登录
首页 >> 诸子百家 >> 诗词歌赋

中国英文名“China”,并非源于“瓷器”,而是一个伟大王朝

白敛 2023-07-27 15:59:09

我们曾经接受的一些历史知识,可能是片面的,甚至是错误的。

比如一说到秦朝,我们印象中的秦始皇是一个妥妥的暴君,秦朝就是一个短命的王朝,存在于公元前221年到公元前207年,只有区区15年的历史。秦朝的出现只是为了统一整个中国,然后为后面的大汉帝国去做铺垫。

其实这是你没有去认清这个王朝,这个奠定了我们中国几千年后方方面面的伟大朝代!

虽然秦朝只存在于15年,但是秦国从建立到统一六国,整整花了五百五十年,总共经历有36个国君。它开始只是存在于西北地区的一个被遗忘的小部落,因为早先给周王室养马有功,所以受到了当时周孝王的赏识,于是把他们封在了秦地。

周幽王时期犬戎攻进了镐京,在现在的西安。那个很有名的句子,烽火戏诸侯,相信大家都比较熟悉,就是周幽王想让那个不爱笑的美女褒姒一笑,于是点燃烽火台,戏弄了诸侯,褒姒果然哈哈大笑,周幽王很高兴。

后来周幽王又多次点燃烽火台逗着玩,大家都不相信了,于是诸侯们都渐渐地不奉陪了,犬戎后来攻进了镐京,杀死了周幽王。

周幽王的儿子周平王开始即位,周平王不敢住在西边了,于是把国都迁到了洛邑,现在就是如今的洛阳。后来为了区分,历史把西边镐京的王朝叫做西周,东边洛阳的王朝叫做东周。

其实在当时并没有东周和西周之说,还是一样的周朝,就像后面的西汉和东汉,分为东周西周只是为了让后人学习历史脉络更清晰。

周平王迁都到洛阳,秦人因为帮助周平王迁都有功,所以把之前犬戎攻击过的地方送给了秦人,秦人就在这个地方建立了自己的国家,就是秦国。这就是有名的秦孝公立国。

秦朝因为封地在西北地区,也就是现在的陕西一带,在春秋前期他默默无闻,偏居一偶,当时他更像是中原王廷守卫者。我们都知道,当时春秋战国都乱成一锅粥了,但是他们打成这样,为什么很少受到外来民族的攻击,因为就是在当时那个距离中原有些距离的秦国,他一直在默默守护着王朝的边界。

很多人都以为秦国人像少数民族,而当时的中原大国们也觉得秦国位于西北的角落,远离中原,乃蛮夷之人。但其实要是论正统,秦国人当之无愧的根正苗红。因为在当时,虽然秦人是因为给周孝王洗马有功,被留在了西方镇守边关,然后又因为帮助周平王迁都有功,正式的有了诸侯的编制,可是他的封地可就是早年间西周的故地,还有着周王朝留下来的许许多多的习俗以及文化,这才是真正的继承了周王朝的统续。

后来秦穆公东扩,虽然遭受中间遭受着一点儿曲折,但是当时一个卫国人已经踏上了这个西北的土地上,没错,他就是商鞅,商鞅变法的执行人,商鞅变法也同时是秦国由弱变强的一个转折点。商鞅辅佐秦孝公,积极的变法,他改革了秦国的户籍,军功爵制,土地制度等等,再秦国之后惠文王的霸业,最后再到秦始皇奋六世之余烈,振长策而御宇内,吞二周而亡诸侯,履至尊而制六合。

最终可能我们只是看到了秦始皇最后这十五年的努力,可是这十五年的背后却有着秦人百年的基业,36个国君的付出,以及数不胜数秦人奋起的身影。

这十五年还奠定了很多东西,后世的各个政治经济体系,各种习俗文化,都是跟秦分不开的,比如行省制度,中间就是有着秦朝郡县制度的影子,又或者秦朝的三公九卿诸侯大夫,后世依旧可以从中借鉴优秀的基因。

秦朝是一个伟大的朝代,他所带给我们的,并不是简简单单的十五年,而是一个统一的中华民族的国家观念。

我们来说一下中国,国人都知道,“中国”用英语怎么说。

没错,是china。

这个china还有什么意思 很多人肯定会异口同声:瓷器!

其实china这个词根最初始的含义,就跟我们刚才说了这么多的秦朝有关。

秦始皇完成了天下的一统,大家都以为他就是开始吃喝玩乐,一个暴君,实行了焚书坑儒,让徐福带着童男童女去寻找长生不老药。但其实这些都是对他片面的理解,秦始皇作为一个扫六合,修建万里长城的皇帝,他统一天下后并没有固地自封。他依旧在为了华夏扩大疆土,北击匈奴,南平百越。

秦始皇命令大将蒙恬带兵三十万北击匈奴,也就是今天的河套地区,彻底纳入了我们中国的疆土。为了巩固大秦帝国的领土,他又下令在战国时期燕,赵,秦三国的城墙基础上大规模的修建防御设施,七年后,我们未来中国的象征,一条长达五千多公里的万里长城就这样修建了起来。

