登录
首页 >> 大道家园 >> 综合浏览区 >> 传统资讯 >> 传统文学

《江南春》译文与注释

大道家园 2023-07-24 04:00:41

江南春

千里莺啼绿映红,

水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺,

多少楼台烟雨中。

【作者简介】

杜牧(参见本书第162页“作者简介”。)

【注释】

(1)山郭:山城。酒旗:古代酒店外面挂的幌子。

【诗词译文】

千里江南,到处莺莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗。到处是香烟缭绕的寺庙,亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/52780.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章