登录
首页 >> 词典大全 >> 歇后语

客家语言中的歇后语

民俗 2023-07-12 03:34:48

客家语言中的歇后语,一般是运用同音异义、谐音的字眼,以对比、暗喻、隐喻等修辞手法组合而成。它具有语意含蓄幽默、生动形象的特点,使客家话更加丰富多彩。本人近年收集老吉康地区民间流传的歇后语,与网友共享。

客家语言中的歇后语:

1、[地豆柏壳]——有医(衣)

2、[伯公疴屁]——神气

3、[新打屎缸]——好疴屎

4、[瞎目打拳]——熟手

5、[做衫师傅打狗]——有尺寸

6、[园背竹笋]——外甥

7、[白鹞婆出门]——变天

8、[过河卒子]——横冲直撞

9、[塘里撑船]——内航(行)胸前挂钥匙]——开心

10、[线系伯公]——吊神

11、[冇病打针吃药]——自讨苦吃

12、[子卖爹田]——唔使本

13、[脚后跟朝北]——南(难)走

14、[蚊刁牛角]——冇血

15、[老鼠钻进书箱里——咬文嚼字

16、[人心节节高]——有酒嫌冇糟

17、[扫帚画花]——粗枝大叶

18、[破除迷信]——废神

19、[皇帝相打]——争天

20、[瞎目看戏]——听声

21、[丈二和尚]——摸吾到头脑

22、[漏底棺材]——装人

23、[月光晒谷]——冇用

24、[牛耕田马吃谷]——唔公平

25、[借一角还十分]——分文唔差

26、[坳头伯公]——吃两头

27、[老鼠钻人风箱]——两头受气

28、[小巷里拿竹竿]——直来直去

29、[算盘珠子]——唔拨唔动

30、[冷水泡茶]——冇味

31、[伯公挑水]——承(神)担

32、[新打屎缸]——好疴屎

33、[路头径疴屎]——典空大

34、[火烧芭蕉]——心不死

35、[铺锣睡猫]——冇好食

36、[做梦讨老婆]——尽想好事

37、[老鼠进棺材]——咬死人

38、[破除迷信]——废神

39、[蚊刁牛角]——无用(无血)

40、[死猪]——吾怕滚水熝

41、[水牛过河]——各打各(角)

42、[十五个井桶]——七上八下

43、[假纸字(钞票)]——使唔得

44、[漏底米升]——难凉(量)

45、[巴掌长疮]——毒手

46、[狗捉老鼠]——多管闲事

47、[王婆卖瓜]——自卖自夸

48、[黄连树下食猪胆]——---苦上加苦

49、[木匠吊线]——睁只眼闭只眼

50、[净水煮冬瓜]——么滋味

51、[地豆柏壳]——有医(衣)

52、[刀切壅菜]——两头空

53、[一箩鲫鱼]——冇鲤(理)

54、[坭炒铺锣豆]——未必

55、[沙坝记数]——等落水

56、[水打棺材]——溜死人

57、[三箩鸡毛]——烧吾到一撮灰

58、[阿婆嫁孙女]——冇主意

59、[爱人出钱]——戽水上天

60、[阎王请客]——鬼来

61、[拿豆腐挡刀]——招架不住

62、[老虎进棺材]——吓死人

63、[猪八戒食猪肉]——忘了自己姓名

64、[火烧目眉]——救眼前

65、[狐狸同鸡拜年]——冇安好心

66、[冷水泡茶]——冇味

67、[雨后送伞]——做空头人情

68、[火烧糖寮]——冇搞

69、[脱裤放屁]——多此一举

70、[竹篮打水]——一场空

71、[阎王勾簿]——要命

72、[伯公挑水]——承(神)担

73、[棺材里个老鼠]——食死人

74、[脚底抹油]——想溜

75、[裁缝打狗]——有尺寸

76、[大姑娘出嫁]——头一回

77、[火烧毛竹]——节节响

78、[半天云里点灯]——高明

79、[沙坝掌牛]——冇好食

80、[长乐哥打茶壶]——焊嘴

81、[哑老吃黄连]——有苦难言

82、[十五十六]——两头光

83、[老公拨扇 ]——- 凄凉

84、[蚊刁牛角]——冇血

85、[宰相肚里好撑船]——大人大肚量

86、[八字盲有一撇]——-差远

87、[千金难买]——早知

88、[半路到紧转]——有始冇终

89、[韩信点兵]——多多益善

90、[大姑娘出嫁]——头一回

91、[半夜摨(杀)猪]——天光卖肉

92、[韩信点兵]——多多益善

93、[天井种菜]——无缘(园)

