李典：国事第一

在曹操军中，战将之多犹如昨夜星辰，然而他们大都粗鲁、率直、不事文笔，只知钢刀出鞘，喋血沙场，李典可谓其中的异类。

李典以一个文雅书生的身份走入史家笔端，“乃就师读春秋左氏传，博观群书”。如果不是生逢乱世，遭遇“白骨露于野，千里无鸡鸣”的境况，他一定会独坐西窗，品茶抚琴，一本诗书，悠闲度日。

不喜兵事并不等于不擅长，当李典在鼙鼓硝烟中随着叔父李乾一块儿冲上沙场时，一位名将浴火而生。

由于读书多，心细，李典善于发现对手的缺点，寻罅抵隙，趁势出招，命中对手死穴。

曹操攻打袁尚时，李典的任务是运送粮草。粮由水运，既快捷，又能节省人力物力。可是，当时的水路被袁尚军队阻隔，无法通行。曹操知道后，忙派人传话：“如水路不通，改由陆路。”可是，李典拒绝了，他登高望远，发现袁军人数虽然众多，可大多不穿盔甲，奔走玩笑，十分混乱。显然，他们没有重视李典这支人数不多的运粮部队。李典打马下山，对部下分析一番，认为对方必败。

战事按照他预测的方向进行，曹军一路猛攻，袁军一路败退，水路最終畅通无阻，军粮源源不断地运去。曹操获得军粮，胆气大壮，大败袁军，统一河北。此役，李典居功甚伟。

由于读书多，李典遇事不急躁，善于动脑子。在攻打刘备时，正是由于李典的精细，才让曹军逃过一劫。

当时，进攻刘备的曹军总指挥是夏侯，于禁和李典是副总指挥。刘备看见曹军到来，带上部队，撒腿就逃。夏侯一见，高兴得哈哈大笑，挥军猛追。李典发现山路越来越窄，草木越来越密，如有伏兵，一战必败，忙赶上前劝阻夏侯。

夏侯却认为李典胆小，命令他看守军营，自己和于禁带兵狂追，脚步一滑，进入刘备的伏击圈。一时，号角响起，旗帜招展，乱箭如雨。夏侯和于禁左冲右突，就是突不出重围。危急中，鼓声响起，刘备伏军纷纷败退，原来是李典带着援兵赶来。

难能可贵的是，这样一个叱咤风云的将军却具有谦逊的品德，战胜之后，李典“不与诸将争功。敬贤士大夫，恂恂若不及”，以至于全军歌之颂之，“称其为长者”。

公元215年是李典军旅生涯最为辉煌的一年，此前的赤壁之战中，曹操在周瑜的一把大火中大败而归，回军许昌。离开前，他思索良久，长叹一声，留下张辽、李典、乐进率军七千守合肥，以防孙权来攻。

面对来犯之敌，曹操送来作战计划—张辽、李典出战，乐进留守。这三人都认为应趁孙权军立足未稳，突然冲出，打他一个下马威。可是三人平素不睦，此时相互对望，一时无语。突然，李典站起来，对主将张辽说：“此国家大事，顾君计何如耳，吾可以私憾而忘公义乎 ”由于李典的大度，计划得以实施。他披甲戴盔，骑着战马，和张辽招募八百勇士，天亮之后突然冲出，大败孙权军队。

这次大胜，让曹军由战败之后的守势变为攻势。多年后，曹丕登基，建立魏国，回顾合肥之战，赞叹道：“合肥之役，辽、典以步卒八百，破贼十万，自古用兵，未之有也。”

当时，随曹操起兵诸将，其家族成员在家乡一带大都自成一霸，占有土地，强抢民女，威胁官府。地方官员也无可奈何。

对于此种现象，唯一的方法就是将这些人迁离本地，最好是迁往都城。这样，他们离开本土，自会失去盘根错节的人际关系，等于剪掉了羽翼；到了许昌，又等于增加了京城防卫力量；另外，京城乃天子脚下，治安自是严肃。

东汉时，刘秀手下大将耿纯就是出于这种考虑，曾自动带着家族离开本土，一时传为佳话，令刘秀赞叹不已。可是，曹操手下却无一将愿意如此效仿。这时，李典站了出来，提出带着家族部下三千多户迁往他处。曹操听后大喜，将他比之耿纯。可是，他谦虚地说自己如此做，是觉得自己功劳不够，却受到朝廷如此封赏，唯有带着家族集体出力，效命国家罢了。

历史记载，李典举族迁移，人数竟然多达一万三千多人。曹操看着，拊掌赞叹。诸将也看着，一个个低下了头。

李典，是那个时代的异数。他是一个儒雅忠厚的读书人，是一个智勇兼备的将军，是一个忠贞为国的志士，是一个从菏泽巨野走出的热血壮士，一个胸怀天下的男儿。在曹操诸将中，他算得英年早逝者，如一颗流星，划过历史的天空，留下自己的光亮。

：

“民间历史故事”“鱼羊趣史”

