周南·樛木
【原文】
南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。
南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。
南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。
【注音】1.樛(jiū):指弯曲而高大的树。
2.葛(gé)藟(lěi):与《葛覃》之葛同，多年生草本植物，茎可做绳，纤维可织葛布。藟似葛，野葡萄之类。
3.累（léi）:攀缘，缠绕。
4.福履:福禄，幸福。
5.荒:覆盖。
6.萦(yíng ):回旋缠绕。
【观点】这首诗共三章，每章只更换两字，是一首韵律感极强的民间歌谣。此诗原意有不同解释，一说是古时新郞新娘结婚的祝福歌，一说是劝诫君子成人之美歌，一说是趋炎附势附和之歌。我个人倾向于第一种解释。现在的南方农村，青年男女结婚时，族中之人会以唱“贺郞歌”来祝福新人，这种节奏简单明快，注重比兴，又寓意美好祝愿的诗，应该就是古时的“贺郞歌”。
【译文】
南方有高大的树木哦，葛蔓攀援在其上。
快乐的新郞官啊，福禄永相随。
南方有高大的树木哦，葛蔓掩盖在其上。
快乐的新郞官啊，福禄永相至。
南方有高大的树木哦，葛蔓缠绕在其上。
快乐的新郞官啊，福禄永相伴。
樛木最好跟桃夭配对。类似的情侣名还有：鹊桥和鹤梁、嘉木和相思 、白茶和清欢、苍狗和长风 、金樽和尽欢 、长生和三七 、鸾镜和花枝 、樽酒和黎颜。
《樛木》与《桃夭》都是周南地区用于新婚祝贺的诗歌，《樛木》是祝福新郎官的，而《桃夭》是对新娘子的祝福。
《樛木》
南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。
南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。
南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。
诗人先以葛藟缠绕樛木，比喻女子嫁给丈夫。然后为新郎祝福，希望他能有幸福、美满的生活。诗凡三章，每章只改易二字，句式整饬，以群歌叠唱的形式表达出喜庆祝颂之情。
《桃夭》
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁，之子于归，宜其家人。
这是一首祝贺年轻姑娘出嫁的诗。桃花盛开的时候，是一年中最美的春天。年少的新娘，也是一个女孩子一生中最美的一刻。青春年少、生机勃勃、娇嫩欲滴…用人世间最美的词语描绘都不为过。
诗经擅用比兴，以桃花做每段兴起，是这首诗歌的特色。另一方面，以桃花艳丽比喻新娘的美丽芬芳，以果实累累祝福子嗣兴旺，以枝叶繁茂比喻因新娘的贤良淑德而形成的家室兴旺，都是非常巧妙的暗喻。
译：我在高大的古树阴下拴好了小船；拄著柺杖，走过小桥，恣意欣赏这美丽的春光。
2、南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。——佚名《樛木》
译：南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子，他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。
3、木叶亭皋下，重阳近，又是捣衣秋。——张耒《风流子·木叶亭皋下》
译：树叶纷纷飘落到水边平地上，重阳节近了，又到了捣寒衣的秋天。
4、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。——刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
译：沉舟侧畔，千帆竞发；病树前头，万木逢春。
5、但见悲鸟号古木，雄飞雌从绕林间。——李白《蜀道难》
译：只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫；雄雌相随飞翔在原始森林之间。
6、朝搴阰之木兰兮，夕揽洲之宿莽。——屈原《离骚》
译：早晨我在大坡采集木兰，傍晚在小洲中摘取宿莽。
