汉语修辞手法系列「什么是影响」

影响

[定义] 通过描述人物或事件所产生的某一方面影响、效果来突出人物或事件的某一特性的一种修辞方式。

谭永祥在《修辞新格》(增订本)对“影响格”的定义是：“用某种事物所产生的影响来描述某事物。”可参见。

[例释]

例1：他刚认识她的时候她多大？十九？二十？大概是二十，正上大三。在一次大学生联欢会上，她报幕。当她手拿话筒含笑从侧幕里飘出来的时候，他都能感觉得到全场全体男生的目光刷地向台上射去的力度。如果目光具备一点物理学意义上“力”的力度，她肯定会被当场击倒。(王海鸰《中国式离婚》)

例1不直接描写她(林小枫)年轻时候摄人心魄的美，而是通过她的出场造成的影响来突出她的美，“他都能感觉得到全场全体男生的目光刷地向台上射去的力度”，这种通过美人的影响来描写人美的例子由来已久，“沉鱼落雁”、“闭月羞花”以及汉乐府《陌上桑》中对罗敷的描写，都是“影响”这一修辞格的范例。

例2：总算喝住了那笑。刘东北咳一声，坐好，同时堆出满脸严肃，表示这一次真的、决不再笑了，尔后，把脸郑重转向宋建平——大笑却再次爆发！胜过了前面几次，几乎引得全游泳馆的人瞩目。有一人是在出水换气之际听到了这笑，一分神，被水呛得连连咳嗽。那笑现在就是出了膛的炮弹，你只能眼睁睁看它爆裂、扩散、自行消失，别无他法。宋建平看着刘东北笑，无可奈何。(王海鸰《中国式离婚》)

“笑”是难以直接描绘的，故而作家多通过它的影响来间接描述，如例2中“几乎引得……连连咳嗽”，这段话把刘东北此时此刻笑的特点(笑声十分洪亮而突然)给显现出来了，这种修辞效果是直接描摹无法比拟的。

[辨析] 影响与映衬。两者都是通过对其他事物的描写来间接凸显主体事物。区别是：

直接描绘的对象不同，影响所描绘的是由主体事物造成的事件；而映衬所描绘的是与主体事物相似或相反的事物。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/53644.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 反复-重叠的诗歌的表现手法

下一篇: 新韵和平水