朱淑真

朱淑真

朱淑真：宋女作家。号幽栖居士，钱塘（今浙江杭州）人。祖籍歙州（州治今安徽歙县），南宋初年时在世。生于仕宦家庭，相传因婚嫁不满，抑郁而终。能画，通音律。词多幽怨，流于感伤。也能诗。
有诗集《断肠集》、词集《断肠词》。

朱淑真的诗

朱淑真的诗有：《鹧鸪天》、《鹊桥仙》、《读史》、《青莲花》、《偶得牡丹数本移植窗外将有著花意二首 其二》、《夏日作》等。

1、《鹧鸪天》

独倚阑干昼日长。纷纷蜂蝶斗轻狂。一天飞絮东风恶，满路桃花春水香。当此际，意偏长。萋萋芳草傍池塘。千钟尚欲偕春醉，幸有荼蘼与海棠。

2、《鹊桥仙》

巧云妆晚，西风罢暑，小雨翻空月坠。牵牛织女几经秋，尚多少、离肠恨泪。微凉入袂，幽欢生座，天上人间满意。何如暮暮与朝朝，更改却、年年岁岁。

3、《读史》

笔头去取万千端，后世遭它恣意瞒。王霸漫分心与迹，到成功处一般难。

4、《青莲花》

净土移根体性殊，笑他红白费工夫。幽姿羞损婵娟女，异色孤芳潋滟湖。顾影有情欺水荇，向人无语鄙风蒲。一枝摇动清香远，几许诗笺与画图。

5、《偶得牡丹数本移植窗外将有著花意二首 其二》

香玉对春未啄花，露根烘晓见红霞。自非水月观音样，不称维摩居士家。

6、《夏日作》

东风迤逦转南风，万物全归长养功。舜岂无心阜民俗，薰薰歌入五弦中。

朱淑真《江城子·赏春》原文翻译与赏析

　　《江城子·赏春》这首词写失恋的悲愁，充满作者心灵深处的凄厉哀鸣。词题为赏春，实际上是在品位和春天纠缠在一起的恋情相思。下面是我为大家整理关于《江城子·赏春》原文翻译与赏析，欢迎大家阅读!

　　【原文】

　　斜风细雨作春寒，对尊前，忆前欢。曾把梨花，寂寞泪阑干。芳草断烟南浦路，和别泪，看青山。

　　昨宵结得梦夤缘，水云间，悄无言。争奈醒来，愁恨又依然。展转衾裯空懊恼，天易见，见伊难。

　　【译文】

　　初春细细微微的小风夹杂着小雨还有一点寒意，在酒樽前刚想畅饮，却回忆起以前的欢乐时光。那时寂寞无欢，只有手拈梨花，任泪水流淌过如花的脸际。还记得南浦分别时的情景：芳草萋萋，云烟漠漠，他的背影消失在远方。那一刻，柔肠寸断，泪眼模糊、无语独看高高的青山。

　　想起昨夜梦中，与伊人喜结重聚之缘，心思缱绻间竟悄然无语。梦中欢情正如水云渺渺，怎奈突然醒来，愁情恨意仍在。回思梦中幽欢，面对眼前寒衾，展转反侧，倍觉凄凉，懊恼、嗟呀、哀叹，全然无济于事，于是发出了凄凉绝望的哀鸣：“天易见，见伊难!”

　　【赏析一】

　　女词人已为人妻之后，夫君对她不习女红而痴迷于诗文很不理解，更与精通诗词书画的她无法进行精神上的沟通。婚后的日常生活渐渐变得枯燥无味。这首诗写便是女子对男子的思念之情。在风雨飘摇，春寒料峭的时节，女主人公独自追忆与心上人一起欢会的时光，而今，心上人不在身边，她只有一个人凭阑垂泪，痴痴地望着行人的归路和远处的青山。

