登录
首页 >> 大道家园 >> 综合浏览区 >> 传统资讯 >> 传统文学

《秋浦歌》译文与注释

大道家园 2023-07-23 09:50:16

秋浦歌

白发三千丈,缘愁似个长。

不知明镜里,何处得秋霜。

【作者简介】

李白(参见本书第9页“作者简介”。)

【注释】

(1)秋浦歌:是李白在秋浦时作的组诗,共十七首,这是第十五首。

(2)缘:因为。

(3)个:这样。

(4)秋霜:指白发。

【诗词译文】

满头白发呀有三千丈,只因为我的忧愁有如此之长。不明白(照镜时)在明亮的镜子里,是什么忧愁使自己白发如秋霜一般。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/52051.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章