94、[浪子回头]——金不换

95、[石灰油栋]——白行

96、[党蛏唔倒]——党蛏死

97、[老婆跌落坑]——凄凉

98、[六月大菜]——冇心

99、[火烧学堂]——冇搞(校)

100、[火烧鸡]——冇早(爪)

101、[过河拆桥丢板]——无情义

102、[火烧竹筒----直爆

103、[石灰落水]——看化哩

104、[薄刀切豆腐]——两面光

105、[屎缸下的石头]——又硬又臭

106、[老牛食草]——倒好

107、[落雨天背秆(稻草)]——越背越重

108、[水银落地]——无孔唔入

109、[纸袋装盐]——包涵(咸)

110、[落雨大祭墓]——唔得跪(意指不顶用)

111、[棚顶睡目]——高明(眠)

112、[傀儡(木偶)上戏台]——背后有人

113、[老太婆食黄连]——苦口婆心

114、[冇横子字]——了得

115、[豆腐阉生]——冇油

116、[十个铜钱掉一个]——九文(久闻)

117、[脚底抹油]——想溜

118、[瞎目过河]——唔知深浅

119、[好马唔食]——回头草

120、[火烧目眉]——-急眼前

121、[漏底米升]——难凉(量)

122、[井底蛤蟆]——唔知天

123、[包子打狗]——有去无回

124、[落水天出月头]——假晴(情)

125、[算盘子食落肚屎]——心中有数

126、[苦瓜虫]——绵(烂)内肚

127、[路头径疴屎]——典空大

128、[半天吊灯笼]——高明

129、[木耳煮豆腐]——黑白分明

130、[外甥吊竹笼]——照旧(舅)

131、[坳头伯公]——吃两头

132、[哑佬吃包子]——心中有数

133、[鸡公生春]——没指望

134、[老鼠跌进米缸里——一重欢喜一重愁

135、[火爆脾气]——一点就着

136、[坭菩萨过河]——自身难保

137、[又疴又呕]——双头忙

138、[日时头捉鬼]——冇影

139、[猫抓糍粑]——唔得脱爪

140、[老鼠尾]——尽肿唔大事

141、[五更天赶路]——越走越亮

142、[空棺材出丧]——木(目)中冇人

143、[火烧芭蕉]——唔死心

144、[老虎含蓑衣]——甩棕

145、[借一角还十分]——分文冇差

146、[牛头唔对马嘴]——文不对题

147、[泥鳅比黄鳝]——差一大截

148、[脚底抹油]——想溜

149、[坳上伯公]——吃双份

150、[党蛏唔倒]——党蛏死

151、[过河拆桥丢板-----无情义

152、[八哥嘴巴]——爱叫

153、[园背竹笋]——外甥

154、[竹篮打水]——一场空

155、[竹篮打水]——-一场空

156、[寿仙公吊颈]——嫌命长

157、[豆腐阉生]——冇油

158、[火烧猪头皮]——熟面熟目

159、[撑船老哥烧纸钱]——为河(何)

160、[老虎屎勿]——摸唔得

161、[哑佬吃包子]——心中有数

162、[脚底生毛]——老脚

163、[六月的纸扇]——冇借

164、[光头杓生虱麻]——明摆

165、[唔使]——牵去掌

166、[脚踏两条船]——摇摆唔定

167、[屙屎捉狗虱]——]——一举两得

168、[园背竹笋]——外甥

169、[过河拆桥丢板]——无情义

170、[矮人疴屁]——低声下气

171、[爱人出钱]——戽水上天

172、[屙尿野咸菜]——-----顺手

173、[苦瓜虫]——绵(烂)内肚

174、[水牛歇挂]——唔使

175、[借一角还十分]——分文冇差

176、[相鬼容易]——刻鬼难

177、[巴掌生毛]——老手

178、[兔子唔食]——-窝边草

179、[沙坝掌牛]——冇好食

180、[冷锅炒豆]——未必

181、[剃头店关门]——唔理(不理睬之意)

