菩萨蛮·霏霏点点回塘雨赏析

朝代：五代

作者：佚名

原文：

菩萨蛮霏霏点点回塘雨，双双只只鸳鸯语。灼灼野花香，依依金柳黄。

盈盈江上女，两两溪边舞。皎皎绮罗光，青青云粉状。注释译文译文

濛濛细雨中，戏游池塘的鸳鸯，成双捉对，相偎相依，好像在缠绵私语，互诉心曲。池塘边开满了缤纷灿烂的野花，散发着阵阵清香；一缕缕金黄的柳丝，在春雨中随风摇曳，轻轻拂动。一群天真烂漫、体态婀娜、步履轻盈的少女，从坐落江岸的村舍里走来，她们三三两两，在春雨初霁的溪边，欢快地舞着，唱着。那艳丽缤纷的罗衣，随着舞姿的变幻，闪耀出绚烂的光彩；那脂粉薄敷的面颊，在霞光的映衬下，焕发出如云般的娇艳红润。

注释

①霏霏：形容雨丝细密。韦庄《台城》诗：“江雨霏霏江草齐。”

②灼灼：鲜明貌。《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”

③依依：轻柔貌。《诗·小雅·采薇》：“昔我往矣，杨柳依依。”

④盈盈：仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗：“对谈依赳赳，送客步盈盈。”

⑤皎皎：明亮貌。《古诗十九首》：“迢迢迁牛女，皎皎河汉女。”

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/37770.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 登单父陶少府半月台原文以及赏析

下一篇: 临江仙·柳带摇风汉水滨