免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。

大唐兴亡三百年大全集（套装全7册）

毛泽东评点二十四史解析版 批注点评24史全集红色经典正版图书籍

易中天中华史全套18卷 中华上下五千年正版王安石变法魏晋风度

史记 文白对照司马迁全本全译史记故事中国通史历史故事书知识书

180包邮-正版大秦帝国全套全6部11卷

十大三国谋士排名，孔明第五，郭嘉第三，第一是哪个人？

三国就像是一盘象棋，最终到底谁能将谁的军？那么就得看下棋的人都有谁？总之，说到最后，不管是曹操、还是刘备、或者是孙权，甚至于是袁绍，他们只要想是得到最后的胜利，那么就得靠众多谋士的鼎力相助。最终才能赢得这场博弈，经过一番搏杀之后，最终形成三股势力，曹操、刘备，孙权。

当然，成就他们三股势力的同时，也涌现出了很多的著名谋士。也就是今天要说的三国时期的10大谋士，有了他们存在，让整个三国历史更加生动、形象、也让诸侯之间的斗争，是上演得刀枪火影，好不精彩。

接下来，我们就来看一下，在三国时期的十大谋士排名，他们的先后顺序都是怎么样的？首先来看一下排名第十位的谋士，他会是谁呢？或许这个人一般人都想不到，他在三国时期非常地低调，甚至很多人都忘了他的名字。

第十名：鲁肃

排名第十的就是东吴第二任大都督鲁肃，说到鲁肃，大家或许会想到一件事情。那就是他率领提出来让孙权攻打曹操，不要像刘琮一样，做“笼中鸟”。也就是第一个提出，“孙、刘联盟的人”，鲁肃的这个战略，是要早于诸葛亮《隆中对》战略的。

鲁肃在东吴的作用很大，既是孙权的老师，又是东吴的外交家，战略家。鲁肃在公元200年时，就已经和孙权定制了《榻上策》，鲁肃在他的榻上策之中，提出了什么战略呢？简而言之，就是让孙权，占据长江以南全部地方，当然就包括了荆州等地区。然后，结合刘备、一同对付曹操，为日后孙权称帝打下基础。说白了，孙权活到最后，都只是一直在走鲁肃给他定制的战略方针。

因此，鲁肃对于孙权，或者是整个东吴来说都是功劳巨大的。以鲁肃的战略思想，足以登上三国十大谋士之榜。

第九名：徐庶

排名第九位的谋士，就是徐庶，说到徐庶这个人，相信大家并不会陌生。徐庶乃是刘备的第一任军师，他的才能足以震慑关羽、张飞。当年关羽，张飞对徐庶的战略是佩服得五体投地，对他所下的军令也是无条件尊从。

《三国志·诸葛亮传》：时先主屯新野。徐庶见先主，先主器之。此前刘备一直吃败仗就是因为自己的谋略不行，虽然有关羽、张飞、赵云相助，但依旧是毫无成就。在徐庶加入刘备之后，便开始转运了。徐庶利用自己的博学，帮助刘备打败了前来攻击他的曹军大将。

但是后来，曹操亲自出马，为了不让徐庶继续帮助刘备出谋划策，曹操竟然活捉了徐庶的生母。最终，逼迫徐庶前来曹营。在曹操的用人史上，让曹操如此行事的，恐怕徐庶还是头一人。

第八名：田丰

田丰乃是袁绍帐下首席谋士，田丰早年出谋帮助袁绍灭了公孙瓒。除此之外，在曹操迎接汉献帝之前，田丰就建议袁绍要抢先一步把汉献帝握在手中。但是袁绍没有同意，不过后来，曹操利用汉献帝经常对袁绍发号司令，弄得袁绍非常被动。但是，又无可奈何。

后来刘备与曹操闹翻，这个时候田丰又趁着曹操举兵攻打刘备之际。迅速劝告袁绍集中精锐兵力去攻打曹操的老巢许都，但是袁绍却没有听取田丰的计策。最后，白白浪费了这个大好战机。

后来曹操迅速打败了刘备，不到一个月的时间就让刘备一无所有。而袁绍，这下子才想起来要去攻打曹操的许都。然而，这个时候田丰却道：“曹公善用兵，变化无方，众虽少，未可轻也，不如以久持之。”，什么意思呢？很简单，就是说曹操用兵能力很强，不能跟他硬着干。我们要跟他打持久战，对内实行屯田制，广积粮草，招兵买马训练兵士。

然而，对曹操的话呢？就采用“乘虚袭扰的方式”，曹操的兵力哪里不足就打哪里，这样就可以利用兵力的优势来对付曹操，袭取河南地区。曹操派兵来援，我们就打他没有援兵的地方。长此下去，曹操必然失败。那么，袁绍怎么做的呢？派遣颜良、文丑等大将攻取曹操，根本就听不进去田丰的计谋。最终，在官渡袁绍吃了大败仗，葬送其一生的努力成果…