182、[老虎肩头]——拍唔得

183、[阎王唔着裤]——笑死鬼

184、[老虎借猪]——有借冇还

185、[烂田里打碌碡]——越陷越深

186、[坳上伯公]——吃双份

187、[鼻孔生疮]——包不得

188、[大蛇屙屎]——搞架

189、[胸前挂钥匙]——开心

190、[木匠师傅打墨线]——睁一眼,闭一眼

191、[扁担吹火]——一窍不通

192、[狐狸同鸡拜年]——冇安好心

193、[十二月食杨梅]——寒酸

194、[火烧棕]——茅驳

195、[铺锣睡猫]——冇好食

196、[坭炒铺锣豆]——未必

197、[年三十等月光]——吾使想

198、[假纸字(钞票)]——使唔得

199、[孤腰睡目]——-唔搭席

200、[门缝里看人]——把人看扁了

201、[聋耳看戏]——请看

202、[老鼠尾]——尽肿唔大事

203、[老鼠过街]——人人喊打

204、[沙坝记数]——等落水

205、[相鬼容易]——刻鬼难

206、[唔使]——牵去掌

207、[阎王做戏]——冇人看

208、[独木桥上遇仇人]——冤家路窄

209、[一家十五口]——七嘴八舌

210、[撑船老哥烧纸钱]——为河(何)

211、[尼姑买梳]——冇用

212、[老鼠钻人风箱]——两头受气

TIPS:

母语是我们最初的语言,如同母亲的乳汁般滋润心田,哺育灵魂。母语对民族是生存发展之根,对国家是源源不断的动力。在这个喧嚣纷杂的时代,我们开始崇尚新潮的外来词汇,“酷”、“卡哇依”声声入耳,最传统而最丰富的母语却淡褪了视线,不禁疑惑,我们的母语怎么了?我们究竟应如何对待母语?

语言的东西不像是其他,一旦一代不会讲了,后代会讲的几乎为零。远离浮躁,回归母语,我们将传承悠久的中华文化的同时,要肩负民族振兴的大旗,尤其是我们的母语客家,年轻一代怎容得忘记母语?

大家能推荐下有什么客家话歇后语吗?

一、选择题(30分)

1."唦日”客译为?

A.昨天 B.今天 C.明天 D.后天

2.“铲地”的意思是?

A.除草 B.挖地 C.开山 D.拜山

3.客家话中“食夜”是指?

A.做晚饭 B.吃晚饭 C.做宵夜 D.吃宵夜

4.客家话“泥头纲”是指下面哪种生物?

A.泥鳅 B.蚯蚓 C.青蛙 D.鱼

5.客家话"姐婆”的意思是?

A.姐姐的家婆 B.奶奶 C.外婆 D.老婆

6.客家话中对“母亲”怎么称呼?

A.阿嬷 B.阿娓 C.阿娘 D.阿婶。

7.“嫚女”是指? A.女儿 B.女孩 C.淑女 D.妇女

8.客家话第一人称是什么?

A.俺 B.我 C.捱 D.其9.客家话“头先”是什么意思?

A.大脑B.长辈C.刚刚 D.将来

10.“生鸡”是指下面的哪一种?

A.公鸡 B.乌鸡 C.母鸡 D.小鸡

11客家话中“洗澡”怎么说?

A.冲凉 B.洗水 C.洗身 D.洗白

12“细郎”在客家话中是指?

A.小孩B.儿子 C.女婿 D.丈夫

13客家话中“生镥”的意思是?

A.生病 B.生气 C.生猛 D.生锈

14客家话中“芯布”是什么意思?

A.新衣 B.婚纱 C.新娘 D.儿媳

15“萘子”是指什么?

A.婴儿 B.孩子 C.小儿子 D.孙子

二、阅读理解(20分)(阅读下面短文,回答16-19题)

在一界凉爽继朝早头,涯踱张脚头麻,拿担苯基,戴顶滴麻,来到田纯,锄田纯,放田水,作田缺,唔小心贲胡琪麻掸到脚,涯怕死A,脚头麻一丢,就叫"救命",毋人听到涯叫!到正月涯东狮头去拜年。行到一座新屋门口,涯以为系大户人家!作力尽打!甘久资毋人出来葛,涯行进D背一看。倒出来就骂:打靶鬼,笨缸做咁靓做埋西啊!

16.根据文中给出的信息,可判断主人公的身份是?

A.工人 B.商人 C.水利家 D.农民

17.第一段,第二行中的“胡琪麻”与下列哪种动物意思相同?

A.水蛭 B.水蛇 C.蚯蚓 D.青蛙

18.“涯东狮头去拜年...作力尽打...”,

正确理解这段意思的是?

A.主人公一个人去亲戚家拜年

B.主人公牵着头狮子去拜年

C.狮头在文中是个人名

D.主人公参加了醒狮队,舞着狮子去拜年

19.下面给出的句子中,哪句是正确的?

