应绿霞,浙江人氏,中国楹联学会理事,中华对联文化研究院教育部主任,今欲研学典故三百篇,每日一则,少则二三,多则四五时,呈于私人公号“留云阁”,许多历史故事与新鲜物件,更有古人锦绣诗词对联,奉上私人小注,帮助大家一起解读。
欢迎点上面蓝色字体“留云阁”后按“关注”,让我们一起学习,一起进步。
(三十六)漱石枕流
“漱石枕流”典故出自南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》:西晋孙楚,出身官宦之家,年轻的时候打算隐居,他对朋友王济说“当枕石漱流”时,因口误,一时说成了“漱石枕流”。朋友挤兑他:“水流可以枕?石头可以漱口吗?”孙楚脑子很好使,马上说:“之所以枕流,是要用流水洗我被世俗污了的耳朵,而漱石呢,就是要用石头磨砺我的牙齿”(孙楚果然是牙尖嘴利啊!)
后来呢,干脆就以“漱石枕流”来形容隐居生活。 这个典故在山水园林诗,包括隐士作品里,是出镜率相当高的。也可以写“漱石”、或“枕流” 、或者“漱流”。要注意的是“漱石”本身也有冲刷岩石的意思,在诗中要注意分辨。譬如:
《寿阳道中 》清·景安山程逐日入清幽,涧水潺潺漱石流。欲问关情何处是,半林红叶写深秋。
应评:日复一日行走在山中,风景逐渐秀丽而幽静,山谷中的小溪水潺潺地冲刷着岩石流过,想要问最让我动心的景色是哪里,那就是已经红了一半树叶的林子(色彩斑斓),似乎在默默告诉我已经是晚秋时节。 转合两句写的极好,“关情”是动心的意思。一个“写”字如神来之笔。
《自赋》宋·林尚仁学书学剑两无成,天乞梅边隐姓名。未必清闲非盛福,纵教富贵亦虚荣。百年有限春风老,万事无心夜月明。何计莫餐烟火供,漱流眠石过今生。
应评:林尚仁是福建长乐人,家贫而好诗,也曾游历过吴越等地,自认与梅妻鹤子的林和靖一脉相承。诗里说:学文练舞我都一事无成,只能学林和靖,隐居度日,未必清闲就不是大福气,纵然有财有势也不过是表面上的荣耀,人生百年匆匆,容颜很快就会老去,万事不放在心上,就像留住了月光一样敞亮,何必计较没有烟火熟食,隐居睡在石头上悠闲的度过今生也很好。这算是自我安慰,还是真的超脱呢?
《水调歌头》宋·白玉蟾一个江湖客,万里水云身。鸟啼春去,烟光树色正黄昏。洞口寒泉漱石,岭外孤猿啸月,四顾寂无人。梦魂归碧落,泪眼看红尘。
烟濛濛,风惨惨,暗消魂。南中诸友,而今何处问浮萍。青鸟不来松老,黄鹤何之石烂,叹世一伤神。回首南柯梦,静对北山云。
应评:白玉蟾本来姓葛,出生在海南琼州,被过继给了雷州白家,从葛长庚改名为白玉蟾 ,年轻时候他就跟着陈楠学道,后来被尊为全真教南宗五祖之一,他还曾入宫为宋宁宗讲道,被封为紫清明道真人。但纵观其一生,万里漂泊,往来名山,居无定处。这首词就是表达了一个流落江湖的人,身似浮萍的感伤,语言朴实中不失灵动。“一个江湖客,万里水云身。”“梦魂归碧落,泪眼看红尘。”“回首南柯梦,静对北山云。”这几句恬静里萦绕着淡淡的忧伤。 水云身:指身如行云流水,居无定处,常指行脚僧。
(三十七)陇头梅
“陇头梅”这个典故出自南朝盛弘之的《荆州记》,说的是三国时候吴国丞相陆逊的侄子陆凯与范晔是好朋友,陆凯率兵南征是路过梅岭,正值梅花怒放,他在梅花树下,想起了身在长安的范晔,这哥们也是个有情调的,他就折了一枝梅花托北去的驿使(古代递送官府文书的人,相当于邮差)带给朋友,还写了一首诗:折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。 “陇头”:即陇山,是渭河与泾河的分水岭,在今陕西陇县西北,陇头人代指北方的朋友范晔。 “一枝春”:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。意思是说:江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春,以寄思念之情。
后来,“陇头梅”就被用来表达对朋友的思念之情,在写梅花诗中也常见。延伸开,有用“陇头音信”称寄往或来自远方的书信,或以“寄梅”或“驿使梅花”借指对亲朋的思念和问候。
《寄罗惜惜 》宋·张幼谦昔人一别恨悠悠,犹把梅花寄陇头。咫尺花开君不见,有人独自对花愁。
应评:《彤管遗编续集》里说张幼谦是南宋理宗时期浙东人,他与隔壁邻居罗惜惜有娃娃亲,两人一起长大,暗生情愫,相互间经常诗词赠答。后来因为家里穷,罗惜惜被另许配给了一户姓辛的有钱人家,张去告官了,两人才终得结为夫妇,这诗就是张幼谦写给罗惜惜的情诗之一。 诗中说:古代的人分开后思念对方,还能把梅花寄去遥远的北方,我和你这么近的距离,可花开你也看不见,让有个人在墙这边对着花独自伤神。 男儿深情起来,不输女子。
《答张渭滨 》元·周权与子三年别,相思日几回。携琴松下石,沽酒陇头梅。驿远诗难寄,山深雁不来。渭滨千亩竹,瞻溯重徘徊。
应评:古人的相思是不限于男女之情的,诗里就是两个朋友之间的诗信:和你分开三年,每天都要想你几回,在松下的石头上弹琴的时候,带着酒去梅树下赏花的时候,都会想起你,驿站很远,写了诗也很难寄给你,大山里面,连大雁都不来,想寄雁书都不行(着重强调自己不是不联系你,咱这是住的太偏,不方便)。只能在渭水之滨的千亩竹山中,徘徊远望想念你。这诗,你要说是写给情人的,我也信!