第七名：司马懿

司马懿这个人极具伪装身份、能力，与上述几位谋士相比起来，司马懿他也有过人之处。司马懿最大的优点就是会，审时度势，权宜行事。早年因为，不想屈居于曹操门下，故意无消失，装真病。用过多种手段来欺骗曹操，而最终司马懿还是无法摆脱曹操。后来，司马懿被迫成为曹丕的老师。但很快曹操便发现，司马懿这个人不简单，打算找各种理由来除掉他。但是这个时候的司马懿已经懂得如何利用自己的关系来维护自己。

司马懿最得力的关系，那就是曹丕，还有就是尽职尽责，好好辅佐曹丕。如此一来，曹操就找不到任何理由来处置他。况且，曹丕也会为他说话。司马懿在曹魏的日子里，提出趁刘备立足成都未稳之际对他进行攻杀。后来关羽北伐时，第一个提出与孙权联手对付关羽的战略。再者，千里擒孟达。这些事件无不表现出司马懿的智慧…

第六名：庞统

在三国时期排名第六位的乃是庞统，庞统虽然死得较早，但是他对刘备及整个蜀汉王朝来说，他是功不可没的！

当年，刘备入川之时，庞统便提出应该打刘璋一个措手不及，如此可以兵不血刃拿下益州。只不过，刘备当时并没有听取庞统的建议。没有办法，为了找到成就感，庞统不得不再次提出2条妙计。第一条，斩刘璋大将，杨怀、高沛等，收其兵还攻成都。其二，就是得到好处之后就回到荆州。

当时，刘备是选择了第二条。最后，刘备花了将近3年的时间，最终在马超的帮助之下才成功拿下了成都。不过，在此将进军过程之中，让刘备的整个格局得到了明显的提升。那么，这个老师就是庞统。庞统让刘备的格局成长起来，在入川之战后，刘备虽然丢了庞统，但是他的帝王之气已经逐渐形成…

第五名：诸葛亮

诸葛亮的智慧是千百年来都很少见的，但是在三国时期，以他的谋略还谈不上第一，也只能屈居第五的位置。诸葛亮最得意的作品就是《隆中对》、《出师表》，诸葛亮的这两个作品，都被写进教科书，不是因为他的这两个作品有多牛，而是了对刘备的忠、义，值得后人学习。

单说战略，例如《隆中对》之中就有很大缺点，诸葛亮讲究先取荆州，以荆州为家。然后取益州，取了之后便开始放弃对荆州的管理，如此一来怎么可能成就大事，最终导致关羽兵败襄樊。刘备痛失荆州，10多年的辛苦付出，最终还是毁于一旦。

后来，诸葛亮虽然亲自带兵北伐，但最终还是被司马懿给挡住。北伐，最终还是无功而返。

第四名：荀彧

在酸枣会盟之后，荀彧便成了曹操的谋士。并且，曹操的绝大多数战事都离不开荀彧的出谋划策。就拿曹操早年最火的一场战争“官渡之战”来说，也离不开荀彧的帮助。其实很多人都以为官渡之战乃是郭嘉的功劳，殊不知郭嘉的10胜论，其实早谠被荀彧说了个七七八八，只是荀彧没有郭嘉那样当众宣布而已。

在曹操每次出征之时，都会与荀彧商量，应该怎么打？而荀彧也跟曹操无话不说，为他考虑到种种情况。曹操之所以迅速成长壮大，绝对是离不开荀彧的帮助的。而且荀彧还为曹操推荐了大量的人才，他们有的会治国，有的能为相，有的能出谋。他们包括：钟繇、荀攸、陈群，戏志才等人。

可以说，荀彧对于曹操来说就是一个活宝贝。有了荀彧的加入，曹操才能轻松的击败袁绍，完成一个不太可能打赢的战争。

第三名：郭嘉

排名第三的正是曹操帐下的鬼才郭嘉，郭嘉乃是荀彧的同乡，同时郭嘉也是由荀彧举荐给曹操的。在曹操得到郭嘉之后便说了这样一句话，在《三国志》中有记载，太祖曰：“使孤成大业者，必此人也。”，能得曹操如此肯定，郭嘉的才能到底怎么样，其实可以忽略不计。

在郭嘉正式加入曹操营帐之后，为他提出《十胜论》，出谋平吕布、定河北，灭乌桓，平定辽东，为曹操一统中原北方立下不世之功。值得注意的是，曹操每次打仗，只要是比较难打、或者是打比较难对付的人，他都会带上郭嘉。

因此，可以看出郭嘉是对曹操非常重要的。如果，郭嘉不死或许便无三国。对于曹操个人而言，更加没有赤壁之败！

第二名：贾诩

说到贾诩，或许就让人联想到吕布、张绣。当年贾诩出谋仅仅用两个平庸的将军，就把吕布给打败，最终让吕布败走四方，无奈投奔刘备、袁绍、袁术。而说起张绣就不得不让人佩服，当年曹操强占张绣婶娘，引起张绣的不满，后来发动反叛。

