《王昌龄·芙蓉楼送辛渐》题解与鉴赏

芙蓉楼送辛渐

王昌龄

寒雨连江夜入吴[1]，平明送客楚山孤[2]。

洛阳亲友如相问[3]，一片冰心在玉壶[4]。

[题解]

芙蓉楼，故址在唐代润州（今江苏镇江）城西北角。辛渐，作者的朋友。这首送别诗是作者遭受诬谤、被贬为江宁（今江苏南京）县丞时写的。前两句用寒雨孤山景色，衬托惜别的心情；后两句用冰心、玉壶的美好形象，比喻自己仍保持着纯洁的品格。

[注释]

[1]寒雨连江夜入吴：寒雨迷蒙，笼罩大江，作者陪友人从江宁乘舟沿江东下，在夜里进入了吴地。“吴”，这里指唐代润州，春秋时属吴国。

[2]平明送客楚山孤：第二天清晨，在芙蓉楼上送别了友人，只觉得楚山也像自己一样，孤零零地站立在广阔的平原上。“平明”，早晨天亮时。“楚”，这里指唐代扬州，战国时属楚国。辛渐是由润州渡江，取道扬州，北归洛阳。

[3]洛阳亲友：作者曾在洛阳生活一段时间，那里有他的亲朋好友。

[4]冰心：像冰一般晶莹的心，比喻正直清白。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/51327.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 《集灵台（其二）》译文-注释-大意-···

下一篇: 清·朱彝尊《酬洪昇》追忆往昔为故友鸣···