1.生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。——《生如夏花》2.眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。——《吉檀迦利》3.寂静在喧嚣里低头不语,沉默在黑夜里与目光结交,于是,我们看错了世界,却说世界欺骗了我们。——《流萤集》4.只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。——《飞鸟集》5.当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。——《飞鸟集》6.友谊和爱情之间的区别在于:友谊意味着两个人和世界,然而爱情意味着两个人就是世界。——《飞鸟集》7.我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。——《园丁集》8.你的负担将变成礼物,你受的苦将照亮你的路。——《飞鸟集》9.离你越近的地方,路途越远;最简单的音调,需要最艰苦的练习。——《吉檀迦利》10.一杯水是清澈的,而海水却是黑色的。就像小的道理可以说明,真正的大道理却是沉默的。——《飞鸟集》11.光是年轻的,却是古代的,影子是瞬息的,却生来就老了。——《流萤集》12.不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。纵使伤心,也不要愁眉不展,因为你不知道谁会爱上你的笑容。对于世界而言,你是一个人,而对于某个人,你是他的整个世界。——《飞鸟集》13.世界上最远的距离 ,不是生与死的距离,而是我站在你的面前,你却不知道我爱你。..............世界上最远的距离 ,不是我站在你的面前 ,你却不知道我爱你,而是爱到痴迷,却不能说我爱你。——《鱼和飞鸟的故事》14.你若爱她,让你的爱像阳光一样包围她,并且给她自由。——《飞鸟集》15.只管走过去,不要逗留着去采了花朵来保存,因为一路上,花朵会继续开放的。——《园丁集》.............父亲的散文诗的歌词散文诗精选朱自清散文基督教诗歌诗歌朗诵爱国诗歌~~
父亲的散文诗的歌词散文诗精选朱自清散文基督教诗歌诗歌朗诵爱国诗歌
郑振铎译为“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”
为什么说“生如夏花”呢?台湾作家罗兰曾在散文《夏天组曲》中写道:“夏天的花和春花不同,夏天的花有浓烈的生命之力.如果说,春花开放是因为风的温慰,那么夏天的花就是由于太阳的激发了.”说“生如夏花”正是因为夏花具有绚丽繁荣的生命,它们在阳光最饱满的季节绽放,如奔驰、跳跃、飞翔着的生命的精灵,以此来诠释生命的辉煌灿烂.
当然,“生如夏花”的另一层意思也许是揭示了生命的短暂匆忙.朴树在他的歌曲《生如夏花》中表达了他对此的理“惊鸿一般短暂/如夏花一样绚烂/我是这燿眼的瞬间/是划过天边的刹那火焰”.夏花、火焰、惊鸿一瞥,不一样的美丽,却是一样的短暂,而生命亦正如此.席慕蓉的另一首诗《美丽心情》也深深感慨:“生命是一列疾驰的火车……所有的时刻都很仓皇而又模糊/除非你能停下来/远远地回顾”.可是时间从不为某个人而逗留,青春如诗,岁月如歌,当人生经历沧桑,过去的甜美成了回忆时,生命便即将到达它的终点.人们无法挽留生命趋向衰落,正如人们无法阻止花儿的凋谢.
于是,有了泰戈尔的另一句诗“死若秋叶之静美”.我国古代大诗人屈原“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”,将秋叶之美已阐述得淋漓尽致了.台湾作家余光中也曾这样描述秋的风致:“秋色四面,上面是土耳其玉的天穹,下面是普鲁士蓝的清澄,风起时,满枫林的叶子滚动香熟的灿阳,仿佛打翻了一匣子的玛瑙.”将原来可怖的死亡,比作沉静的秋叶,可见诗人泰戈尔的宽厚情怀.
既然美丽终究无法保留,那么我们就不能仅仅限于惋惜,而更应珍惜.“蝴蝶计算的/不是月份/而是刹那/蝴蝶乃有充足的时间”,诗句正体现了诗人这样一种豁达而平和的人生态度.“死若秋叶之静美”,没有重于泰山那样的悲壮豪迈,也不像“轻于鸿毛”那样的卑微琐屑,却有对自然法则、人生法则玄机的参悟,有智者对茫茫宇宙中渺小自身的精确定位.
以夏花喻生命,以秋叶喻死亡,其实也是跨越时空的一种普遍的文化心理.生如夏花,死若秋叶,是用诗来阐述生命,也是将生命化作了一首优美的诗,能这样理解诗和生命的人,无疑是有大智慧和大勇气的.
1、我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代,以及这些时代之被遗忘,我便觉得到离开尘世的自由了。
2、使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美 。 只管走已往,不必逗留着采了花朵来保存,因为一路上花朵自会继续开放的。
3、思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了。
4、谁如运气似的催着我向前走呢?那是我本身,在身面前大跨步走着。
5、我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。
6、夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。 秋天的黄叶,他们没有什麼可唱的,只是叹息一声,飞落在那里。
7、你看不见你本身,你所瞥见的只是你的影子。
8、What you are you do not see, what you see is your shadow.
9、神呀,我的'那些愿望真是愚傻呀,它们杂在你的歌声中喧叫着呢。
10、让我只是静听着吧。
11、My wishes are fools, they shout across thy song, my Master.Let me but listen.
12、我不能选择那最好的。是那最好的选择我。I cannot choose the best.The best chooses me.
13、那些把灯背在背上的人,把他们的影子投到了本身后面。They throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
14、思想掠过我的心上,如一群野鸭飞过天空。我听见它们鼓翼之声了
15、我的存在,对我是一个永世的神奇,这就是生存。That I exist is a perpetual surprise which is life.
16、“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢,那样的沉默着?”“我不过是一朵花。”We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms,but who are you so silent?"I am a mere flower.
17、休息与工作的关系,正如眼睑与眼睛的关系。Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes.
18、人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。Man is a born child, his power is the power of growth.
19、神希望我们酬答他,在于他送给我们的花朵,而不在于太阳和土地。God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun and the earth.
20、巨大的戈壁为了绿叶的爱而燃烧,而她摇摇头、笑著、飞走了。
21、跳著舞的流水啊!当你途中的泥沙为你的歌声和活动恳求时, 你可愿意担起他们跛足的重哀愁在我心中沈寂平静,正如黄昏在寂静的林中。
22、不能选择那最好的,是那最好的选择了我。
23、休息隶属于工作,正如眼睑隶属于眼睛。瀑布歌道:「当我得到自由时,便有了歌声。」
24、把灯笼背在背上的人,有黑影遮住前路。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/111317.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇: 经典微小说:乡夜
下一篇: 谁是你的命中贵人?