《龙门心法》白话文

黄老师曰： 这是@成都  周师兄 同学白话翻译的《龙门心法》的一部分。文笔较好[强]大家可以参考。 

舍绝爱缘

道众，障碍的害处，大家已经知道了。爱缘的害处比障碍更严重。何以见得？障碍之心，不过是遇到特定的情境才会产生，情境消失，障碍心就没了，它的害处来得快去得也快。至于“爱缘”，是从无始劫前一直到今生种下的罪恶根源。所以圣贤仙佛，只是劝众生不能着相，不能痴缠，不能贪恋，儒、释、道三教经典中，都劝天下后世的人，不要被爱缘缠住。这个爱缘，是所有魔障的祖宗，万般害处的根源。无数劫以来的沉沦迷失，多生多世以来的堕落，都是因为爱缘。找不到解脱之道，不明白空性的道理，也是因为爱缘。生前触犯官府的刑罚，死后落入地狱，是因为爱缘。遭水火灾害甚至身死，遇抢劫凶杀战争，是因为爱缘。毁坏宗庙断绝后代，违反戒律背弃规约，也是因为爱缘。祖先受牵累，后代不兴旺，是因为爱缘。出生、衰老、疾病、死亡，心性乖张暴戾，身体虚弱，修道困难，是因为爱缘。六根不净（遇六尘）因六识之分别心而生猖狂之六贼，堕入六道轮回，是因为爱缘。天地之内，五行之中，万物荣枯，万类生灭，也是因为爱缘。想要出离人世，超脱生死，又不愿断除障碍，舍弃爱缘，却能了了明明，清清净净，得到解脱自由的，从来没有过。

图片仅作为配图使用,与原对话场景无关

我先说说俗世在家的君臣、父子、夫妇、兄弟、朋友之间的人伦关系，先圣已经说过五有五止五僻（辟恶法依止善法，辟恶缘依止善缘，辟小道依止正道，辟愚人依止大德，辟伪书依止真经），以及行止有度，友爱亲人尊重贤能的等级规范。都是针对人的天然本性，进行疏导教育，各得其性，使整个世界和谐共荣。至于召摄混沌元气，没有多余的爱缘需要割舍，纯粹的自然清静的解脱方法，以后慢慢说。

现在单说出家的人，就是今天在苑上的诸位施主听众，好去除份外的爱缘。把份内的一切可爱不必爱，有缘无缘的情形，一一审核辩明，调整规范。道众，爱缘迷惑人，你们完全不知道。为什么这样说？人的念头来往频繁使人喜悦的，叫做爱缘。大大小小粗糙或精细的一切物品；远近亲疏的所有亲朋好友；内外正义邪恶正确错误的一切事情；圣贤和儒释道的所有教法；一切经书文献典籍的义理；天地阴阳造化的全部神妙；一切神奇玄幻的术法；清微灵宝全真等教派的各种道法；以至于名山洞府、天宫圣境；七宝八珍（佛家七宝：金、银、琥珀、玛瑙、珊瑚、砗磲、琉璃；佛家八珍：宝伞、金鱼、宝瓶、莲花、法螺、吉祥结、宝幢、法轮）、河图祥瑞；自己的身体五脏六腑、齿舌精气；山河大地、草木禽兽昆虫。凡是念头贪恋的，意识聚焦的，衷心想念的，神气专注的，情感牵系的，性情喜好的，口腹满足的，身体享受的，梦境留连的，都是爱缘。有一丝念想，心神便被迁移，不能得到清静解脱，最终成为沉迷烦恼痛苦的人。

道众，沉迷时爱缘滋生，醒悟时爱缘熄灭，必须时时觉悟，刻刻清醒，但凡心中有一点爱恋的事物，都要立即舍离，不让它再出现。喜欢睡觉的要常坐，喜欢坐的要常走动。习惯断念的人，心神自然活泼，喜欢空无的人，灵性自然空虚。心无挂碍，万缘不生。觉悟者心底光明生起，不随外境流转，不为外物牵动，不被外事扰乱。时间久了便有神奇妙处，元窍开通。如果今天不除，明天不断，想舍又不断绝，仍然牵系纠缠，那么衣钵蒲团，都成了罗网；芒鞋竹杖，都是绳索；名山圣境，都成囚牢；师兄道侣，全成冤家仇人。甚至口诀真言，最后都变成砒霜毒药；道心本性，竟从福德报应成为堕落孽缘。怎么能不谨慎，怎么能不痛惜，怎么有不下决心舍离并断绝啊！

从前有一修道之人， 静坐良久，神光显现。看到头顶上光芒大放，五彩鲜明，如霞如锦。光明之中，有山河大地，万物呈现。道人心中欢喜，以为修成了天神的大无碍光。于是日夜端坐，希望再见此光，这光却不再出现。道人没有觉悟出幻境不真实的道理，用意念观想，其他念头都没有了，只想着光明。这样一天天想了好久，如愚如痴，身上积了土长了草，众人以为他修成了大道。道人端坐存思六年，神态凝定躯体变化，自己却没发现。一天，气息粗喘，同伴守在一旁，希望他出定后自己可以问道，这中间只有一个修行人，知道道人是入魔了。到了半夜，入定的道人忽然双手张开像飞一样，众人用灯烛香花供养礼拜。道人气绝，从口中飞出一只蛾子，扑向灯烛的火光被烧死了。修行人拿着飞蛾告诉众人：“这就是存想光明的道人的身体，贪爱光明，与飞蛾相同，机缘成熟时形体转化为异类。爱缘不除，都会如此。怎不令人叹惜，怎能不断除爱缘！”道众，心中有所贪恋，就是动因，从贪恋缘起，随缘起伏更生贪恋，缘与爱相互纠缠，永远没有了结。父亲转生为子女，祖辈转生为孙辈，男子转生为女子，改头换面，易姓别名，凡夫颠倒沉迷，认定为真相，可怕又可怜！大家必须知道这一点。

 早期龙门的苦修与戒行，是值得我们学习的——尤其是值得生活条件优越的现代人学习。是以推荐给大家。

文始派的法无疑是道门首冠，在转化情欲和天道承负等等核心问题之上，都远远高于龙门派！但是，他们的苦修与决绝，却远远高于大多数同学。

择善而从，不善者远离。

转发请声明原文地址:本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/tyxsdy/62164.html.

上一篇: 于一切时，善用一句“太乙救苦天尊”

下一篇: 《龙门心法》忏悔发愿文白话翻译