大家好,这里是小编,今天给大家说说符彦卿的故事,欢迎关注哦。
不论是古代还是近代,都曾有过著名的“三姐妹”故事。不过,说到符氏三姐妹,知道的人怕是不多。符姓,按照史书记载,得姓于春秋战国时期。
到了后唐时期,符氏家族里出了一个厉害将领,符彦卿。
由于出身将门,符彦卿早早就精通骑射,历经后唐、后晋、后汉、后周、北宋五朝。当时,符彦卿不但勇猛,还善于用兵,勇谋兼具,尤其是和契丹的交战让其声名大振。
在《宋史·符彦卿传》中,说了这样一个故事:
契丹十余万大军围晋盱阳城时,符彦卿驻守该城,粮草殆尽,人马都没有吃的。即便如此,符彦卿还是没有开城门投降,而是凭借其军事才能,击退了契丹。
虽然,在符彦卿的一生中曾多次和契丹交手,但如果仅是作战上厉害,后人也不会太多提及符彦卿。更厉害的则是,他的三个女儿,先后都成了皇后。
她们分别是:周世宗的两任皇后宣懿皇后、宣慈皇后及宋太宗的皇后懿德皇后。也因此,让符彦卿的故事,又多了几分传奇。
只是,符彦卿的三个女儿,翻看史籍,只有谥号,没有名字,倒是后人写的历史小说,给她们加上了名字。
长女符氏,先是嫁给了大将军李守贞的儿子李崇训,后来叛变被讨伐,父子二人畏罪自杀。当时,符氏很是镇定,对冲进来的军士说:“我乃魏王之女,郭将军与吾父交往甚厚,速报”。
之后,郭威把她带回符彦卿的魏王府让她与父母团圆。为此,郭威非常欣赏符氏的沉稳勇敢,认符氏为义女。后来,在郭威的撮合下,符氏嫁给了他的侄子柴荣,后周第二位皇帝周世宗。
一次,柴荣执意要征讨淮南,符氏感觉不妥,劝说无果后,便随行观战。但不料,期间符氏身染重病,病故时才26岁,谥为“宣懿皇后”。
符彦卿的二女儿也嫁给了柴荣,但她当皇后的时间很短,只有10天,柴荣就病逝了。之后,7岁的柴宗训成了皇帝,她被尊为皇太后。
只是,很快赵匡胤便改写了朝代,柴宗训死后她无所依靠便出家修道了。59岁那年过世,谥号“宣慈皇后”。其实,当年柴荣娶她时,并没有给她皇后的封号。而在她去世后,是宋朝按照皇后的礼节下葬的。
符彦卿的三女儿,则是嫁给了宋朝的第二任皇帝赵光义。其实,二人成婚时,还是后周时期。后来,赵光义即位后,追册她为皇后,谥“懿德皇后”。她的寿命也不长,只活了34岁。
在一些小说中,符彦卿三女儿的形象很是饱满。写她由于夫君帮助赵匡胤抢了柴家的天下,内心很是煎熬,感觉对不起姐姐和父亲,不久便得了大病。
而此时,赵匡胤还反悔了,不打算兑现立赵光义为皇帝的承诺。于是,在她得知后,就下定决心要帮助自己的夫君登上皇位。
之后,亲人间为了那张龙骑相互倾轧,让她心力憔悴,不久病故。而赵光义在几个月后,便除去了自己的亲哥哥赵匡胤,追封她为皇后。
其实,皇帝和大臣联姻,看重的则是大臣背后的家族资源。符家是将门之家,在那样的年代,有什么比武力更重要?通过这种方式,不过是为了让大臣更好地效力于皇室。
但是,在小说中,却说由于赵匡胤的篡位,符彦卿后来的境遇很不好,流落乡野。事实上,符彦卿的晚年生活很是闲适,骑着小马溜溜名园,典型的养老生活。
