一春长费买花钱日日醉湖边

风入松·一春长费买花钱

【南宋】俞国宝

一春长费买花钱，日日醉湖边。

玉骢惯识西湖路，骄嘶过、沽酒楼前。

红杏香中箫鼓，绿杨影里秋千。

暖风十里丽人天，花压鬓云偏。

画船载取春归去，馀情付、湖水湖烟。

明日重扶残醉，来寻陌上花钿。

【译文】

入春来不知耗费多少买花钱，一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路，昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响，绿杨婆娑树影里欢荡秋千。

春风十里路上丽人翩翩，满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去，未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意，到湖上小路寻找遗落的花钿。

【注释】

1、风入松：古琴曲有《风入松》，唐僧皎然有《风入松歌》，调名源于此。词牌名。有双调七十二、七十三、七十四、七十六字四体，平韵。

2、一春：整个春天。

3、长费：指耗费很多。

4、买花钱：旧指狎妓费用。

5、玉骢（cōng）：毛色青白相间的马。

6、骄：马壮健。

7、沽酒：从市上买来的酒；买酒。

8、箫鼓：箫与鼓。泛指乐奏。

9、鬓云：形容发髻浓黑如云。

10、残醉：酒后残存的醉意。

11、花钿：女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。

【赏析】

词记述西湖盛景。上片写游湖的兴致与西湖美景。西湖路上，车马纷繁。“红杏香中”，笙歌处处。点染了绿杨红杏，歌舞连绵的西湖风光。下片写湖上天气晴和，春光明媚。暖风十里，游人如织。钗光鬓影，花压鬓云。结句“明日重扶残醉，来寻陌上花钿”。运思新巧，情韵无限。通篇旖旎和婉，风雅秀丽。

【背景介绍】

公元1164年（隆兴二年），宋金签订“隆兴和议”，此后的三十年内双方都挂起了免战牌。暂时的和平麻痹了人们的意志，也为上流社会提供了醉生梦死的可能性。这首词写于淳熙年间，正是这种社会现实和心理状态的反映。

【格律对照】

一春长费买花钱，日日醉湖边。

仄平平仄仄平平。平仄仄平平。

玉骢惯识西湖路，骄嘶过、沽酒楼前。

仄平仄仄平平仄，仄平平、仄仄平平。

红杏香中箫鼓，绿杨影里秋千。

平仄仄平平仄，仄平平仄平平。

暖风十里丽人天，花压鬓云偏。

仄平平仄仄平平。平仄仄平平。

画船载取春归去，馀情付、湖水湖烟。

仄平平仄平平仄，仄平平、仄仄平平。

明日重扶残醉，来寻陌上花钿。

仄仄仄平平仄，仄平仄仄平平。

说明：灰色字可平可仄，彩底字需要押韵。

明日词牌

菩萨蛮：亦作“菩萨鬘”，又名“子夜歌”“重叠金”“花间意”“梅花句”“花溪碧”“晚云烘日”等。本唐教坊曲，后用为词牌，也用作曲牌。此调为双调小令，以五七言组成，四十四字。用韵两句一换，凡四易韵，平仄递转，以繁音促节表现深沉而起伏的情感，历来名作极多。

如果你喜欢本文，请点个在看吧

本文地址:http://dadaojiayuan.com/lishitanjiu/150605.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 沙埋古城西域楼兰古国遗址被发觉

下一篇: 金玉均在上海被朝鲜政府的刺客暗杀