为了泄气，当时贾诩便帮助张绣出谋，三番两次打败曹操。并且，还让曹操在宛城之战中损失了自己的爱将典韦，和自己的长子。

贾诩可以说是让曹操恨透入骨的人，但是后来曹操却舍不得杀他，而且还重用了贾他。贾诩在曹魏官拜太尉，就连曹操选择接班人都要来询问贾诩的意见。足见在曹操心中贾诩的地位之高，贾诩一生也出了兵书，《钞孙子兵法》《吴起兵法注》，这些书籍也表明了贾诩的超高军事才能。

第一名：陈宫

说起陈宫，或许让郭嘉感到害怕。为什么如此说呢？其一陈宫的才智并不在郭嘉之下，而且陈宫是先弃曹操，再投吕布。当年，郭嘉跟随曹操一起围攻吕布，在战事发生之初陈宫便提出，让吕布带兵出城，如此一来，两军形成犄角之势，两股兵力相互配合，可以逼退曹操。

郭嘉听闻此计之后，也是非常恼火的，因为陈宫的战略，确实是稳。再者，吕布确实是无人能敌。即便是典韦复活、加上许褚、李典等人又如何，同样奈何不了吕布。

但是，郭嘉却说了这样一句话：“陈宫有智而迟”，意思就是说陈宫这个人智力让人害怕，但是往往迟人一步，我们要抢在他的前面，否则就危险了…

李典字曼城文言文翻译答案

1. 文言文《宋史朱昭传》的翻译 朱昭，字彦明，府谷人。他凭着自己的能力和功业，逐步升任至秉义郎的官职，他韬光养晦，在官场上从不表现出来自己有什么特立独行的地方。 宣和末年，当震威城兵马监押，兼知城事。金兵入侵，夏人乘机攻下河外的全部城镇。震威府距离府州三百里，势力十分孤立。朱昭带领全城老幼绕城固守，以抵御敌人攻击的力量。朱昭招募精锐的士兵一千多人，和他们商定：“敌人知道城中的虚实，有看轻我们的心。如果我们出其不意去攻击他，可以一鼓作气把他们消灭。”于是趁着夜晚从城墙上放士兵下去，逼近夏人的营地，敌人果然十分惊慌，城里官兵乘机大声叫喊，奋勇杀敌，杀死和俘获了很多敌人。

夏人用鹅梯准备登上城墙，但是箭好像雨一样（向他们射去），他们没办法登上来，但是攻势却日夜不停。夏人的首领思齐穿着铠甲来到城前，以毡盾挡住自己，邀请朱昭出来议事。朱昭穿着平时的衣服登上城墙上，披着襟衣问：“你是什么人，这么不光彩（指思齐用毡盾挡住自己）。想见我，我在这里，你有什么事？”思齐拿来盾牌上前，诉说宋朝的失信行为，说：“大金约我夹攻京师，定下城下之盟，画河为界；太原早晚被我攻下，麟州诸州县都已经归我所有，你依仗什么而不投降呢？”朱昭说：“皇上知道朝中奸臣误国，已经毫无保留的改正过错，把皇位传到自己的皇族手中。现在皇上的政治纲领已经焕然一新，只有你还不知道吗？”于是把内禅的诏书拿出来宣读，众人十分惊讶地望着朱昭，佩服他的雄辩能力。当时，很多城的人都投降了，朱昭的旧识对他说：“现在天下已经完了，忠心是没什么用了。”朱昭怒喝他说：“你这些人背弃正义，苟且偷生，与猪狗无异，还敢用言语来诱我投降？我宁死不降！”于是拿起弓箭去射他们，众人都被吓走了。（震威城）被围困了四日，城墙有很多地方都毁坏了，朱昭用计谋来防御敌人的进攻，虽然管用，但却没有军队来支援。朱昭在厅事召集诸位校将说：“城就快被攻破了，自己的妻儿不可被贼人所污辱，我先让我的妻儿自杀而死，然后拼死一战，如果胜利了就立了大功，如果失败了就战死境内，大丈夫一生的事就此结束了。”众人都还没答应。此时，朱昭的幼子在门阶前玩耍，朱昭马上上前把他杀了，长子惊讶地望着他，朱昭又把他杀了。（啧啧啧~~~~真残忍~~~译到我自己也不想再译下去了）跟着朱昭带领着几名兵士把他们自家的人全杀了，把尸体全都抛入井中。部将贾宗的老母亲刚走到前来，朱昭对她说：“老人家，（你是我的）同乡人，我不想亲自杀你，请你自己投井吧。”她服从了。跟着用土把井给填埋了。将士们于是跟着把自己的妻儿全杀了。朱昭对众人说：“我和大家都没有了顾虑了。”