而且,赵匡胤对他也相当客气,当年他赴任途中路过洛阳,说自己病重,要带奉养病,皇帝准了。之后,病假休完,符彦卿还继续拿着俸禄,被人弹劾了。
不过,后来仅是丢了官,皇帝还特意下诏停止审理他的案子,可见,赵匡胤还是注重姻亲关系的。
当然,也有人说符彦卿的三个女儿不过是政治联姻罢了。其实,在那样的年代,不要说女子,就是男子也没有选择的权力,都是家长安排的,最终的目的是要维护家族的利益。
所以,在当时,这样的婚姻也是相当正常的。
只是,符彦卿的三个女儿,似乎都少了一点点运气。虽然,她们都嫁给了皇帝,但不是早早去世,就是婚姻极其短暂。除了大女儿,史书上说她知书达理,帮助柴荣外,其她两位就很平淡了。尤其二女儿,由于时局的巨变,她几乎就没有留下太多的痕迹。
假如,当年赵匡胤不政变,没准后周还真能出一位厉害的皇太后。
所以严格说起来,也就大女儿可以称上皇后,她的两位妹妹不过是死后得的一个封号罢了。而看起来挺光鲜的荣耀,对于已逝者又有多少真正的意义呢?
不过在那样的年代,这可是莫大的荣耀,是天子的恩赐。后来,她们的父亲敢“犯法”,难道不是仗着女儿的荣耀吗?所以,符彦卿的三个女儿和当时的所有人一样,最终服务的都是家族而已。
宋史符彦卿是学生语文课本中一记重要的文言文,考生们都重点把握,下面是宋史符彦卿原文及翻译,欢迎参考阅读!
阅读下面的文言文,完成10~13题。
符彦卿字冠侯,陈州宛丘人。父存审,后唐宣武军节度、蕃汉马步军都总管兼中书令。彦卿年十三,能骑射。事庄宗于太原,以谨愿称,出入卧内,及长,以为亲从指挥使。入汴,迁散员指挥使。郭从谦之乱,庄宗左右皆引去,惟彦卿力战,射杀十数人,俄矢集乘舆,遂恸哭而去。
晋天福初,授同州节度。兄彦饶亦镇滑台。俄而彦饶叛,彦卿上表待罪,乞归田里,晋祖释不问。改左羽林统军,俄兼领右羽林,改镇部延。
少帝幼与彦卿狎,即位,召还,出镇河阳三城。辽人南侵,诏彦卿率所部拒战澶渊。契丹骑兵数万围高行周于铁丘,诸将莫敢当其锋,彦卿独引数百骑击之,辽人遁去,行周得免。
开运二年,与杜重威、李守贞经略北鄙。契丹主率众十余万围晋师于阳城,军中乏水,凿井辄坏,争绞泥吮之,人马多渴死。时晋师居下风,将战,弓弩莫施。彦卿谓张彦泽、皇甫遇曰:“与其束手就擒,曷若死战,然未必死。”彦泽等然之。遂潜兵尾其后顺风击之契丹大败其主乘橐驼以遁获其器甲旗仗数万以归少帝嘉之改武宁军节度同平章事。
为左右所间,会再出师河朔,彦卿不预,易其行伍,配以赢师数千,戍荆州口。及杜重威以大军降于滹水,急诏彦卿与高行周领禁兵屯澶渊。会彦泽引辽兵入汴,彦卿与行周遂归辽。辽主以阳城之败诘彦卿,彦卿对曰:“臣事晋王,不敢爱死.今日之事,死生唯命。”辽主笑而释之。
会徐、宋寇盗蜂起,辽主即遣彦卿归镇。行次甬桥,贼魁李仁恕拥众数万攻徐州。彦卿领数十骑遽至城下,仁恕遣其徒执彦卿马,请随入城。俄顷,彦卿子昭序自城中遣军校陈守习缒3lian.com/zl而出,大呼贼中曰:“相公当为国讨贼,何故自入虎口,乃助贼攻城?我虽父子,今为仇敌,当死战,城不可入。”贼惶愧罗拜彦卿前,乞免罪,彦卿为设誓,乃解去。