公元前218年,秦始皇派出五十万兵力前往岭南地区,对南方的百越进行征讨,经过重大牺牲之后,秦军终于征服了岭南这一片土地,设置了桂林,象郡,南海三郡,岭南地区自此永久的成为了我们中国的版图。

秦始皇北击匈奴以后,又过了几十年,已经到了汉朝,汉高祖刘邦由于刚进行了四年的楚汉战争,国力空虚,于是对于北方的匈奴主要是以安抚为主,就是靠的和亲政策,汉朝前期对于匈奴一直进行的都是和亲政策,比如我们熟知的王昭君。汉家秦地月,流影照明妃。这首《王昭君》就是讲的是王昭君出塞的故事。

到了汉武帝时期,国力渐渐强盛的汉朝进行了又一次北击匈奴的战争。我们所熟知的很多大将都是在这一时期登场,比如卫青,匈奴未灭,何以家为的霍去病,还有著名的飞将军李广。

汉朝联合西域的乌孙国一起进攻匈奴,这次匈奴开始分裂,一分为五,后来匈奴只剩下两个部分,一个就是南匈奴,还有一个就是北匈奴,南匈奴依附了汉朝,北匈奴选择继续抵抗,最后一次远征军冲了过去消灭了北匈奴,这个远征军的首领叫做陈汤,如果你没听说过他,你肯定听说过他说的话,明犯强汉者虽远必诛!也就是今天犯我中华者,虽远必诛的原型。

北匈奴死的死,降的降,还有一部分已经在中国的边界呆不下去了,所以迁移到了西方。

匈奴人西迁的时候就告诉位于西方的、路过的国家和地区,东方有一个非常强大的国家,你们可千万不要去惹他们,他们是战斗力超强的一个国家,这个国家的名字叫做——“秦”。

为什么是秦呢,因为秦朝跟匈奴人一共上上下下打了几百年,特别是秦始皇北击匈奴的时候,匈奴人被打怕了,秦国自从立国以后就镇守着这个华夏的北方,直到秦朝的灭亡,直到汉高祖刘邦进入咸阳,子婴出城投降,秦朝依旧有着几十万的军队镇守着华夏的西北。

所以对于匈奴人来说,他们并不知道、也并不在意华夏已经改朝换代了,但是他们知道的是,守护着他们的依旧是那一群人,依旧有着秦人的影子。秦朝虽灭,可是那帮老秦人、老秦魂依旧在镇守边疆。

再者加上汉承秦制,汉朝其实跟秦朝非常想象,不论习俗或者文化,他们离的时间又近。特别是匈奴人西迁是逐渐进行的,不是一次性迁移,在秦朝就有匈奴人迁移到西方,所以后来迁移的匈奴人都沿用着之前匈奴人的说法,一直称我们华夏的朝代为秦。

秦就叫做chin,而有资料显示,chin(秦)是英语中中国的原型,如在清代一个很有名的外交家薛福成曾经出使过英国,法国,意大利,比利时四个国家的大使,在《出使四国日记》中他写道:

英语称“中国”为“采依那”,法语为“细纳”,意大利语为“期纳”,德语为“赫依纳”,拉丁语为“西奈”。

以上所有这些叫法及其意义,都是“秦(chin)”的不同音译和传承。

美国马立博写过一本书的名字叫做《中国环境史:从史前到现代》,在书里面马立博强调,秦汉是中国非常重要的两个朝代,秦汉时期对于我们中国历史如此之重要,马立博确信,china这个称谓就是来源于秦(chin)。

至于为什么我们现在自称为汉人不称为秦人,主要是受到了汉武帝时期董仲舒“罢黜百家,独尊儒术”的影响。因为后面盛行儒家,于是给实行法家制度、推崇武功的秦朝贴上了“暴政”的标签,甚至秦朝一度被称为了“暴秦”。汉朝国祚又比较悠久,自然占足内部话语权的大便宜。

然后回到欧洲的语言上,欧洲的母语其实是拉丁语。比如在近代欧洲西方国家的贵族或者知识分子,他们除了要学习本国的语言,更是要统一学习拉丁语,而且他们出版的书,开始都是有拉丁语写出来的,比如马可·奥勒留的《沉思录》,有着西方第一部自传.圣奥古斯丁的《忏悔录》。

拉丁语中表示国家,区域都喜欢在一个词的尾巴,加上一个a或者一个e。

比如非洲Africa、美洲America等,后面都加了一个字母a。所以chin加上一个a是china,就是秦、秦朝的意思。

根本就不是因为有了瓷器才有了中国,而是有了我们中国统一的疆域,有了我们统一的文字,我们中华民族统一的文化,更是在两千多年前在那个伟大的帝王将我们缝合在一起时,从此才有了china。

因为有了秦,所以有了“中国”这个词的词根,又是因为瓷器是由中国出产的,所以它才代表着中国。

讲了这么多,我们一定要理清楚这之间的关系,是有了中国后面才有了瓷器,不是先有了瓷器,后面才有中国。china在瓷器出现之前就已经出现在了西方,它代表着的是且只能是那一个伟大的王朝——秦。