这时军中有人跟敌人暗中勾结，对敌人说：“朱昭与他产士兵都杀了自己的家人，将要出战，人虽然少，但全都是敢死的人。”敌人十分害怕，于是就利诱守城的兵士，登上了城上。朱昭带领众人在城里的街巷迎战，从晚上到早上，尸体遍布街上。朱昭骑着马越过城墙的缺口逃出，但马却坠入了堑沟，贼人欢呼说：“捉到朱将军了。”想把他生擒。朱昭瞪着两眼持着剑，贼人无一个敢上前，随后中箭而死，死时四十六岁。

2. 姚弋仲文言文翻译 阅读答案 姚弋仲，南安赤亭羌族人。年少就英武坚毅，不谋划经营产业，只把收容贫苦抚恤孤弱作为要务，大家都既敬畏他又亲近他。永嘉年动乱，向东迁徙到榆眉，用布包着婴儿背在背上跟从他迁徙的戎夏等民族的民众有几万人，自称护西羌校尉、雍州刺史、扶风公。刘曜平定陈安的时候，让姚弋仲做平西将军，封为平襄公，把他分封到陇上。等到石季龙攻下上邽，姚弋仲劝说他说：“您手中拥有十万兵众，正是施行权力制定策略的时候。陇上有很多英雄豪杰，秦地的民风勇猛剽悍，即使是治理策略隆正他们也迟后顺服，如果是治理策略不正他们会先期反叛，应该迁徙陇上的豪俊，使它的核心力量空虚，借此来加强京城的力量。”石季龙采纳了这个意见，奏报石勒让姚弋仲代理安西都督、六夷左都督。后来晋豫州刺史祖约来投奔石勒，石勒依礼优厚的对待他，姚弋仲呈上奏章说：“祖约为害晋朝，逼死太后，对国君不忠，可是您宠幸他，我担心奸邪之风，祸乱的萌发，这是它的开始啊。”石勒认为他的意见很好，后最终杀死了祖约。石勒死了以后，石季龙掌权，想起姚弋仲的话，就将秦、雍等地的豪俊迁徙到关东。等到石季龙废掉石弘自己称王，姚弋仲借口生病不去朝贺。石季龙多次召见，才赴朝，脸色严厉地对石季龙说：“为什么石勒握住你的手臂把石弘托付给你，你接受托付竟然反过来要篡夺王位呢？”石季龙畏忌他的刚强正直，因而没有责怪他。迁任持节、十郡六夷大都督、冠军大将军。性格清正俭朴，为人耿直，不修饰自己的官仪，多次呈上正直的言论，没有什么顾忌的，石季龙非常器重他。朝廷里面重大的议决，他没有不参与决断的，公卿也畏忌他而推重他放低自己的身份。武城左尉，是石季龙宠幸的姬妾的弟弟，曾经侵扰他的衙署，姚弋仲逮捕了他，列举他欺压威胁的情状，下令叫手下人杀了他。左尉叩头谢罪，头都流血了，手下人也谏劝，才没有杀他。他的刚正、坚毅，都是像这之类的。石季龙末年，反叛的太子侍卫梁犊在荥阳打败李农，石季龙非常恐惧，快马急招姚弋仲。姚弋仲率领他的部属八千多人驻扎在南郊，自己轻骑赶到邺。当时石季龙病了，不能及时召见姚弋仲，属下把他带到领军省，赏给他自己吃的精美食物。姚弋仲发火不吃，说：“召见我讨伐叛贼，难道是来讨食物的吗？我不知道皇上是死是活，如果让我见一面，即使死了也没有遗憾。”属下把这话告诉了石季龙，才引他去觐见。姚弋仲责备石季龙说：“你的儿子死了才开始发愁吧？竟然愁到生病的地步。儿子小的时候没有让品行端正的人好好辅佐，以致让他们自己残杀。你的儿子自己也有过失，责求他的手下过于严厉，所以反叛了。你长期生病，所立的儿子又小，如果不勤查，天下一定会乱。应当忧虑这个，不要烦劳担心叛贼了。梁犊等人因为有想要回到故地的想法，所以一起做了奸邪的叛贼，所做的事凶残狠毒，这是注定会被擒获的。我请求以死效命做一回前锋，让我一举而结束叛乱。”姚弋仲性情率直，习惯对别人无论地位高下都用你称呼，石季龙宽容他也不责备他，在座上就拜授他使持节、侍中、征西大将军，赐给他铠甲战马。姚弋仲说：“你看老羌我可以击溃叛贼还是不能？”于是在庭中披上铠甲跨上战马，鞭马向南奔驰，没有辞别就出门了，于是消灭了梁犊。因为功勋加封可以持剑步行上殿，进朝堂后不用趋行，晋封西平郡公。姚弋仲有四十二个儿子，常常告诫儿子们说：“我本来是因为晋朝大乱，石家对我很仁厚，所以想要讨伐他们的奸臣贼子来报答他们的恩德。如今石家已经被消灭，中原没有领主，自古以来没有戎狄作天子的。我死后，你们就归顺晋朝，一定要竭尽为臣的节义，不要做不道义的事情。”于是派遣使者前往请求归降。永和八年，去世，时年七十三岁。9

【答案】B.修：修饰，装饰

10

【答案】C.（①写迁徙；④表现其刚正：其刚直不回，皆此类也。）

11.

