湛露鉴赏

朝代：先秦

作者：佚名

原文：

湛湛露斯，匪阳不晞。厌厌夜饮，不醉无归。

湛湛露斯，在彼丰草。厌厌夜饮，在宗载考。

湛湛露斯，在彼杞棘。显允君子，莫不令德。

其桐其椅，其实离离。岂弟君子，莫不令仪。

注释译文译文

浓浓的夜露呀，不见朝阳决不蒸发。和乐的夜饮呀，不到大醉决不回家！

浓浓的夜露呀，沾在那繁茂芳草。和乐的夜饮呀，宗庙里洋溢着孝道。

浓浓的夜露呀，沾在那枸杞酸枣。坦荡诚信的君子，无不具有美善德操。

那些同类的梧桐山桐，一树比一树果实累累。这些和悦平易的君子，看上去无不风度优美。

注释

⑴湛湛：露清莹盛多。斯：语气词。

⑵匪：通“非”。晞：干。

⑶厌厌：一作“懕懕”，和悦的样子。

⑷宗：宗庙。载：充满。考：通“孝”。

⑸杞棘：枸杞和酸枣，皆灌木，又皆身有剌而果实甘酸可食。

⑹显允：光明磊落而诚信忠厚。显，明；允，信。

⑺令：善美。

⑻桐：桐有多种，古多指梧桐。椅：山桐子木，梓树中有美丽花纹者。

⑼离离：犹“累累”。

⑽岂弟（kǎitì）：同“恺悌”，和乐平易的样子。

⑾仪：仪容，风范。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/38007.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 蓼萧

下一篇: 彤弓原文以及赏析