太祖即位,加守太师。建隆四年春,来朝,赐袭衣、玉带。宴射于金凤园,太祖七发皆中的',彦卿贡名马称贺。
开宝二年六月,移凤翔节度,被病肩舆赴镇。八年六月,卒,年七十八。丧事官给。
译文
符彦卿字冠侯,是陈州宛丘人。父亲叫存审,是后唐宣武军节度使、蕃汉马步军都总管兼中书令。符彦卿十三岁时,就能骑马射箭。在太原事奉庄宗,以诚实着称,出入内宫,等到成年,任用为亲从指挥使。进入汴,升任散员指挥使。郭从谦之乱,庄宗周围的人都逃散,只有彦卿奋力作战,射死了十来个人,很快乱箭集射庄宗所乘的车子,才痛哭着离开。
晋天福初年,授同州节度使。兄长彦饶也授予节镇滑_。不久彦饶反叛,彦卿上表待罪,请求返回乡里,后晋高祖石敬瑭没有追问。改任左羽林统军,不久兼领右羽林,改节镇{延。
少帝石重贵年幼时与彦卿非常亲昵,即位后,召回朝廷,离开京都节镇河阳三城。辽人南侵,诏令彦卿率所辖人马在澶渊抵抗。契丹骑兵数万在铁丘围困高行周,诸将没有人敢抵挡他们的气,彦卿独自带领数百骑兵去袭击他们,辽兵逃走,行周得免于难。又协助李守贞讨伐平定青州杨光远,改节镇许州,封祁国公。
开运二年,与杜重威、李守贞谋划攻打契丹。契丹主率十余万人马在阳城包围晋军,军中缺水,一凿井就会坍塌,争着绞泥水来吸吮,人马渴死很多。当时晋军处于逆风,即将作战,弓箭无法施展。彦卿对张彦泽、圣甫遇h:“与其束手就擒,不如死战,倒也未必会死。”彦泽等也认是这样。于是暗中派兵跟在他们后面,顺风攻打敌人,契丹大败,契丹主帅坐骆驼逃走,缴获他们的兵器铠甲、旗帜仪仗数万返回。少帝嘉奖他,改任武宁军节度使、同平章事。
被周围的人所离间,第二次出师河朔,彦卿没有参加,更换他的队伍,把数千老弱士兵配备给他,守卫荆州口。杜重威率大军在滹水投降,急忙诏令彦卿与高行周率领禁军驻兵澶渊。彦泽引导辽兵进入汴,彦卿与行周归附辽国。辽主用阳城的失败责问彦卿,彦卿回答h:“臣晋王做事,不能贪生怕死,今天的事,死生由你。”辽主笑着释放了他。
徐州、宋州强盗蜂起,辽主派遣彦卿返回节镇。途中暂驻甬桥,贼首李仁恕以数万人马攻打徐州。彦卿带领几十人骑马突然到达城下,仁恕派遣他的人拉住彦卿的马,请求跟随他入城。很快,彦卿之子昭序从城中派军校陈守习放绳子出城,向贼军中大声呼喊h:“相公应当国家讨伐贼寇,什麽自入虎口,帮助贼兵攻城?我们虽然是父子,现在成了仇敌,应当拼死作战,城不能进。”贼军惊恐惭愧围成一片,在彦卿面前下拜,请求免罪,彦卿与他们立下誓言,解围离去。
宋太祖即位,加守太师。建隆四年春,前来朝见,赏赐全套衣服、玉带。在金凤园宴会习射,太祖七发全部射中,彦卿进献名马祝贺。
开宝二年六月,调任凤翔节度使,因患病乘坐便轿前往。免去他的节度使之职。八年六月,去世,享年七十八岁。丧事由官府供给费用。
各位同学们是不是觉得文言文翻译很难学习呢?其实不难哦,我们看看下面符彦卿冠侯文言文翻译,感受一下吧!
