完文章，将不懂得词字用古汉语字典查出。一般古代汉语的意义是相通的，这样无论什么文章都可看懂。不说全通一知半解是可以的。应付高考应该没问题。

【参考译文】

殷不害字长卿，陈郡长平县人。极有孝心，在办父亲的丧事时，礼节甚恭，因此从小就很知名。他家世代崇尚节俭，平时家里很穷困，侍奉老母亲，抚养小弟弟，勤劳辛苦无所不至，士大夫都称赞他行为惇厚。十七岁那年，做了廷尉属官。殷不害长于处理政事，兼治儒家学术，名分和法治有轻重不便利之处，就上书指出，很多都被皇上采用。梁武帝曾对庾肩吾说：“你是有文才的人，做官处理政事不是你的长处，为何不让殷不害来呢？”他被皇上了解到如此地步。侯景叛乱，殷不害随简文帝进宫城。到了宫城陷落，简文帝住在中书省，侯景带领穿着铠甲的士兵入朝谒见天子，经过简文帝住处顺路进见他。侯景的士兵都是羌、胡等杂族人，在简文帝身边争执互斗，一点也不恭顺，侍卫无不害怕被惊退，只有殷不害与中庶子徐摛陪在旁边不动。到简文帝被侯景囚禁，派人请求殷不害同他居住，侯景答应了，殷不害侍奉更加恭敬。简文帝晚上梦见吞了一块土，心里很不高兴，把它告诉殷不害，殷不害说：“从前晋文公重耳出奔，一个平民送给他土块，最终返回晋国夺得君位，皇上此梦，征兆正合于此！”简文帝说：“若上天有预兆，希望你的话不是谎言。”梁元帝即位，让殷不害做中书郎，兼任廷尉卿，于是带家属西上。江陵沦陷时，殷不害就先到别处去督战了，母亲所在的地方失守了。当时很寒冷，冰雪交加，老弱冻死的填满水渠壕沟。殷不害哭着走在路上，远远近近到处都找遍了，遇见沟渠中有死人，就跳进水中，扶着尸体察看，全身都打湿冻僵，饭食不沾口，高声哭泣不停，这样经过七天，才找到母亲的尸体。殷不害靠在母亲尸体上痛哭，每当说话就憋不过气来，路人见了没有不为之流泪的。就在江陵暂且安葬了母亲，与王裒、庾信一起到长安，从此吃粗食穿布衣，面色憔悴极度消瘦，看见他的人没有不伤心的。

5. 文言文 《陶侃逸事》的翻译 侃在广州无事，辄朝运百甓于斋外，暮运于斋内。人问其故，答曰：“吾方致力中原，过尔优逸，恐不堪事，故自劳耳。”……

侃性聪敏恭勤，终日敛膝危坐，军府众事，检摄无遗，未尝少闲。常语人曰：“大禹圣者，乃惜寸阴，至于众人，当惜分阴，岂可但逸游荒醉，生无益于时，死无闻于后，是自弃也！”

译文

陶侃在广州，没有事的时候总是早朝把白砖运到书房的外边，傍晚又把它们运回书房里。别人问他这样做的缘故，他回答说：“我正在致力于收复中原失地，过分的悠闲安逸，唯恐不能承担大事，所以才使自己辛劳罢了。”

陶侃聪慧灵敏，对人谦逊有礼，做事勤奋。.整日盘腿端坐，检查管理没有遗漏，没有稍稍的闲适。他常对他人说：“大禹是圣人，还如此珍惜的时间，对于我们众人，来说就更应当珍惜时间，怎么可以只想着安逸、游玩、醉生梦死的生活呢？活着的时候不能对国家有好处，死了以后后人听不到你的美名，这是自暴自弃。”

6. 文言文 的翻译 译文

风尘烟霭全部散尽，天空与山峰显露出同样清澄的颜色。让船随着江流飘浮荡漾，任凭它或东或西。从富阳到桐庐，一百来里水路，奇峭的山峰奇异的流水，天下独一无二。江水全都呈现出一片青苍之色，千丈深也能见到水底。游动的鱼和细细的卵石，都可以看得十分清楚。湍急的流水快于飞箭，汹涌的江浪势如奔马。两岸夹峙的高山上，全都生长着耐寒常青的树木。山依恃地势争着向上，互相比高比远。争着向高处笔直地指向天空，形成千百座峰峦。泉水冲击着石块，发出泠泠的声响；好鸟彼此和鸣，织成嘤嘤的谐美旋律。蝉儿则无休止地鸣叫不停，猿猴则千百遍地啼叫不绝。在仕途上鹰一般冲天直上的人，望一眼这么美的峰峦就会平息热衷名利的心；整天忙于筹划治理世俗事务的人，看一看如此幽美的山谷就会流连忘返。横斜的树枝在上方遮蔽天日，即使白天也像黄昏那样阴暗；稀疏的枝条交相掩映，有时也会漏下一些光斑。

7. 课外文言文《信赏必罚》求翻译 越王向文种大夫问道：“我打算攻打吴国，可以吗？”文种回答说：“可以。

如果我们奖赏厚重并且守信，惩罚严厉并且果断，攻取吴国是没有问题的。您要想知道这事的结果，为什么不用焚烧宫室来检验一下？”在这种情况下，越王就下令焚烧宫室，可是人们当中没有谁去救火。