【答案】C.（“姚弋仲责备石季龙苛责下人”有误，“苛责下人”是石季龙儿子的过失，是梁犊反叛的原因。）

12.

【参考答案】（1）石季龙忌惮他的刚强正直，因而没有责怪他。（“强”、“而”、宾语前置各1分）（2）我不知道皇上是死是活，如果能见上一面，即使死去也没有遗憾。（“一见”“虽”“恨”各1分）（3）（姚弋仲）于是在庭中披上铠甲跨上战马，鞭马向南奔驰。（“贯”“策”“南”各1分。）

3. 积习难改的文言文翻译 积习：长期形成的旧习惯。长期形成的旧习惯很难更改。

【出处】：巴金《论自己的创作·小序》：“真是积习难改，拿起笔，就象扭开了龙头，水荷荷地流个不停。”

这是文言文啊？没学过，只知道成语。

清代文学家刘蓉年少时在养晦堂西侧一间屋子里读书。他专心致志，遇到不懂地方就低头苦读，仰头思索，想不出答案便在屋内踱来踱去。

这屋有处洼坑，直径是一尺，逐渐的越来越大。每经过，刘蓉总要被绊一下。起初，他感到很别扭，时间一长也习惯了，再走那里就同走平地一样安稳。

刘蓉父亲发现这屋地面的洼坑，笑着对刘蓉说：“你连一间屋子都不能治理，还能治理国家么？”随后叫仆童将洼坑填平。

父亲走后，刘蓉读书思索问题又在屋里踱起步来，走到原来洼坑处，感觉地面突然凸起一块，他心里一惊，低头看，地面却是平平整整，他别扭地走了许多天才渐渐习惯起来。

刘蓉不禁感慨道：“一个人学习时，初始阶段的习惯非常重要，所以君子求学，贵在慎重地对待开始阶段的习惯养成。”

包含的道理：一个人学习时，初始阶段的习惯非常重要，君子求学，贵在慎重地对待开始阶段的习惯养成。

4. 明史.何楷传文言文翻译 何楷，字元子，漳州镇海卫人。天启五年进士。值魏忠贤乱政，不谒选而归。崇祯时，授户部主事，进员外郎，改刑科给事中。流贼陷凤阳，毁皇陵。楷劾巡抚杨一鹏、巡按吴振缨罪，而刺辅臣温体仁、王应熊，言：「振缨，体仁私人；一鹏，应熊座主也。逆贼犯皇陵，神人共愤。陛下辍讲避殿，感动

何楷撰《诗经世本古义》

臣民。二辅臣独漫视之，欲令一鹏、振缨戴罪自赎。情面重，祖宗陵寝为轻；朋比深，天下讥刺不恤。」忤旨，镌一秩视事。又言：「应熊、体仁奏辩，明自引门生姻娅。刑官瞻徇，实由于此。乞宣谕辅臣，毋分别恩仇，以国事为戏。」应熊复奏辩。楷言：「臣疏未奉旨，应熊先一日摭引臣疏词，必有漏禁中语者。」帝意动，令应熊自陈，应熊竟由是去。吏部尚书言登、莱要地，巡抚陈应元引疾，宜允其去。及推劳永嘉代应元，则言登莱巡抚本赘员。楷亦疏驳之。楷又请给赠都御史高攀龙官，诰赐左光斗诸臣谥，召还惠世扬。疏多见听。屡迁工科都给事中。

5. 桑怿传 文言文翻译及答案 原文：

桑怿，开封雍丘人。举进士，再不中，去游汝颍间，得龙城废田数顷，退而力耕。岁凶，汝旁诸县多盗。怿白令：“愿往来里中察奸民。”因召里中少年，戒曰：“盗不可为也！吾在此，不汝容也！”少年皆诺。里老父子死未敛，盗夜脱其衣。里老父怯，无他子，不敢告县，裸其尸，不能葬。怿闻而悲之，然疑少年王生者。夜入其家，探其箧，不使之知觉。明日遇之，问曰：“尔诺我不为盗矣，今又盗里父子尸者，非尔邪？”少年色动，即推仆地缚之。授郏城尉。天圣中，移渑池尉。岁余，改授永安县巡检。枢密吏谓曰：“与我银，为君致阁职”。怿曰：“用赂得官，非我欲，况贫无银！有，固不可也。”吏怒。怿不甚知书，然其所为皆合道理，多此类。

