古诗《诗经·蒹葭》诗词注释与赏析

诗经·蒹葭

蒹葭①苍苍，白露为霜。

所谓伊人，在水一方。

溯洄②从之，道阻且长。

溯游③从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞④。

所谓伊人，在水之湄⑤。

溯洄从之，道阻且跻⑥。

溯游从之，宛在水中坻⑦。

蒹葭采采，白露未已。

所谓伊人，在水之涘⑧。

溯洄从之，道阻且右；

溯游从之，宛在水中沚⑨。

【注释】

①蒹葭：一种植物，指芦荻，芦苇。

②溯洄：逆流而上。《尔雅·释水》有“逆流而上曰溯洄，顺流而涉曰溯游”。

③溯游：顺流而涉。

④晞：晒。

⑤湄：水和草交接的地方，指岸边。

⑥跻：升高，意思是要上山。

⑦坻：水中的小沙洲。

⑧涘：水边。

⑨沚：水中的小块陆地。

赏析

选自《诗经·国风·秦风》，大约来源于两千五百年以前产生在秦地的一首民歌。

这是一首感人至深的抒情诗。表达了诗人对心上人无限的向往和执著的追求。深秋的早晨，茂密的芦苇和薄薄的霜花，给人营造出一种凄清的氛围。想着芦苇丛对岸日夜思念的人儿，诗人触景生情，惆怅之情溢于言表。虽然前景渺茫，但诗人无法排解心中的思念，依然执著地追求。蒹葭，白露，秋水，伊人，这些白描充分渲染了深秋悲凉的气氛，把人带入一个缥缈空灵的意境。整首诗笔调含蓄委婉，给人一种朦胧的美感。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/58696.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：602607956@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 《山坡羊·骊山怀古》译文-注释-大意···

下一篇: 萧观音《怀古》诗词选鉴赏