江有汜,之子归,不我以不我以,其后也悔

诗经名句“江有汜，之子归，不我以。不我以，其后也悔。”出自《诗经.召南.江有汜》，意思是：江河有了支流，你出嫁了，离开我。你离开我，总有一天你会后悔。

《诗经.召南.江有汜》

江有汜，之子归，不我以！不我以，其后也悔。

江有渚，之子归，不我与！不我与，其后也处。

江有沱，之子归，不我过！不我过，其啸也歌。

译文：

大江自有分流水。这个人儿回故里，不肯带我一同去。不肯带我一同去，将来懊悔来不及！

大江自有洲边水，这个人儿回故里，不再相聚便离去。不再相聚便离去，将来忧伤定不已！

大江自有分叉水，这个人儿回故里，不见一面就离去。不见一面就离去，将来号哭有何益！

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/sici/32827.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 秩秩斯干,幽幽南山

下一篇: 种豆南山下,草盛豆苗稀