　　【赏析二】

　　这首词写失恋的悲愁，充满作者心灵深处的'凄厉哀鸣。朱淑真在少女时期曾有过一段自由婚恋的幸福，可是后来由父母主婚，强嫁一俗吏，志趣难合，遂愤然离去。这棒打鸳鸯散的忧伤，这琼枝错插、忍遭摧损的隐痛，萦盘郁结于心，使她在恨、愁、悲、病、酒五字生涯中凄然以终，她的《断肠诗》、《断肠词》真实地铭刻着她心灵上的伤痕。这首《江城子》[3] 算是最典型的代表作。虽然题作《赏春》，但只不过说明愁恨是因其所触发而已。时当春日，词人独对孤樽，或许欲以解闷而已。不想这“斜风细雨”、这料峭“春寒”，却勾起了她对许多“前欢”往事的回顾。这“前欢”，应当是少女时期与恋人聚会的欢乐，是花前月下的欢歌，还是兰闺之中的私语，词人没有说，留给读者去想象了。她只记下了欢会后的寂寞凄凉和送伊远行的惨别情景。“曾把梨花，寂寞泪阑干。”情人离去寂寞无欢，只有手把梨花，泪水横流而已。这里化用白居易《长恨歌》中“玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨”二句诗意，用这种啼泪愁容的形象描写烘托了悲哀之情。聚会之后的暂别尚难为怀，又要送君远行，情何以堪。“芳草断烟南浦路，和别泪、看青山。”写送别，自屈原《河伯》之“送美人兮南浦”及江淹《别赋》之“送君南浦，伤如之何”以后，“南浦”一词便成为情人别离地点的代称了。这里再配以“芳草断烟”的凄迷之景，以衬茫茫悲情，充满浓郁的感伤色彩。因为不忍眼睁睁看着恋人远离，于是含泪无语、呆看青山而已。这当中该包含着很多难言的苦痛。

　　回忆了从前的欢会与离别，过片又转入对昨夜梦会的追思。“昨宵结得梦夤缘，水云间，悄无言。”梦魂之中，水云之间，与伊人喜结丝萝(夤缘，当据《广韵》释为连也)，绸缪纤绻，悄然无语。梦中欢情，正如水云渺渺，倏忽即逝，一觉醒来，“愁恨又依然”如故。回思梦中幽欢，面对眼前寒衾，展转反侧，倍觉凄凉，懊恼、嗟呀、哀叹，全然无济于事，于是从那饱受创伤的心灵深处发出了绝望的哀鸣：“天易见，见伊难!”词在绝然痛语中戛然作结，犹如凄厉的旋律达到高潮时而弦绝声止，虽然曲终韵歇，但那哀痛的余音却经久不息地震荡在人们的灵府空间。

