纳兰性德《采桑子（桃花羞作无情死）》诗词注释与评析

采桑子（桃花羞作无情死）

桃花羞作无情死，感激东风。吹落娇红。飞入闲窗伴懊侬。谁怜辛苦东阳瘦，也为春慵。不及芙蓉。一片幽情冷处浓。

【注释】

娇红：娇艳的桃花花瓣。懊侬：苦恼、烦闷。此谓苦闷的人。东阳：南朝诗人沈约曾为官东阳（在今浙江省）太守，人称“沈东阳”。沈约曾在给朋友的书信中称自己因病消瘦。

芙蓉：芙蓉镜。古代有读书人芙蓉镜下及第的传说。

【评析】

康熙十二年（1673），性德因殿试前夕突发“寒疾”而错过殿试，此阕即为词人卧病在家时所作。“桃花”为上片之重点意象，谓卧床的词人因错失殿试良机而心情低落，因此他感谢东风吹送桃花入窗来陪伴自己的孤独。“感激东风”亦或另有寓意，强劲的东风“吹落娇红”，正如迅猛的寒疾摧垮了词人；而柔弱的桃花被不可抗拒的东风吹落，也正如脆弱的词人让寒疾折磨得憔悴不堪。人与桃花，命运如此相似，心情如此相似，故应同病相怜。“芙蓉”则为下片重点意象，传说唐代有一位书生参加科举考试落第后到蜀中散心，旅途中遇到一位老太太对他说：“郎君明年芙蓉镜下及第。”第二年，这位书生果然高中进士。从此以后，“芙蓉”的意象就多了一层含义：它非关风花雪月，而是有关科举仕途。由此可见，性德感叹“不及芙蓉”，并不是说桃花的香味比不上芙蓉花，而是指自己痛失高中的机会。结语“一片幽情冷处浓”。显然，“幽情”是落第后的容若公子在凄冷的心境中独自舔舐伤口的心情。一个“浓”字，浓浓地渲染出容若此时此地层层叠叠、无法排遣的愁情。向来以风流自命、以才华自傲的相门公子，由此体会到了命运的冷酷与无情。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/56976.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 王维古诗《青溪》原文及译文鉴赏

下一篇: 辽金元明清·袁枚少时读书书肆