日本出一上联：本日飞机飞日本下联有点难看看牛人们咋对的？

在东亚，分量重一点的可能就是中日韩三国，其中以我国的文化最为悠长，然而，日本却不是很服气，早在很久之前他们出了副上联，请我国的人民为他们对出下联，这也算是增进两国友好关系的一种方式了，上联为本日飞机飞日本，面对这个考题，遗留了几十年，近日网友们纷纷发言出力。

我国的对联文化起源于五代十国，明清的时候尤为兴盛，已经发展了有一千多年了，在很多古诗中就经常提到。比如王安石诗中的“新桃”和“旧符”就是我们现在的对联。在对联中，起初我们追求的事顺口，念起来要朗朗上口，到后来演变成一种体裁，成为文人墨客们娱乐的方式，讲究的就是平仄了。

对仗工整的对联看起来就会优雅而不失大气。而后这种对联文化流传到了日本，对日本的影响也很大，对联文化深受日本汉语言学者喜欢。在这幅上联中，意为今天有一班航班飞往日本，采取的是仄仄平平仄仄，而且一联两用，暗藏机关，除了前后顺序读法一致的回文联。

他还表达了我国通往日本的和谐航班，暗指两国交好，表面朴实憨厚的联面，实则日本学者很用心的设计了。像这种回文联，很不好接下联，因为既要语句通顺又要意境相符，还要格式正确，属于钻汉语的空子。不过由于联句十分有趣，经常被商家拿来引人眼目。

比如鼓浪屿上就有一对堪称一绝的回文联： 以雾胧山水作为意境，绘制出一副若隐若现的山水图，中外学者无一不拍手叫好。针对日本出的这幅对联，网友们纷纷献策，给出了许许多多的答案，其中也有不少笑料。

有人答到：上海自来水来自海上。格式是对上了，但完全没有意境，丧失了对联的意蕴，纯粹是未来接下联而接的了，一经发表就惹来四方的嘲笑。也算是为大家无聊的生活增添了一点乐趣。

当然也有接的还不错的，比如国美和京东的员工，就给出了相当好的下联：京东寄件寄京东，不仅格式正确，东西寄到东京却，还意味着双方的贸易往来，旨在加强两国合作，也是非常精彩的。

如今几十年过去了，下联仍然在不断的给出，各式各样的都有，面对我国网友的热情回答，日方表示大家接的都很好，此副对联就一直有效，看中国的朋友们能发挥到什么程度，娱乐为主。

本文地址:http://dadaojiayuan.com/lishitanjiu/150671.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 太平天国定都南京

下一篇: 《科学世界》在上海创刊