小国寡民(狭以少也)。使人有什伯之器(殖财宝也)而不用(使遵俭也),使民重死(得其所也)而不远徙(安乡里也)。虽有舟舆(家富厚也),无所乘之(民朴鄙也);虽有甲兵(充库府也),无所陈之(大治起也);使人结绳而用之(反太古也)。甘其食(无味美也),美其服(无色好也),乐其俗(便生道也),安其居(自保有也)。邻国相望(各自守也),鸡犬之声相闻(道理人也),民至老死(天年尽也),不相往来(友者鲜也)。
指归:国有大小,地有险易,民有众寡,货有多少,形有高卑,塗有远近,势有强弱,权有轻重。大胜小,易胜险,富胜贫,众胜寡,高胜卑,近胜远,强胜弱,轻胜重,物之理也。强弱在将,安危在相,得失在主,存亡在道。天无常与,民无常处,有德者归之,无德者见背,自然之道也。故地广民众,将勇主严,不足以为强;甲坚士练,城高池深,不足以为安;辩利听察,甘言浮说,假借阿顺,不足以为亲;割地献宝,结纵连横,党众兴盛,不足以为全。唯有道者无所不制,德厚泽深,无所不胜,小变为大,弱转为强,轻化为重,寡易为众。故君子所处,虽小必存;小人所居,虽大又亡。是以小国之君,地狭民少,德薄权轻,诸侯不市,刑制不禁,无有丘阜之阻,江河之险,邻国之亲,孤特独处,存乎大国之间,地寒礊而不足割,宝币轻而不足献,将相不附,百姓轻往,邻人重求,故无盘石之固,山陵之安,常处乎累卵之危。然则伐之不足以为暴,德之不足以为多,故小国者,危亡之枢而安宁之机也。(小国寡人,易为危败,则谦光以道,日益其高,故云危亡之枢安宁之机也。)是以圣人之治小国也,转祸为福,因危为宁。富以舟舆,实以甲兵,器械便利,衣食有余,牛马蕃息,畜积充满,什伯邻国,以固民心。能而不为,知而不作,滋味不治,庖厨不饰,绝身灭色,身为之式,饮而后食,劳而后息,暑服一单,寒衣一复,期於和适,不厚其服,务以便生,不为口腹,赋鲜摇寡,民有余力。并兼之原绝,而增加之流息,风俗敦厚,遵俭忠悫,有而若亡,能而若劣。(此有道之君能使小国寡人有什伯之器而不用也。)夫何故哉?建之以道,抱之以德,劳佚危宁,与民若一。平心适和,听以督实,敬顺逊辞,以褒其神,聪明盛德,以匡流失,邻国不动,百姓和集,乐生安寿,恶为盗贼。当此之时,无钟鼓而万物足,百姓和洽3,臣主相得。安土乐生,故死於岩穴。迁徙去乡,利虽百倍,不离其国。(是使人重死而不远徙者。)家有舟舆,无所运乘;户有甲兵,无所施力。(虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。)何则?将相明知,人君有道,民务耕织,多积为好,鄙朴在上,柔弱为右,贵忠敬信,下力贱巧,法明俗定,上下相保,未令而民从,不战而敌恐,求利者不议难胜,趋名者不图无罪。块然独安,百姓不扰,捐知弃伪,复归太古。结绳而识期,素情而语事,约物修文,亡言寡志,皆合自然,各得其所。(所谓复结绳而用之者也。)蔬食藜羹,无味为甘,布衣鹿裘,无文为好。(甘其食,美其服。)危狭险阻,栗栗为宁,寒礊僻迥,厉以为厚,安乐谣俗,便习水土。(乐其俗,安其居。)道隆德盛,和睦鳏寡,接地邻境,各自保守。(邻国相望。)精神不耗,魂魄不毁,性命全完,意欲穷尽。鸡狗之音相闻,民人薪菜,登山相视,涧汉共浴,相去甚近,君臣不相结,男女不相聚。(各自止足。)自生至老,老而至死,非传主命,莫有来往。(人至老死不相往来者,以至无为而人无欲故。)
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/daodejingzhujie/7025.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇:
严遵《老子指归》二十二
下一篇:
严遵《老子指归》二十四