赠去婢赏析

朝代：唐代

作者：佚名

原文：

公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。

侯门一入深如海，从此萧郎是路人。(如海 一作：似海)注释译文译文

公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。

一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。

注释

⑴公子王孙：旧时贵族、官僚，王公贵族的子弟。

⑵后尘：后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。

⑶绿珠：西晋富豪石崇的宠妾，非常漂亮，这里喻指被人夺走的婢女。

⑷罗巾：丝制手巾。

⑸侯门：指权豪势要之家。

⑹萧郎：原指梁武帝萧衍，南朝梁的建立者，风流多才，在历史上很有名气。后成为诗词中习用语，泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。

参考资料:

雅瑟 ．《唐诗三百首鉴赏大全集》 ：新世界出版社 ，2011 ：324-325页 ．

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/37967.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 离思五首原文

下一篇: 送诸暨王主簿之任赏析