季羡林留德日记|梦中给自己起了一个号：虞洲（第218期）

。

。

1937年8月9日

昨天夜里就打闪，今天天终于阴起来了。

七点起床，吃过早点，念Kielhorn。

十一点半出去，想去看看报，但中途又觉得没有什么意思，一直走上山去。

太阳又出来了，仍然热，坐在树荫的椅子上，念Kielhorn。空气好，人的脑筋也清楚。

十二点半下山，回家。吃了两片面包。睡到三点多才醒来。

把写给□□□的信写完。又念阿剌伯文。

吃过晚饭，念了点阿剌伯文，开灯以后，念Oldenberg。

我以前曾起过一个号：“希逋”。现在还有许多老朋友这样称呼我，虽然我早已弃掉了。我弃掉的原因，第一，因为声音不好，第二因为用古人的名作号总不高明。以后自己也曾起过几个，总不满意。 前几天的夜里竟在梦中自己起了一个：虞洲。我不明白这两个字什么意思，但却有相当地喜欢。梦里起号，也是不常有的事情，所以写在这里。

8月10日

又是很好的天气。

六点半起床。吃过早点，念Kielhorn，以前念过不知多少遍记住的规则，现在一想，又全忘了。左一想，想不起来；右一想，想不起来。急得满头发火，终于还是一塌糊涂，我又没有办法了。 我真后悔，学了这样鬼东西。现在想放弃也来不及了。这简直不是人学的东西！印度老几的脑筋大概是一塌糊涂。自己把文法上的规则弄错了，后来的所谓文法家，就把这错定为一条规则。有的人又在错里弄出错来了，更后来的文法家又定为一条规则。于是错来错去，定来定去，弄到现在像一团乱草。叫人弄也弄不清。

十一点半出去到山上去散步。走在太阳里，很热，但幸而有风，所以还不觉怎样。坐在树荫里的椅子上念了半天梵文，快到一点才下山回家。

吃过面包，睡到三点，起来念阿剌伯文。这东西另有一种怪劲，只好慢慢去记。

七点吃过晚饭，龙同卢在下面按铃，我立刻下去，又在暮色苍茫中走上山去。不知不觉就走到Kehr。转回来又找了一个椅子坐了一会。夜凉逼来，不能久坐。回家。

8月11日

天气仍然很好，不像前两天那样热。

六点多起来，吃过早点，念Kielhorn。 伸长脖子等着柏林寄来的《抗战情报》，但今天竟然没有，不知国内情形进展到什么样子了。自己简直像热锅上的蚂蚁。

十一点出去，上山去散步。走了走，就找了一个椅子坐下，念起梵文来。下视哥廷根城，礼拜堂的尖塔耸入云表。松鼠在面前跑。阳光铺在草地上。风过处，带来一阵凉意。

十二点半下山，回家。吃过面包，睡到三点才起来。人似乎又伤了风。眼泪鼻涕直流，真有点不舒服。

念《阿剌伯文法》。文法规则并不复杂，最要命的就是这字体，我以前本来把它写成拉丁文体，才去记，但现在觉得那样不好，这样弄下去，恐怕愈来阿剌伯文体对我愈生了。所以勉强照原来的字体记下去。难是难的，但也有味道。

吃过晚饭，念Oldenberg。

8月12日

半夜里醒来，听到雨声。早晨起来，雨停了，但天还阴着。

吃过早点，念Kielhorn。

十二点出去，想到山上去散步。但中途忽然想到要去看看报，于是一直走进城，走到Prinzen Str.。报已贴出，但没有中国事情。近几天大概没有什么新闻，连柏林的《抗战情报》也不寄了。真有点闷人。

到研究所去，遇到Prof. Waldschmidt（瓦尔德施密特教授）。稍坐看了点书，就回家。太阳又出来了。

吃过面包，睡了一觉。起来念阿剌伯文。心情不知为什么又这样坏。 自己心里空虚得很，仿佛要找一个寄讬。同时又充满了彷徨与不安，里面还杂了淡淡的哀感。细想起来，这种生活真有点令人受不了。一天啃干面包之余，忧国思家。再加上这样多而难的工作，出去到处碰到侮蔑，使人精神上不知受多大痛苦。——在这一切之外，对自己命运的无定，更有茫茫之叹。天哪，我什么时候才能脱开这境地呢？

吃过晚饭，龙卢王在下面按铃。王刚从汉堡回来。我们走到Schiller-Wiese，坐了一会。夜凉逼来，令人受不了。回家。

图片：来源于网络，版权归原作者所有

编辑/排版：郭磊峰

○

○

本文地址:http://dadaojiayuan.com/lishitanjiu/145493.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 美国电视节目实行分级

下一篇: 揭秘：为何康熙一夜能召幸三十妃,