译文：

桑怿是开封雍丘人。考进士，两次没有考中，离家到汝颍一带游学，得到龙城几顷废田，回来后竭力耕种。年成不好，汝颍旁边众县盗贼很多。桑怿向县令说：“我愿意往来其中察访不法之徒。”于是召见乡间少年，告诫他们说：“偷盗不可做！我在这儿，不容许你们（偷盗）！”少年们都答应了。乡里有一个老人儿子死了还未装殓，盗贼在夜里盗走了他的衣服。老人害怕，没其他孩子，不敢上告， *** 着儿子的尸体，不能安葬。桑怿听说后很同情他，可是他怀疑是姓王的少年所为。夜里潜入他家，探摸他的箱子，没让王生发觉。第二天遇到他，问道：“你答应我不偷盗，现在又偷盗乡里老人的尸衣，不是你吗？”王生很震惊，（桑怿）就将王生推倒在地捆绑起来。（桑怿）后来被授予郏城尉。天圣年间，该任渑池县尉。一年多，又改任永安县巡检。枢密史对他说：“给我银子，我为你谋个内阁职务。” 桑怿说：“用贿赂获得官职，非出我心，何况我贫穷无银。即使有，本来也不能那样做。” 枢密史很愤怒。桑怿学问不深，行事却合乎情理，事迹大多如此类。

（桑怿）当初居住在雍丘时，遭遇大水，有两米仓的粮食，将用船运送。发现那些逃难躲水患的百姓，就抛弃了粮食，用船载让百姓。看到百姓年成不好，会聚乡里供养他们，直到粮食没有了才停止。桑怿擅长使剑和铁简，力量可抵过几个人，并且很有谋略。遇人时常表现的畏怯，好象力量不够。他为人不自大，也很注重在威仪方面修养，言语好象言不由衷。猛然与他相遇，不知他身形矫健并且勇武。庐陵欧阳修说：“勇力是人都所有的，可是能真正运用其勇力的太少了。像桑怿，可谓是义勇之士。他的学问不深却能做到，可能是天性。我本来就乐于为人作传记事，尤其喜欢司马迁善于作传，可是他所书写的都是伟烈奇节之士，喜欢读书，想学习他的作法，奇怪现今之人像司马迁那样作史的人太少了！ 于是怀疑司马迁只是文笔雄健，在叙事中善于渲染，而古人不一定就是这样。 等到了解到桑怿的事迹，才知道古时的人也有这样的情况，司马迁的书并没有说假话，知道今人中本来就有，只是未能全都知晓而已。”

6. 文言文翻译：谭延美,大名朝城人 谭延美 他是大名朝城人 大名朝城是地名

长得非常健壮雄伟 年少时遇到一群盗贼谋划惊醒抢劫 他就立即敢去 等到被抓 按照法律 都得判死刑 他以前与盗贼不认识 免去一死

躯干壮伟。少不逞，遇群盗聚谋将行剽劫，延美即趋就之。及就捕，法皆抵死，延美以与盗素不相识，获免。自后往来澶、魏间，为盗于乡里，乡里患之。周世宗镇澶渊，募置帐下。即位，补殿前散都头。

从征淮南，以劳迁控鹤军副指挥使。又从克三关。时太祖领禁兵，留督牙队。建隆元年，补控鹤指挥使，稍迁都虞候、马步副都军头。征湖南，与解晖分领行营战棹都指挥使。时汪端寇攻朗州甚急，招讨慕容延钊遣延美率兵赴之，大败贼众，擒端以还。擢铁骑副指挥使，领睦州刺史，四迁至内殿直都知。

太平兴国初，为蕲州刺史，连徙庐、寿、濠、光州军巡检使，剧贼之为害者悉就捕。六年，徙知威虏军。雍熙三年，举兵北伐，命延美为幽州西面行营都监，与田重进出飞狐北。俄遇敌，延美曰：“彼恃众易我，宜出其不意先攻之。”即麾骑军直进，敌兵将溃，大军继至，遂败之，斩首五百，获其将大鹏翼以献，以功擢本州防御使。逾年，改亳州，出为镇州钤辖。

端拱元年，徙知宁远军。一旦，契丹兵抵城下，延美开门以示之，不敢入。围城数日，开门如故，民出取刍粮者无异平日，契丹卒疑之，遂引去。二年，进邕州观察使、判亳州，兼知代州。是时任边郡者，皆令兼领内地一州，处其家属。徙知潞、陕、泾州。咸平四年，以左领军卫上将军致仕。六年，卒，年八十三，赠建武军节度。子继伦，至崇仪副使；雍，虞部员外郎。