A.主人公在一个凉爽的傍晚去兴修水利

B.主人公遇到意外时表现的很冷静

C.主人公在拜年的时候误入了厕所

D.主人公是位斯文人,人缘好

三、翻译(20分)

茶暗哺,涯自家一个人,拿把电筒气o屎。高毛绝代,吾记得拿纸,话寻条灭骨来秉市佛,炮打鬼…棍资有条蛇,吓过涯裤滋盲卢就被…打靶鬼,争滴资就咬倒涯哦!(客家话翻译成普通话)

四、作文(30分)作文开头已给出,接着往下写。要求:衔接连贯,内容健康,思想积极,50字以上。凡是立意新颖,用词精辟,修辞精妙可酌情附加10分(但总分不得超过100分)有一日,涯气上岭剁柴,突然听到半岭有声音,涯蚌怕,行前气一看,吓死涯......

答题人将答案写罗来!方便评改··成绩会打系你答案下方考试期间不得问人或上网查询·违者取消考试资格!

闽南话歇后语

导语:闽南话是广东方言的一种,又称客家方言,下面是我收集整理的闽南方言歇后语,欢迎大家阅读参考!

1、 和尚撞上当兵的硬碰硬

2、 裤头插剑假砍兰

3、 裤头插香兰神

4、 没钱娶老某将就

5、 允公抱查某孙没卵倘捏

6、 鸡仔飞上树假鸟(嘲讽装模作样和喜欢多嘴的人)

7、 蚊咬卵葩-----难拍

8、 草包金土富(意思:外表不善张扬而腰缠万贯者)

9、 裤头插洞箫笨兰

10、 屎学(厕坑)里的石又臭又硬

11、 裤咔插斧头砍兰

12、 盐馆秤锤咸带涩

13、 脱裤放屁多工(注解:多此一举)

14、 无米加润月?(歇后语)坏渡

15、 老姆攉狗屎苦无人屎(巴不得有这样的好事)

16、 飞机上错大树-----空砍

17、 散鼻敷难──假精

18、 台锅甲秋硅--存暖(意思是做事到了一半不能停,只能拼搏了)

19、 裤头插刀仔刷兰

20、 东岳山放炮----惊死人

21、 稳龟(驼背)顶石板着力不好看(意思:做力不从心的事,不仅辛苦而且可能事与原违)

22、 无底棺材老板(漏板)

23、 南鼓楼的熟雀仔三声鸟枪勿会振翅(形容反应慢)

24、 尿盆起火烧之(大晴天)

25、 脚川火营----郑青(装腔作势)

26、 拾猪屎的干挣

27、 尿素布抬曳(骄傲自大的意思)

28、 屎到连时开粪坑

29、 龟笑鳖无毛

30、 清朝兵勇(夸人身体好,说的`时候一般还伴9着竖大拇指。清朝的兵和勇应该是两回事,可能是?勇?背后贴的贴的有?勇?字,而老百姓们一概当作是兵了)

31、 永春白鱼土想(意思:粗拙的想法)

32、 棺材头放贡枪惊死人

33、 无底棺材害死人

34、 户神(苍蝇的闽南语读法)戴龙眼干壳勘(盖)头勘(盖)面(应该是不要脸的意思吧)

35、 ,惠安童生个个猛

36、 益狗(哑巴)去蜂插有苦不晓说

37、 剃头店关门----无理发(无你法)

38、 佛公嘴真圣(意思:预见准确)

39、 剃头担壹头热(意思:厚此簿彼)

40、 去五里路吃一碗芋---拨工

41、 风吹断了线家伙去一半。(形容损失惨重的意思)

42、 烂绳牵猪慢慢来(意思:耐心引道)

43、 红柿好吃蒂从何来(意思:做人要知恩图报,不要有了结果就忽略了过程)

44、 东岳山洪金淹水-激骨(东岳山存放遗骨的坛子淹水-激骨,形容一个人的个性有点拽常用的歇后语)

45、 六月的挂(芥)菜假有心

46、 六月天孩子面说变就变(意思:风云突变)

47、 上元丸包铁仔----勿会浮(无出头希望)

48、 鸭仔落水身着浮?免惊(意思:遵循自然规律的东西其结果是肯定的,不必要惊慌失措)

49、 老岁仔吃豆腐----陷陷(过得去)

50、 臭头搔痒----六六(六十六)