于是越王又下令说：“救火的人，如果死了，比照为抗敌而死给与奖赏；去救火却没有死的人，比照战胜敌人给与奖赏；不去救火的人，比照投降败走治罪。”命令下达后，人们当中有涂抹身体的、又披着湿衣裳的，奔向火场，左边三千人，右边三千人，由此可以看出这是必定取胜的趋势。

8. 谁有文言文《杨震传》翻译 杨震，字伯起，是弘农郡华阴县人。

延光二年，代替刘恺做太尉。帝舅大鸿卢耿宝向杨震推荐中常侍李闰的哥哥，他没有听从。

耿宝就亲自前去拜访杨震说：“李常侍是皇上重用的人，想让你征召他的哥哥做官，我只是传达皇上的意思罢了。”杨震说：“如果皇上想让三府征召，那么应有尚书的文书。”

于是拒不答应，耿宝忿然而离去。皇后的哥哥执金吾阎显也向杨震推荐亲近的人，杨震又没有答应。

司空刘授听说这件事，立即征召了这二人，且十天中都得到提拔。因此杨震更加被怨恨。

杨震前后所上的奏折，常常击中要害，皇上已经渐渐不满，而樊丰等人都极端仇视。只因他是名儒才不敢加害。

不久有个河间的男子赵腾到宫殿上书，指陈政事得失。皇上大怒，就把赵腾关入监牢受审，以欺君犯上的罪名结案。

杨震又上奏折救赵腾说：“我听说尧舜的时候，在朝堂设置谏鼓谤木；殷周圣君，百姓怨骂，就自我反省，休养德行。这是为了达到耳聪目明，直言不讳，广泛征求下层意见，全面了解民间疾苦的目的。

现今赵腾直言犯上的罪行，与杀人犯法不同。请为他减免，保全他的性命，以鼓励百姓发表言论。”

皇上始终不悟，赵腾竟在京城的闹市被处死。后来正逢延光三年春天，皇上东巡泰山，樊丰等人趁皇上在外，争着大修宅第，杨震的属官高舒把工匠召来拷问，获得樊丰等人伪造下发的诏书，就写成奏折，准备等皇上回来就递上去。

樊丰等人闻知，十分害怕。正碰上太史说星象逆行，就一起诬陷杨震说：“自从赵腾被处死，杨震就因此而深怀怨恨，况且他是邓氏的旧吏，本来就心怀不满。”

等皇上回京，在太学等待吉时回宫，当夜派使者收回杨震的太尉印绶。于是杨震闭门谢绝宾客。

樊丰等人仍怨恨他，就请大将军耿宝上奏说杨震不服罪，心怀怨恨。皇上就下诏把杨震遣送回原籍。

杨震走到城西的几阳亭，就慷慨地对儿子门人说：“死是士人本分。我承蒙皇上厚爱，身居高位，憎恨奸臣狡猾而不能惩处，厌恶后宫作乱而不能禁止，有何面目再见日月！我死以后，用杂木做棺材，布单被只盖住身体，不要埋葬在祖坟，不要设立祭祠。”

于是饮鸩酒而死，终年七十多岁。弘农太守移良遵照樊丰等人的旨意，派官吏在陕县截住杨震的丧车，露出棺材停在路边，罚杨震的儿子们代替邮差传递公文，沿途百姓都替他伤心流泪。

将司马懿后人灭族的刘裕，到底是有什么目的？

东晋时期，门阀制度森严，刘裕出身低微，即便他大权在握，高门士族依旧对他不齿，并非是真正拥护他。虽然刘裕在代晋之前，极大削弱司马氏的势力，但司马氏仍是一股不可忽视的力量。刘裕称帝后，大量司马氏逃往北朝，结合北朝的力量对刘裕形成极大威胁。更何况，北魏大臣崔浩曾上书太武帝“存立司马，诛除刘族”，因此一旦北朝来攻，这些人势必会拥戴前朝皇帝或者司马氏。司马楚之并不是司马曜之子，更不是司马懿之后，而是司马馗之后。由于司马懿一族绝嗣，司马家后世为了延续其香火，故将司马楚之“过继”为司马曜之子，而实际上上司马楚之父亲叫司马荣期。而司马八达有后人延续到隋唐以后的只有司马孚(比如司马光)和司马馗。

中华古籍得以回归，多是魏晋时的学者的作为，他们的功德远胜任何帝王，这一切是司马家族引导了意识形态的结果，并影响到隋唐宋。刘裕继位后，也下令屠杀刘宋境内的东晋皇族。原因在于东晋时期的政治格局为皇室与士族门阀共治天下，因此造成了皇权不振，国内政治斗争不断。为了稳定刘宋的江山，刘裕大肆任用寒门子弟掌政，以此消除士族门阀对皇权的影响。

在刘裕的时代，朝政受豪族的影响非常之大，大家族的支持甚至能影响国政和国力兴衰，所以，没有任何支持的刘裕尽管当了皇帝，却还是只能靠枪杆子来维系统治。在刘裕改朝换代的路上，刘裕依靠皇帝的名义提升寒门子弟的政治地位。然而当刘裕篡位成君后，摆在自己面前最大的士族门阀就变成了皇族司马氏，因此司马氏成为刘宋政权内最不安定的因素。况且刘裕篡位时已经年迈，太子刘义符年幼，所以刘裕最需要的就是消灭司马氏。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/22271.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：602607956@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 誓师大会变亡国的导火线，高纬这个皇帝···

下一篇: 李旦身为皇帝却能够得以善终,李旦究竟···