7. 梁书列传 何敬容字国礼，庐江人。祖父攸之，任宋塞曲

太常卿；父亲昌珝，任齐吏部尚书：均闻名于当

时。

何敬容以名门之后，刚成年就娶齐武帝女长城公主为妻，授驸马都尉。天监初年，任秘书

郎，历任太子舍人，尚书殿中郎，太子洗马，中

书舍人，秘书丞，迁任扬州治中。出任建安内

史，清廉公正有政绩，民吏都称赞他。回京授黄

门郎，累迁太子中庶子，散骑常侍，侍中，司徒

左长史。普通二年，再任侍中，领羽林监，不久

又领本州大中正。随即又署理吏部尚书，选拔官

吏审慎严明，号为称职。四年，出任招远将军、

吴郡太守，为政能体察民情，断案如神，任职四

年，政绩为天下第一。吏民到朝廷请求为他树

碑，得到允许。大通二年，入朝任中书令，未就

职，仍任吏部尚书，领右军将军，不久加任侍

中。中大通元年，改任太子中庶子

8. 文言文董允传的翻译 董允，字休昭，是掌军中郎将董和的儿子。先主（刘备）立太子，董允被选为太子舍人，又改任太子洗马。后主（刘禅）继位后，董允升任黄门侍郎。

丞相诸葛亮将要北征魏国，驻军汉中，考虑到后主年纪幼小，难以辨别是非曲直；因为董允心性公正，眼光明亮，想把宫廷内府的事务交由他负责。诸葛亮给后主上奏疏说：“侍中郭攸之、费祎、侍郎董允等人，是先帝简选提拔起来留给陛下的。至于权衡取舍，规划补益，毫无保留地向陛下进献忠言，都是他们的责任。我认为，宫中的事务，不论大小，都拿来跟他们商量，就一定能够弥补失误和疏漏，得到更大的收益。如果没有听到劝勉陛下发扬圣德的忠言，就应当责罚董允等人，以表明他们的怠慢失职。”不久，诸葛亮请费祎作参军，将董允升任侍中，兼任虎贲中郎将，统领皇宫的宿卫亲兵。郭攸之性情向来平和温顺，只是凑数的官员而已。进献忠言采纳意见的任务，都由董允一人承担了。

董允处理政事注意制定防范措施，克尽匡正扶救的职责。后主刘禅常常想要挑选美女充实后宫，董允认为古代天子的后妃之数不超过十二人，现在后主的嫔妃美女已经充备，不应该再增加，就始终坚持，不答应选取美女之事。后主刘禅越发畏惧害怕他。尚书令蒋琬兼任益州刺史，上疏推荐费祎和董允，又上表说：“董允在宫内侍奉多年，辅佐襄助王室，应该赐予他爵位和封地，来褒奖他的辛劳和功勋。”董允坚决推辞，不肯接受。后主逐渐长大，宠爱宦官黄皓。黄皓善于阿谀逢迎，机敏狡黠，想要取悦后主，求得进身。董允时常对上正颜厉色地匡正后主，对下则多次斥责黄皓。黄皓害怕董允，不敢胡作非为。一直到董允去世，黄皓的职位没有超过黄门丞。

董允曾与尚书令费祎、中典军胡济等人相约出游宴饮，车马已经准备停当，担任郎中的襄阳人董恢前来拜访董允，表示敬意。董恢年纪轻轻，官职卑微，看见董允停止外出接待他，踟蹰不安，请求离去。董允不答应，说：“本来我之所以要出游，就是要和志趣相投的人一起游玩畅谈。现在您已经屈尊（来到我家），正要好好说说阔别多日蕴积的思念之情。舍弃这样的交谈，去赴那个宴会，不是我原来（做这事）的意图。”于是让人解下驾车的马匹，费祎等人也都停了车马，不再出去游玩了。董允遵守正道，礼贤下士，行事大都是这种样子。

延熙六年（公元243年），董允被加封为辅国将军。延熙七年（244），以侍中身份暂理尚书令职务，做大将军费祎的副手。延熙九年，董允去世。

9. 古文翻译郭颐断案 是敦颐吧！

周敦颐，字茂叔，道州营道县人。原名敦实，因避讳英宗皇帝旧名而改为敦实。由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐，做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决，周敦颐到任后，只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说：“老狱吏也比不上啊！”部使者推荐他，调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据法律不应当判处死刑，转运使王逵想重判他。王逵是个残酷凶悍的官僚，大家没人敢和他争，敦颐一个人和他争辩，王逵不听，敦颐就扔下笏板回了家，打算辞官而去，说：“像这样还能做官吗，用杀人的做法来取悦于上级，我不做。”王逵明白过来了，这个囚犯才免于一死。

谁是曹操的第一大将

第一名，典韦。 双戟无敌，堪比吕布。

第二名，许褚。 虎痴将军，勇猛无智。

第三名，庞德。 忠勇无双。

第四名，张辽。 关公对张飞曾说：“此人与我辈相差无几。”

第四名，夏侯敦。 拔矢啖睛，可见一般。

第五名，夏侯渊。 刀法箭法具好。

第六名，张颌。 白马银枪，三国后半部最强武将。

第七名，徐晃。 帅才可与张辽媲美。

第八名，曹彰。 曹操之子，真正将门虎子。

第九名，曹仁。 智将一位，曹操之左膀右臂。

第十名，曹洪。 出世就被称做小将军，到了打马超还是小将军。

第十一，于禁。 虽然晚节不保，但却真是帅才。

第十二，乐进。 和张辽一起威镇逍遥津，一个人追得孙权落荒而逃。

第十三，李典。 智谋高，武力勇，算是武将军中智将 。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/108160.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 五代第一美女花见羞

下一篇: 烂汉.脏唐.乱明