在十七世纪海洋贸易时代,瓷器才被大规模贸易到西方,才在海外声名远扬。这时候中国与西方出现了大量贸易顺差,其中很有代表性的商品正是瓷器。瓷器被称为china,这只是一个巧合。

秦朝虽然只短短存在了十五年,但是秦(chin)所产生的国际影响力是非常巨大的,直到今天,世界人民依旧把我们称为china,这正是对秦朝历史地位的肯定。

3634429372 : “民间历史故事”免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

中国英文名的意思和由来 怎么不叫zhongguo

china是外国对中国的称呼,其发音也大同小异.china是汉语昌南一词的音译.昌南指昌南镇,是瓷都景德镇的旧称之一.东汉时代,古人就在这里筑窑伐木,烧制陶瓷.到了唐代(公元618年~公元907年)由于南昌镇高岭土质好,人们又吸收了南方越窑青瓷和北方刑窑白瓷的优点,创造出一种青白瓷.青白瓷晶莹滋润,素有假玉器的美称,因而远近闻名,并大量出口欧洲.18世纪以前,欧洲还不会制造瓷器.所以中国瓷器,特别是昌南镇的精美瓷器很受欢迎.在欧洲,昌南镇瓷器是十分珍爱的贵重物品.人们以能获得一件昌南镇的瓷器为荣,这样欧洲人就把"昌南"作为"瓷器"(china)和生产瓷器的"中国"(china)代称.久而久之,欧洲人把"昌南"的本意忘却了,只记住了它是"瓷器"和"中国".到了宋朝的景德年间,真宗皇帝十分赏识昌南镇所产的瓷器,在此设置官窑,派遣官吏,专门替皇帝烧制各种瓷器,并要在进贡的瓷器底部写上"景德年制"四个字.从此"昌南镇"就改为"景德镇"并一直沿用至今.

中国为什么翻译成China?

英文中有很多同音不同义的词,也有很多一词多义的情况,China就是同时表示国家名和陶瓷材料。国家名在别国是怎么演变的呢?中国为什么是“China”,学术上目前都没有定论,单最广为流传的两种说法:一种是,China的原意是“昌南”,“昌南”又是中国的瓷都景德镇的原名。而中国瓷器在欧美颇负盛名,所以在欧美人心中,瓷器就是中国的标签,于是直接用China代表“中国”。

按照这种说法,也就是说China先有瓷器之意,衍生出“中国”国名。这种以“瓷器”逆向推出的起源,看起来好像挺合理,但问题是,“昌南”不是一秒改名“景德镇”的。这中间还有,新平镇、新平县和新昌县的名称。

且这期间,驰名中外的是瓷器是长沙窑、越窑、青瓷等等,以及百年后才闻名的景德镇瓷器去定义“China”含义,显然不是很合理。还有一种说法是:“China”一次源于我国的秦朝,“China”的前半部分chin其实是英文“秦”的译音。

这一观点最早于1655年,由罗马传教士卫匡国提出来,网络上面由一部分反对者会认为:完成华夏大一统的秦朝仅仅统治了15年,“秦”就闻名全世界了?难不成秦始皇打电话通知了所有人?

其实秦非子可以追溯到公元前905年的,而且秦朝的大统一伟业也不是大家坐下来聊聊天,六国就都认输了的,华夏统一的时空跨度可以说长达六百多年。所以以上两种说法,我个人更倾向后者。

America是怎么来的?

我们都知道是哥伦布对新大陆的发现,对印第安人造成了致命的影响,开启了America的新纪元。那为什么不叫Columbus而叫America呢?原因只能够乖哥伦布自己了,他当时坚称自己发现的地方就是印度群岛。

但是没过多久,意大利一位叫阿美利格·维斯普奇的航海家经过反复考证后,明确指出哥伦布发现的压根不是亚洲。接着1507年,德国一位不懂航海的神职人员——马丁,他根据阿美利格航海日志,绘制了第一幅标有新大陆的地图,并且用阿美利格名字的变体“America”命名了新大陆。

6年后这位马丁才意识到,这样命名对哥伦布不公平,赶紧重新出版了一幅不叫“America”的地图,然而已经来不及了,人们早已习惯用“America”称呼南美大陆。

以加拿大为例,部分本土人是不愿意承认America就是美国的意思。中文“美国”怎么来的,不仅我们好奇,外国网友们也同样也有疑问,以至于“Quora”上面会出现,为什么中国人称美国为美丽的国家呢?

首先这些外国网友真的想多了,“美”国里的美,真的跟美丽没什么关系,之所以被翻译成美国有很冗长的历史。简单的归纳来说:America中me发音接近美,正如英国、法国是提取England以及France开头发音来命名。

那么美国怎么不按这个规律,叫阿国或者是叫亚国呢?在第一次鸦片战争之后,清政府被迫签订《望夏条约》时,美国被称作“大亚美理驾合众国”。这个名称沿用了近半个世纪,直到中华民国时期与美国建交,称呼正式改为“美利坚合众国”,简称“美国”。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/113321.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章