7、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。——佚名《越人歌》
译：山上有树木啊树木有丫枝，心中喜欢你啊你却不知此事。
8、青枫江上秋帆远，白帝城边古木疏。——高适《送李少府贬峡中王少府贬长沙》
译：秋日青枫江上孤帆远远飘去，白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
9、白头吊古风霜里，老木沧波无限悲。——陈与义《登岳阳楼二首》
译：登楼凭吊古人，我自己已是两鬓如霜，看着远山的古树，青苍中，隐含无限的伤悲。
10、木落雁南度，北风江上寒。——孟浩然《早寒江上有怀》
译：树叶飘落大雁飞向南方，北风萧瑟江上分外寒冷。
山有木兮木有枝，心悦君兮君不知
1、沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。___刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》
2、树木丛生，百草丰茂。___曹操《观沧海》
3、国破山河在，城春草木深。___杜甫《春望》
4、木落雁南度，北风江上寒。___孟浩然《早寒有怀》
5、嫋嫋兮秋风，洞庭波兮木叶下。___屈原《九歌》
6、高景争来草木头，一生心事酒前休。___徐凝《答白公》
7、曲径通幽处，禅房花木深。___常建《题破山寺后禅院》
8、无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。___杜甫《登高》
无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。——唐杜甫《登高》
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。——唐刘禹锡《愁乐天扬州初逢席上见赠》
高景争来草木头，一生心事酒前休。?——唐 徐凝《答白公》
古木参差影，寒猿断续声。——唐李世民《入潼关》
长烟晦落景，灌木振巖风。——唐 ?李世民《出猎》
水积春塘晚，阴交夏木繁。——唐白居易 ?《池上早夏》
愿作深山木，枝枝连理生。——唐?白居易 ?《长相思》
又遣遒人持木铎，遍采讴谣天下过。?——唐 元稹《?和李校书新题乐府十二首》
风雪折劲木，润松摧为薪，——唐 白居易《续古诗十首》
岂徒山木寿，空与麋鹿群。——唐 陈子昂《感遇诗三十八首》
《樛木》诗经
南有樛木，葛藟系之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。
翻译：南有弯弯树，?攀满野葡萄。?新郎真快乐，?安享幸福了。?南有弯弯树，?覆满野葡萄。?新郎真快乐，?大有幸福了。?南有弯弯树，?缠满野葡萄。?新郎真快乐，?永驻幸福了。
《邓隐老木寒牛》文同
苍崖棱层草芊绵，巨木半死生枯烟。羸牛日晚已噍草，稚子天寒犹打钱。
《衡阳泊木居士庙下作（一题作题木居士庙）》罗隐
乌噪残阳草满庭，此中枯木似人形。只应神物长为主，未必浮槎即有灵。八月风波飘不去，四时黍稷荐惟馨。南朝庾信无因赋，牢落祠前水气腥。
《植灵寿木》 柳宗元
白华鉴寒水，怡我适野情。前趋问长老，重复欣嘉名。蹇连易衰朽，方刚谢经菅。敢期齿杖赐？聊且移孤茎。丛萼中竞秀，分房处舒英。柔条乍反植，劲节常对生。循玩足忘疲，稍觉步武轻。安能事翦伐，持用资徒行。
翻译：江水映我白发影，郊游宜人自多情。笑问长老希奇杖，答我灵寿是其名。遭逢不幸人易老，而立之年不经营。今生不望王赐杖，自栽灵寿木一茎。花园药圃竞奇秀，分房篱外展落英。韧枝柔条忽倒立，凸突劲节常对生。抚摩灵寿人忘疲，赏玩渐觉脚步轻。如此足胜齿杖赐，哪用剪伐助步行。
《木连理讴》曹植
皇树嘉德。风靡云披。有木连理。别干同枝。将承大同。应天之规。
《题木居士二首》韩愈
火透波穿不计春，根如头面干如身。偶然题作木居士，便有无穷求福人。为神讵比沟中断，遇赏还同爨下余。朽蠹不胜刀锯力，匠人虽巧欲何如。
翻译："木居士"原本是山中一棵普通老朽的树木，曾遭"火透"，又被雨打水淹，经磨历劫，伤痕累累，被扭曲得"根如头面干如身"这样一种扭曲的形状。"木居士"不靠他们的愚昧尚且自身难保 ，怎么可能反过来赐福于人呢 ?