《曾仲仁墨梅 》明·周用自怜官阁少诗流,春信相将寄陇头。一种孤窗明月夜,直飞清梦到衡州。
应评:周用看了曾仲仁画的墨梅图后,题了一首诗:自伤官署之中少诗人,春天的消息难能和诗一起相共寄往远方,在这同样孤单有明月的晚上,我想直接做美梦去衡州看你。 后两句“一种孤窗明月夜,直飞清梦到衡州。”写得大美。
(三十八)一麾出守
“一麾出守”典故出自南朝·宋·颜延之《五君咏·阮始平》:“屡荐不入官,一麾乃出守。”原指竹林七贤之一的阮咸,因为好酒虚浮,同为竹林七贤的山涛几次向晋武帝举荐他,都没有得到重用,又因为恃才傲物,质疑荀勖的音律,遭受排挤,被调离京城到始平郡做太守。到了后来,“一麾出守”演变成指 从京城出任地方官。“麾”:古代指挥用的旌旗。 这个典故不仅古代赠人赴任的诗里用的多,对联里也常见,如:
《华盖山山房联》清·黄维诰洗砚池荒,梦草堂圮,愧我三载栖迟,何处寻墨客诗人,追维芳躅;鹿城眼底,雁荡望中,羡君一麾出守,最好携双柑斗酒,步武前贤。
应评:这副对联是黄维诰为温州华盖山山房写的对联,上下联前八字分别用了句内自对,“洗砚池荒”对“梦草堂圮”,“鹿城眼底”对“雁荡望中”,同样的,“墨客”对“诗人”,“双柑”对“斗酒”。上联说:洗砚池荒了,梦草堂也倒了,惭愧我滞留三年,都没有找到诗人墨客一起追忆前贤的足迹。下联说:鹿城(温州旧名)就在眼底,雁荡山也在视线之内,羡慕你从京都来这里做地方官,最理想的生活,就是带着美食带着酒,能够效仿先贤的脚步出游。“追维”:即追惟,追忆回想的意思。“芳躅”:指前贤的踪迹。“步武”:这里指跟着前人的脚步走。比喻模仿、效法。
《送苏龙图知明州 其二 》宋·吕本中宇宙之间得几人,平生季子最相亲。一麾出守三千里,去觅风流贺季真。
应评:吕本中是江西诗派的高产诗人,存世一千多首,他的诗清新自然,但才力不及黄庭坚,用词比较平实。这里的季子指春秋时期季札,又称公子札、延陵季子,他本是吴王寿梦第四个儿子,相传为避让王位“弃其室而耕”,居住在常州武进焦溪的舜过山下。他品德高尚,广交当世贤士,是具有远见卓识的政治家和外交家。诗中说:天下间有几个人像你这样,一生操守和季子最接近(也是道德高尚,广交贤达的人),从京城去往遥远的明州(宁波)做官,应该是为了去寻找贺知章的足迹吧。(李白《对酒忆贺监》诗:四明有狂客,风流贺季真。季真是贺知章的字,晚年贺曾在宁波做官,月湖畔至今留有宋人所建贺秘监祠)。
本诗以季子作类比,以衬托其人,又以将要去往的地方上名人为引,以壮风雅行,为送别类诗惯用手法。
《武昌府署联》清·周廷绶十城表率,九郡先驱,亿万姓属目相看,刑赏惟求孚众志;廿载司曹,一麾出守,二千石仔肩孔巨,清勤不敢负家声。
应评:上联说:武昌府作为十城的表率,九郡的先驱,大家眼睛都注视着这里,(作为官员)刑罚与奖赏都唯求让众人信服。 下联则说:做了二十年主持官署的官员,现在出京来这里做太守,像两千石那么重大的责任在,清廉勤恳上,不敢对不起家族世代相传的声名美誉。此联前八字分别句内自对。“十城表率”对“九郡先驱”,“廿载司曹”对“一麾出守”“司”是主持。“曹”是指古代分科办事的官署。“出”是出任。“守”为太守。“仔肩”:即责任“孔”:这里是文言副词,“很”的意思。“巨”:是大的意思。
(以上摄影插图由广东苏先生原创友情提供)
—————————————————————————————————————————————————应绿霞编著的《诗词入门必读》第二版已出,学习好资料欢迎订阅!!!
第一版500本已售空, 第二版在第一版的基础上,增加了二十几页关于格律诗破题、立意、作法方面内容,本书包邮65一本(海南、宁夏、新疆、辽宁、内蒙古、云南因运费问题68元),有意者请联系 应绿霞,八字命理学奇门遁甲六爻:13034671277
所有购书者,可以根据本人意愿,加入作者的第二期诗联公益学习群,五月份开始,看书过程中有疑问,免费指导。并不定期在书的基础上进行诗联公益讲课,以补充解读。愿大家一起加入,我们共同快乐学习诗词对联,为心灵在红尘中找一份诗意栖居。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/lishitanjiu/24697.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:602607956@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!