《范尧夫的雅量》名言名句解读

君子当存含垢纳污之量，不可持好洁独行之操。 【注释】

垢：污秽，脏东西。量：度量。操：行为，品行。

【译文】

君子应当有容纳各种人和事的度量，不能自命清高，孤芳自赏。

【道理】

所谓“厚德载物”便是指要有容人的雅量，这才是真正的君子气度。

范尧夫的雅量

范尧夫是北宋著名文人范仲淹之子，曾官居宰相，有“布衣宰相”之称。他与大儒程颐素有交往。但程颐平时在人前人后，常常指责范尧夫的过失，并说他非宰相之才。有人告知范尧夫，他却笑而不语。范尧夫卸任后，一次，二人闲谈时，说起范尧夫以前当宰相的事时，程颐指出他有许多地方做得不好，应该觉得惭愧。范尧夫一听，立即严肃而谦恭地请程颐指教。程颐便指出当年因他未曾在朝堂上据理力争，致使苏州有百姓蒙冤成为官府眼中抢掠粮仓的暴民等事情。

一次，程颐趁觐见宋神宗时，大谈治国安邦之策。神宗赞叹之余，感慨他大有当年范相进谏之风。程颐不以为然，很是质疑。神宗便命人抬来范尧夫当年的奏折。程颐仔细一读，发现他所指责的事，范尧夫其实早已谏过，只是后来因为各种原因，施行不力罢了。

第二天程颐便登门向范尧夫道歉。范尧夫明明被误解，却不争辩，可见其雅量非凡。

明·佚名《范仲淹像》（局部）

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/41779.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 百喻经全集《妇诈称死喻》译文赏析

下一篇: 生命的实验室