【原文】
关尹子曰:贤人趋上而不见下,众人趋下而不见上,圣人通乎上下,惟其宜之,岂曰离贤人众人,别有圣人也哉。
【译文】
形而上者谓之道,形而下者谓之器。
贤人是指比众人更有才能、更知道理的人。所以贤人的目光是向上的,不是往下的。众人更关注的实用,所以更关注能带来眼前利益的器,不求知道。只有圣人明白四达,不居事理,应变无方,只求其宜。
圣人也是人,不是脱离了贤人众人的另外存在。
【原文】
关尹子曰:天下之理,夫者倡,妇者随,牡者驰,牝者逐,雄者鸣,雌者应。是以圣人制言行,而贤人拘之。
【译文】
天下有自然之理:阳尊阴卑,阳刚阴柔,阳先阴后,所以夫先唱而妇随后应和。走兽牡阳先驰行,牝阴随后逐赶,飞禽雄阳先鸣於上风,雌阴应於下风。圣人因观天下自然之道,制立了行为准则,而古今贤人都不敢违越而行,言行受其拘束。
【原文】
关尹子曰:圣人道虽虎变,事则鳖行,道虽丝分,事则棋布。
【译文】
圣人之道,虽然应变无方威光赫然,但做事却是顺物自然缓缓后应。圣人之道虽然如丝难以分辨,但做事却是如下棋一般有所着落。(圣人之道难测,用事却有法则)
【原文】
关尹子曰:所谓圣人之道者,胡然孑孑尔,胡然彻彻尔,胡然堂堂尔,胡然臧臧尔。惟其能遍偶万物,而无一物能偶之,故能贵万物。
【译文】
圣人之道,是如此特别,是如此透彻,是如此光明正大,是如此美妙。
只有道能支配万物,万物却无一能支配道,所以道贵于万物。
【原文】
关尹子曰:云之卷舒,禽之飞翔,皆在虚空中,所以变化不穷,圣人之道则然。
【译文】
云之所以能自由卷舒,飞禽之所以能自由飞翔,是因为他们处于虚空之中无有约束,所以能变化不穷。圣人之道也是如此。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/ddjy_28/3148.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:602607956@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇: 从老子到庄子之关尹子——卷一9
下一篇: 从老子到庄子之关尹子——卷四7