《无名木》傅宗教
峨峨九日峰，下有千年木。正异岁寒姿，命受兹也独。十围铁干古，百尺虬髯矗。不以姓名显，肯为封爵辱。畏名如畏虎，终焉托巖伏。何当大厦求，一枝亦自足。
《木香花》方回
海南药物木香重，何似{上髟下龙}忪高架花。春晚日长香满院，天教富贵属诗家。
《三十日过班竹赋玉州之木一首》项安世
玉州之南土当木，玉州之北木为竹。以土筑室土则荣，以木编篱木应辱。无木用土固其宜，有木何忍贱用之。鸣呼，玉州之木最可悲，不为楹桷为藩篱。
《送木宗院》徐照
此职司天派，员分南与西。事稀从吏懒，诗好笑人低。丹荔开屏画，青榕盖鹤栖。必思随侍日，曾有旧留题。
唐代：白居易
九月西风兴，月冷露华凝。思君秋夜长，一夜魂九升。
二月东风来，草拆花心开。思君春日迟，一日肠九回。
妾住洛桥北，君住洛桥南。十五即相识，今年二十三。
有如女萝草，生在松之侧。蔓短枝苦高，萦回上不得。
人言人有愿，愿至天必成。愿作远方兽，步步比肩行。
愿作深山木，枝枝连理生。
2.《河阳诗》
唐代：李商隐
黄河摇溶天上来，玉楼影近中天台。龙头泻酒客寿杯，
主人浅笑红玫瑰。梓泽东来七十里，长沟复堑埋云子。
可惜秋眸一脔光，汉陵走马黄尘起。南浦老鱼腥古涎，
真珠密字芙蓉篇。湘中寄到梦不到，衰容自去抛凉天。
忆得蛟丝裁小卓，蛱蝶飞回木绵薄。绿绣笙囊不见人，
一口红霞夜深嚼。幽兰泣露新香死，画图浅缥松溪水。
楚丝微觉竹枝高，半曲新辞写绵纸。巴西夜市红守宫，
后房点臂斑斑红。堤南渴雁自飞久，芦花一夜吹西风。
晓帘串断蜻蜓翼，罗屏但有空青色。玉湾不钓三千年，
莲房暗被蛟龙惜。溼银注镜井口平，鸾钗映月寒铮铮。
不知桂树在何处，仙人不下双金茎。百尺相风插重屋，
侧近嫣红伴柔绿。百劳不识对月郎，湘竹千条为一束。
3.《登高》
唐代：杜甫
风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。
无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。
万里悲秋常作客，百年多病独登台。
艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。
4.《芍药歌》
唐代：韩愈
丈人庭中开好花，更无凡木争春华。翠茎红蕊天力与，
此恩不属黄钟家。温馨熟美鲜香起，似笑无言习君子。
霜刀翦汝天女劳，何事低头学桃李。娇痴婢子无灵性，
竞挽春衫来此并。欲将双颊一睎红，绿窗磨遍青铜镜。
一尊春酒甘若饴，丈人此乐无人知。花前醉倒歌者谁，
5.《送友人归山歌二首》
唐代：王维
山寂寂兮无人，又苍苍兮多木。群龙兮满朝，
君何为兮空谷。文寡和兮思深，道难知兮行独。
悦石上兮流泉，与松间兮草屋。入云中兮养鸡，
上山头兮抱犊。神与枣兮如瓜，虎卖杏兮收谷。
愧不才兮妨贤，嫌既老兮贪禄。誓解印兮相从，
何詹尹兮何卜。
山中人兮欲归，云冥冥兮雨霏霏。水惊波兮翠菅蘼，
白鹭忽兮翻飞，君不可兮褰衣。山万重兮一云，
混天地兮不分。树晻暧兮氛氲，猿不见兮空闻。
忽山西兮夕阳，见东皋兮远村。平芜绿兮千里，
眇惆怅兮思君。
岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，落花时节又逢君。
2、《早春呈水部张十八员外》韩愈 【唐代】
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
3、《题栖仙馆》白玉蟾【宋】
好松好竹好溪山，车马骈阗自往还。
行客闻篘新酒白，入门路破嫩苔斑。
我言物外清幽地，却似廛中阛阓间。
谷粟桑麻空润屋，主人陪接不曾闲。
4、《春夜喜雨》杜甫 【唐代】
好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。晓看红溼处，花重锦官城。
5、《登乐游原》李商隐（唐）
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
《樛木》
jiū mù
nán yǒu jiūmù ,gělěi lèi zhī．
南有樛木，葛藟累之。
lè zhǐjūn zī，fú lǚsúi zhī
乐只君子，福履绥之。
nán yǒu jiūmù ,gělěi huāng zhī．
南有樛木，葛藟荒之。
lè zhǐjūn zī，fú lǚjiāng zhī
乐只君子，福履将之。
nán yǒu jiūmù，gělěi yíng zhī，
南有樛木，葛藟萦之。
lēzhǐjūn zǐ，fú lǚchéng zhī
乐只君子，福履成之。
诗词简介
《周南·樛木》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首表达祝福的诗歌，其场合或许是婚礼，或许是新生儿诞生，或许是其他友好欢乐的场景。此诗以南方生长的高大树木被葛藤攀援、缠绕起兴，表达对这位君子的喜爱之情。
全诗三章，每章只改易二字，以群歌叠唱为形式，采用比兴手法，篇幅短小，言简意赅，句式整饬，音韵谐和。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/87177.html.
声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇: 清庙
下一篇: 螽斯
Copyright © 2023-2024 大道家园 版权所有
身体不适时请至正规医院就诊！勿延误！站内信息时效及准确性不足！部分文章及资料为作者提供或网友推荐收集整理而来，仅供爱好者学习和研究使用，版权归原作者所有。
备案号： 陕ICP备2022010374号-1 联系方式：douchuanxin@foxmail.com