红艳诗人朱淑真的爱情观：一万年太长，我只争朝夕

女子古鉴，每天斟酌一位传奇古女子，望君为鉴。 在两千多年的封建历史中，世人都道：女子无才便是德。但总有一些女子，生来就注定才华横溢，画为血肉，诗做骨。她们的一生与诗书相伴，满腹才情。一生只为寻求志趣相投的爱人，寻到了便一生欢喜，寻不到只有抑郁而终。 南宋女作家朱淑真，便是这样的一个女子。据史料上记载的朱淑真：「 ”自号幽栖居士，祖籍浙江海宁路仲，世居桃村。工诗，嫁为俗吏为妻，不得志殁。”能诗善画，又通晓音律，自小便有才女的名声，却因为所嫁非人而香消玉殒，着实令人惋惜！ 父母失审，乃嫁为市井民家妻 ? 少女时期的朱淑真（图为网络截图） ? 朱淑真生长在一个平凡的官宦家庭，家中也算富裕，自幼也算是备受宠爱。平日里的生活就是写诗作画，赋曲弹琴，小日子端的是轻松自由。不知不觉小女孩就长大了，往日里经过了书香的熏陶，见识眼界也不同于一般女子，才女之名也开始盛传。 自古少女情怀总是诗，哪怕是饱读诗书，才名远播的朱淑真也不例外小小少女开始有了对未来情郎的幻想。《秋日偶成》中有这么一句「 ”初合双鬟学画眉，未知心事属阿谁？”少女初学画眉，心中想的是未来那个为她对镜画眉的人是谁？她又可否将心事付之？ 然而一个平凡的官宦家庭，一对平凡的父母，在那个讲究门当户对的年代。一心想着女儿后半生安安稳稳的，他们也就放心了。却未曾想遇不到良人，对这样一个心中只有琴棋书画诗酒茶的女子是多大的痛苦。 朱淑真初嫁 *** （图为网络截图） ? 父母之命媒妁之言，怀着对新婚生活满心的期待，朱淑真在双方家庭商量好的良辰吉日里上了花轿。对于朱淑真的丈夫姓甚名谁，现已没有确切的史料记载。 有说是市井小民，也有说是小吏之家，不管怎么说，嫁人之后的朱淑真马上从不染凡尘的天之骄女，跌入世俗里的菜米油盐。 何如暮暮与朝朝，更改却年年岁岁 夫妻二人举案齐眉（图为网络截图） ? 虽然历史对朱淑真的丈夫没有明确的记载，但是根据父母的一片爱女之心，想必朱淑真的丈夫也是一表人才，家境殷实。新婚那会两人本就年龄相当，一朝为夫妻，相敬如宾，相互之间也很快就心生爱慕。 但是好景不长，朱淑真的丈夫虽然只是一小吏，但也是有公务在身的。婚假结束后，就要再次为工作四处奔走了。 新婚遇离别（图为网络截图） ? 离别之际，朱淑真难免小性子发作，丈夫或许是以先前秦观的《鹊桥仙》中：「 ”两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”这两句来安慰。 朱淑真当时没说什么，事后另作一首《鹊桥仙》，其中：「 ”何如暮暮与朝朝，更改却年年岁岁”这两句明确的表达她的爱情观，我不要未来的长久，只要如今朝朝暮暮的爱意。 后来又作一首《圈儿词》里又含《相思词》，惹得朱淑真的丈夫连夜处理完公务，次日一早就雇船赶回海宁故里。由此可以看出两人新婚燕尔的感情真的是如胶似漆。 鸥鹭鸳鸯作一池，须知羽翼不相宜 朱淑真伏案写相思（图为网络截图） 然而时间总是能检验出一个人的真实品格，随着时间的流逝，不同路的人，总会出现分歧。哪怕一开始，朱淑真的丈夫愿意为了她在处理完公务之后，急急忙忙赶回故里。 但是终有一日， *** 退却，在他心里公务永远是最重要的，他是世俗之人，立足于是世俗之地。他不懂朱淑真婉转相思的满腹惆怅，不理解她心里为何永远是风花雪月。在才女的面前总会让世俗男子的自尊心备受重创。 朱淑真断肠诗词笺注（图为网络截图） ? 朱淑真也渐渐明白了，这个人不求上进，满腹草包，瞬间失望透彻。随着丈夫身边突然多出来的两个姐妹，朱淑真直接绝望了。 在这样一个女子三从四德，男子三妻四妾的时代里。朱淑真没有选择忍气吞声，反而冒着世俗的争议选择与丈夫和离，当然在她心里世俗的眼光本就不重要。从此你走你的阳关道，我过我的独木桥！ 娇痴不怕人猜，和衣睡倒人怀 朱淑真的《蝶恋花》（图为网络截图） 对于朱淑真和离的结果，至今也没人知道是否成功了。只有传言说，朱淑真从此返回娘家，与先前的丈夫老死不相往来。 如果后来的人生里，没有遇到那个人。这位才女的一生，也许会像一般的女子一样，清贫而安乐，父母虽然可惜这门亲事的失败，但更心疼自己的女儿，所以回到娘家的朱淑真依旧被家人细心呵护。 但是命运二字谁都躲不过，她终究是遇见了那个，才华横溢，气质不凡的男子。也正是因为他，让朱淑真再次做回了自己。恋爱时的每分每秒都被朱淑真细细记录，小心珍藏，点点滴滴转化在她缠绵悱恻的诗词里。 朱淑真的漱玉词（图为网络截图） 「 ”但愿暂成人缱绻，不妨常任月朦胧”、「 ”娇痴不怕人猜，和衣睡倒人怀”这些诗词大胆而露骨，更是被后世称为「 ”红艳诗人”。 但对于朱淑真的父母来说，你不满婚姻回家可以，我们继续养你，但是你再找一个就不行了，这叫伤风败俗，一怒之下，烧了朱淑真辛苦创作的诗集数篇。这段恋情，终究也没了结果。朱淑真自己最后也是抑郁而终。 世人皆知李清照，无人识得朱淑真 朱淑真所画的家乡（图为网络截图） 单论在诗词文坛上的地位，朱淑真与李清照可不相上下，然而为何李清照得意名流千古，而朱淑真却知者寥寥？ 以平生经历来论，李清照生性大胆狂妄，直言苏轼不通音律，喝酒打马肆意潇洒，历经国破家亡，心中虽然抑郁，但是有酒为伴，也是豁达大度。 而朱淑真因为生长环境的原因，哪怕是明明心中不确定，还会听从父母的安排，同样是离经叛道，她没有李清照的幸运，父母最多是心疼，但绝不会赞同。她又一心向往爱情，最后还是为爱所伤，心中抑郁无所排解，最终只有抑郁而终的下场。 朱淑真心中缺的那一份豁达，影响了她整个人生。幸而世间总有清明之人，同是南宋的宛陵魏仲恭。偶然拜读这一奇女子的作品，心中钦佩，四处了解，得知这女子已经香消玉殒，只有四处收集她的作品，以慰藉芳魂。 也因此现世的我们才能看到朱淑真的诸多作品。 今天关于朱淑真的故事就说到这里，如有不同意见，欢迎在下方评论或者私信笔者也可。 参考文献：《四库全书》 注：本文图片皆来自网络，如有侵权请私信我，内容错对也欢迎来信指正。谢谢合作!

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishirenwu/4732.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：602607956@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 仲殊

下一篇: 朱熹