51、 海中落雨----歹僻(坏脾气)

52、 青瞑读书----捏字(二十二)

53、 落陈埭担蛏(意思:目标清楚)

54、 黑瓶子装酱油----看不出来(应该是说深藏不露的意思吧)

55、 担衫笼的勿会主得意的

56、 听某啐,大富贵。---听老婆话就会大富大贵

57、 摸蛤仔兼洗裤 ----就是一边在河里洗裤子,一边抓蛤仔(一举两得 )

58、 东岳嘉礼输输战啊赢

59、 螺阳状元人人嫌

60、 借荆州----带朝(拒绝退还)

最全的客家话谚语俗语

导语:客家语是客家人之间的独特语言。保留部分古汉语、畲语发音,但它本身是民族多语言融合的产物。下面是我收集整理的客家 谚语 ,欢迎大家阅读参考!

1. 量大福大。

2. 是非难逃众口。

3. 是非唔分,好坏唔清。

4. 弹打出头乌,掌打多嘴人。

5. 滚酒伤身,恶语伤人。

6. 人心不足蛇吞象。

7. 春暖春晴,春寒春雨。

8. 交春落雨到清明,清明落雨无日晴。

9. 春无三日晴,冬无三日雨。

10. 清明前后,种瓜种豆。

11. 春分秋分,日夜平分。

12. 小暑小食,大暑大食(指新谷登场)。

13. 白露白茫茫,无被唔上床。

14. 九月响雷公,十个豆子九个空。

15. 立冬前犁金,立冬后犁银,立春后犁铁(指应早翻土)。

16. 正月冻死牛,二月冻死马。

17. 清明断雪,谷雨断霜。

18. 春雾晴,夏雾雨,秋雾蒙蒙炙死鬼。

19. 谷雨莳田立夏止。

20. 立夏小满,河满缸满。

21. 唔怕五月五日雨,只怕六月六日风。

22. 食了端午粽,再将寒衣送。

23. 小暑一声雷,炙(晒)谷搬去又搬回(指多雨)。

24. 食晤穷,着(穿)晤穷,无划无算(无计划)一世穷。

25. 床上添双脚,要食又要着(寓意多子女受累)。

26. 贪人一尺布,“了撇”(花掉)一条裤。

27. 上屋搬下屋,“去撇”(用掉)一箩谷。

28. 在家千日好,出门半朝难。

29. 山高自有客行路,水深自有渡船人。

30. 有理走遍天下,元理寸步难行。

31. 辛苦钱,万万年。

32. 早起三朝当一工。

33. 一餐省一口,一年省三斗。

34. 远亲不如近邻;敬神不如敬亲。

35. 人情要长数要短。

36. 平时晤烧香,急时抱佛脚。

37. 树老根多,人老话多。

38. 口说如风吹,纸笔定山河。

39. 口无对心。

40. 唔学唔知,唔问唔晓。

41. 六十六,学唔足。

42. 冷铁难打,冷言难听。

43. 两虎相斗,必有一伤。

44. 虎死留皮,人死留名。

45. 山中无老虎,猴哥称大王。

46. 猫哭老鼠假慈悲。

47. 牛唔过溪屎唔出。

48. 老鼠爬墙,家贼难防。

49. 细时偷针,长大偷金。

50. 有便宜货,无便宜钱。

51. 借钱时桃园三结义,还钱时刘备借荆州。

52. 多叫一声叔,少走十里路。

客家谚语一春百花开二鸟

客家十句谚语
一春哔叭(音)百花开,
二鸟唧咖(音)林外飞,
三人从众言公道,
四客喼嗰(音)酒醉归,
五行车马滴嗒(音)走,
六花哔啵(音)满园开,
七雷信轰(音)连天响,
八雨哔叭(音)随时来,
九扇门楣呢啊(音)响,
十行迄蹉(音)问秀才。


本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/xiehouyu/93361.html,转载请注明来源.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章

歇后语

歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、风趣、形象的语句。 歇后语由前后两部分组成:前一部分起“引子”作用,像谜面,后一部分起“后衬”的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的语言环境中,通常说出前半截,“歇”去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。中华文明源远流长。五千年历史沧桑的沉淀、淬炼、凝聚成绝妙的语言艺术。其中歇后语以其独特的表现力。给人以深思和启迪,千古流传。反映了华夏民族特有的风俗传统和民族文化,品味生活,明晓哲理,提升智慧。歇后语一般寓意深刻,短短一句凝聚很多智慧。