符彦卿冠侯文言文翻译 符彦卿字冠侯,陈州宛丘人。父存审,后唐宣武军节度、蕃汉马步军都总管兼中书令。彦卿年十三,能骑射。事庄宗于太原,以谨愿称,出入卧内,及长,以为亲从指挥使。入汴,迁散员指挥使。郭从谦之乱,庄宗左右皆引去,惟彦卿力战,射杀十数人,俄矢集乘舆,遂恸哭而去。
晋天福初,授同州节度。兄彦饶亦镇滑台。俄而彦饶叛,彦卿上表待罪,乞归田里,晋祖释不问。改左羽林统军,俄兼领右羽林,改镇部延。
少帝幼与彦卿狎,即位,召还,出镇河阳三城。辽人南侵,诏彦卿率所部拒战澶渊。契丹骑兵数万围高行周于铁丘,诸将莫敢当其锋,彦卿独引数百骑击之,辽人遁去,行周得免。
开运二年,与杜重威、李守贞经略北鄙。契丹主率众十余万围晋师于阳城,军中乏水,凿井辄坏,争绞泥吮之,人马多渴死。时晋师居下风,将战,弓弩莫施。彦卿谓张彦泽、皇甫遇曰:“与其束手就擒,曷若死战,然未必死。”彦泽等然之。遂潜兵尾其后顺风击之契丹大败其主乘橐驼以遁获其器甲旗仗数万以归少帝嘉之改武宁军节度同平章事。
为左右所间,会再出师河朔,彦卿不预,易其行伍,配以赢师数千,戍荆州口。及杜重威以大军降于滹水,急诏彦卿与高行周领禁兵屯澶渊。会彦泽引辽兵入汴,彦卿与行周遂归辽。辽主以阳城之败诘彦卿,彦卿对曰:“臣事晋王,不敢爱死.今日之事,死生唯命。”辽主笑而释之。
会徐、宋寇盗蜂起,辽主即遣彦卿归镇。行次甬桥,贼魁李仁恕拥众数万攻徐州。彦卿领数十骑遽至城下,仁恕遣其徒执彦卿马,请随入城。俄顷,彦卿子昭序自城中遣军校陈守习缒而出,大呼贼中曰:“相公当为国讨贼,何故自入虎口,乃助贼攻城?我虽父子,今为仇敌,当死战,城不可入。”贼惶愧罗拜彦卿前,乞免罪,彦卿为设誓,乃解去。
太祖即位,加守太师。建隆四年春,来朝,赐袭衣、玉带。宴射于金凤园,太祖七发皆中的,彦卿贡名马称贺。
开宝二年六月,移凤翔节度,被病肩舆赴镇。八年六月,卒,年七十八。丧事官给。
参考译文
符彦卿字冠侯,是陈州宛丘人。父亲叫存审,是后唐宣武军节度使、蕃汉马步军都总管兼中书令。符彦卿十三岁时,就能骑马射箭。在太原事奉庄宗,以诚实着称,出入内宫,等到成年,任用为亲从指挥使。进入汴,升任散员指挥使。郭从谦之乱,庄宗周围的人都逃散,只有彦卿奋力作战,射死了十来个人,很快乱箭集射庄宗所乘的车子,才痛哭着离开。
晋天福初年,授同州节度使。兄长彦饶也授予节镇滑台。不久彦饶反叛,彦卿上表待罪,请求返回乡里,后晋高祖石敬瑭没有追问。改任左羽林统军,不久兼领右羽林,改节镇改镇部延。
少帝石重贵年幼时与彦卿非常亲昵,即位后,召回朝廷,离开京都节镇河阳三城。辽人南侵,诏令彦卿率所辖人马在澶渊抵抗。契丹骑兵数万在铁丘围困高行周,诸将没有人敢抵挡他们的锐气,彦卿独自带领数百骑兵去袭击他们,辽兵逃走,行周得免于难。又协助李守贞讨伐平定青州杨光远,改节镇许州,封祁国公。
