(宋)陆游《卜算子·咏梅》原文-翻译及赏析

(宋)陆游

卜算子·咏梅

驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。无意苦争春，一任群芳妒。零落成泥碾作尘，只有香如故。

鉴赏

陆游一生遭际坎坷，抑郁不得志。他空怀报国之志，屡起屡贬，始终未能如意。这首小令便是陆游失意之后，自叙心境之作。

陆游诗词中，咏梅之作达一百多首，《卜算子》是其代表作。诗人咏梅，并不着眼于梅之颜色、姿态，而是在于赞颂其高尚的品格，咏梅赞梅，即是咏人赞人，也是在自咏自赞。这首词的主题是赞颂梅的独立不移，清香不变。上阕写梅之环境：驿本在郊野，况又在驿外；桥已断，当然无人通行；在这荒野无人之处，梅花独自开放，时至黄昏，初春的风雨又来相欺；而梅花不嫌寂寞，不怕凄冷，傲然独立，孤芳自赏。下阕写梅之性格：她清香四溢，出于高洁本性，她并无意于同凡花们去争芳斗妍，也不在乎桃李之类柔媚之花的嫉妒。即使凋谢了，花瓣洒落于地上，染上泥土，以至碾作细尘，无形了，无色了，但体现本质的香气却永远在人间散放，依然不变，永远如故。诗人竭力赞颂梅的高洁，也正是表示自己绝不与投降派同流合污，坚持抗战、坚持爱国、至死不渝的坚强意志和独立不移的性格。毛泽东的《卜算子·咏梅》则是在新的历史条件下从更积极的角度赞颂梅之坚强性格与博大胸怀。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/55639.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：602607956@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: (五代)张泌《蝴蝶儿·蝴蝶儿》原文赏···

下一篇: 辽金元明清·纪昀应命立赋十个一字绝句