墓门

朝代：先秦

作者：佚名

原文：

墓门有棘，斧以斯之。夫也不良，国人知之。知而不已，谁昔然矣。

墓门有梅，有鸮萃止。夫也不良，歌以讯之。讯予不顾，颠倒思予。

注释译文译文

墓门前长着枣树，就操起斧子把它砍掉。这个人是不良之徒，国中的人无不知晓。知道他居心险恶却不加制止，很早以来就已这样糟糕。

墓门前长着梅树，猫头鹰聚集在树上。这个人是不良之徒，唱支歌儿把警钟敲响。告戒的话充耳不闻，栽了跟斗才想起我的歌唱。

注释

①墓门：墓道的门。一说陈国城名。棘：酸枣树。

②斯：析，劈开，砍掉。

③夫：这个人，指陈陀。

④知而不已：尽管尽人皆知，他却依然如故。

⑤谁昔：往昔，由来已久。然：这样。

⑥梅：梅树。一说梅即棘，梅古文作“槑”，与棘形近，遂致误。

⑦鸮（xiāo）：猫头鹰，古人认为是恶鸟。萃：集，栖息。

⑧讯：借作“谇”（suì），斥责，告戒。

⑨颠倒：跌倒。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/38145.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 东门之池

下一篇: 株林