开运二年,与杜重威、李守贞谋划攻打契丹。契丹主率十余万人马在阳城包围晋军,军中缺水,一凿井就会坍塌,争着绞泥水来吸吮,人马渴死很多。当时晋军处于逆风,即将作战,弓箭无法施展。彦卿对张彦泽、圣甫遇说:“与其束手就擒,不如死战,倒也未必会死。”彦泽等也认为是这样。于是暗中派兵跟在他们后面,顺风攻打敌人,契丹大败,契丹主帅坐骆驼逃走,缴获他们的兵器铠甲、旗帜仪仗数万返回。少帝嘉奖他,改任武宁军节度使、同平章事。
被周围的人所离间,第二次出师河朔,彦卿没有参加,更换他的队伍,把数千老弱士兵配备给他,守卫荆州口。杜重威率大军在滹水投降,急忙诏令彦卿与高行周率领禁军驻兵澶渊。彦泽引导辽兵进入汴,彦卿与行周归附辽国。辽主用阳城的.失败责问彦卿,彦卿回答说:“臣为晋王做事,不能贪生怕死,今天的事,死生由你。”辽主笑着释放了他。
徐州、宋州强盗蜂起,辽主派遣彦卿返回节镇。途中暂驻甬桥,贼首李仁恕以数万人马攻打徐州。彦卿带领几十人骑马突然到达城下,仁恕派遣他的人拉住彦卿的马,请求跟随他入城。很快,彦卿之子昭序从城中派军校陈守习放绳子出城,向贼军中大声呼喊说:“相公应当为国家讨伐贼寇,为什麽自入虎口,帮助贼兵攻城?我们虽然是父子,现在成了仇敌,应当拼死作战,城不能进。”贼军惊恐惭愧围成一片,在彦卿面前下拜,请求免罪,彦卿与他们立下誓言,解围离去。
宋太祖即位,加守太师。建隆四年春,前来朝见,赏赐全套衣服、玉带。在金凤园宴会习射,太祖七发全部射中,彦卿进献名马祝贺。
开宝二年六月,调任凤翔节度使,因患病乘坐便轿前往。免去他的节度使之职。八年六月,去世,享年七十八岁。丧事由官府供给费用。
同为五个朝代的元老级人物,我还是感觉独孤信是史上最牛的老丈人,首先我们要知道,独孤信在当时的历史背景下,都可以称得上是战神的存在了,而且独孤信为人处事的方式方法也是不一样的,发生了很多的历史趣事。
现在看独孤信的一生,是让人敬佩的,如果说不论历史对错的情况下,单单以个人的角度出发,去评论独孤信的话,那就是辉煌一生,从独孤信的角度去看待他,那肯定是潇洒的,并没有人能够阻挡的住独孤信想要做的事情,每一个朝代更新换代,都抗衡不了独孤信的位置,也就是说,就算是一国之君,看到独孤信也得行礼,这样的人,能不牛么,
而且,也许是年代过于久远了,很多关于独孤信的传说流传到现在已经寥寥无几了,但是,历史中的文化传播和变迁,比现代物理学家建立的量子理论还要难以琢磨,历史从过去到现在,我们所有的人在历史的长河里面都是渺小的,独孤信也不例外,他的很多辉煌事迹都被人所遗忘了,或者说,记得的人并没有完全讲诉给别人听,这可能也是独孤信的悲哀吧。
但是,我感觉从戎马一生角度上就可以说,独孤信绝对是历史上最牛的老丈人,潇洒,自由,做任何事都是踏踏实实的,嫁女儿也是很随性的,这样的老丈人,可不多见。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/8785.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:602607956@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇: 溧阳公主是谁史上最令人胆寒的公主