伊丽莎白·毕肖普《失眠》

伊丽莎白·毕肖普（英语：Elizabeth Bishop，1911年2月8日－1979年10月6日），美国著名女诗人。她是美国1949-1950年度的桂冠诗人，并于1956年获普利策奖。代表作为《北方·南方》，《一个寒冷的春天》。

你不能指望一个在沙漠中长大的人，像鱼一样游泳

普立兹奖得主、美国诗人伊丽莎白·毕肖普(Elisabeth Bishop)，曾被誉为20世纪最伟大的女诗人之一。本片根据她的爱情故事与创作历程改编而成。为寻求灵感，伊丽莎白到里约探访旧识玛莉，认识了她的女友、建筑师萝塔(Lota)，从而开始一段18年的爱恋。

从毕肖普的生平对照看，电影的情节上略显诸多藤蔓，尤其对于mary的设置。不过，毕肖普的巴西爱恋颇为曲折，所以mary的情节虽然狗血，将矛盾更多归因于外部，而非重点着墨于两人之间的内在冲突（比如忙于建造公园，无暇顾及爱人），对于一般大众或导演来说是显而易见的设置。相比之下，电影《卡罗尔》的关注点在卡罗尔、特芮丝的内在成长，忽略外部政治、时代因素，更显高明。

“你不能指望一个在沙漠中长大的人，像鱼一样游泳”，这句台词出现在两人行将分手之际，饰演毕肖普的演员脱口而出。某种程度上，它揭示了悲剧的根源——以自我为中心向外求答案，无论诉诸酒精、爱人、性或者暴力等。

比如毕肖普酗酒，因为她时时渴望被爱却无法刻刻满足，犹如置身“无爱之沙漠”。这跟当下我们社会的“情感饥渴症”，又有什么区别呢？lota曾满足她爱的渴求，比如炸山头建工作室。遗憾的是，lota的自我中心主义明显：“一寸寸都是我建造的”，摆放办公桌的指使，分手时刻的嘲讽…紧绷的关系势必一崩两段，结尾处的自我毁灭早晚会出现。

无论自我还是关系，向内求答案才有希望，比如借助NVC的方法：从情绪的信使找到自己的需要，从需要再落地，找到自我满足的种种办法，理解自己、理解他人，人生有了终极拯救的可能性。

毕肖普超越大多数人之处，是她将苦痛转化为晓畅、简洁的诗句。时隔多年，今天的我依然感到共鸣，心有戚戚然，比如《失去的艺术》。

也幸亏有了诗，毕肖普从自我的情感渴求超脱，升华、体验到忘我：“看起来，人们在艺术中需要的——为了体会艺术而需要的——是一种忘我的，完全无用的专注，而创造艺术也绝对离不开它。”

所有人都会经历痛苦与不安，你可以选择从中成长、升华，也可以选择沉沦或责怪他人、社会（想想塞隆演的《女魔头》、美国第一女连环杀手就知道了）。一切可能，都在于你的选择，尤其当下一念。

所有人在一生中都会遇到这样的时刻，但这不是他们所能决定的。我们所应决定的是在仅有的时间里该去做些什么。这世上除了邪恶的意志,还有许多其他的力量存在，佛罗多。毕尔博注定会找到魔戒，也就意味着，你也注定得到它，而那是个令人鼓舞的想法。

真正的勇敢，不是夺取他人的性命，而是知道去宽恕。

——甘道夫《霍比特人1：意外之旅》

“但我相信，能打败黑暗的，不是强大的魔力，而是生活中的小事和微小的爱。”

——甘道夫《霍比特人》

一种艺术还是一门艺术

一种艺术
《一种艺术》（One Art）是美国20世纪最有影响力的女诗人之一伊丽莎白·毕肖普（Elizabeth Bishop,1911-1979）的一首诗歌。该诗立足于美国诗歌的传统，更清晰地表达了一种个人化的修辞立场。
基本信息
中文名
一种艺术
别名
一门艺术、一种技艺、一门技艺
作者
伊丽莎白·毕肖普
基本信息
《一种艺术》（又译为《一门艺术》《一种技艺》《一门技艺》《一种本领》）是伊丽莎白·毕肖普所写的一首十九行诗。
此诗所谓的艺术，是指失去的艺术。作者自幼父母双亡，长大之后又旅居巴西，后来爱人死了，才回到美国。对于失去的艺术，确实掌握了。诗人的语调似乎轻描淡写，其内心的悲哀却是不难读出来的。

这六本戴花的诗集，给你美妙的夏日周末

说实话，我挺外协的，在看书上也有点这个倾向。在Blooming的夏天周末，我喜欢靠在能看海的飘窗，读一些“好看”的书。

最近一口气读了好几本封面是“花”的诗集，意外发现，这些外表温婉灿烂的诗集，内里相当对得起这个美丽的封面。现在推荐给大家，希望能给你的夏日周末，带来清凉安静的风。

1.万物静默如谜——辛波斯卡诗选

1996年诺贝尔文学奖得主——波兰女诗人维斯瓦娃·辛波丝卡，无疑是波兰精神的骄傲，这本《万物静默如迷》收录了她各阶段名诗75首，其中的《一见钟情》是几米《向左走，向右走》的灵感源泉，其中《底片》收录在高中语文教材，译者是台湾诗人/译者陈黎、张芬龄

有幸读过她的诗，让我每一时刻都难以磨灭对大自然的感怀。她的诗歌包罗万象，从宇宙世界，到动物进化，再到人类社会与情感，她用带着沉静思考的口吻，迷人的分寸感，谈论着生命的认知，凝练、清澈、从容，被誉为“诗坛莫扎特”。

在她的诗里，自然里的一切都是刚刚好。

然而你不能说她的静谧没有观点，没有倾向。她在《金婚纪念日》一诗中，几行字就把婚姻在时间里蹉跎后的样子揭示无余：

但她仍热爱爱情：“就让那些从未找到幸福爱情的人／不断去说世上没有这种东西／这信念会让他们活得较轻松死得较无憾。”

她对自然的描述中，总难掩对人类的思考。她说：“我谈着太阳，想着阴暗的念头。”

她对人类在大自然面前表现出的优越感和支配欲望，颇不以为然。

在波兰那个动荡的年代，她的诗没有沦为政治的枪，而是以冷静、清醒的笔触，将语言的优雅融入“贝多芬式愤怒”，以幽默来处理严肃话题，使其与柔情结合，找到了自己的声音。“人生，无论有多长，始终短暂。短得让你来不及添加任何东西。”

除了这本《万物静默如迷》，她市面上较为流传的诗集还有一本《我曾这样寂寞生活：辛波斯卡诗选2》，封面也很是美丽，收录会有重复，但喜欢她的诗的话，不妨一读。不可否认的是，辛波斯卡的诗并不适合读诗入门级选手。

2.二十首情诗和一首绝望的歌

我得承认，夏天读这本书，可能会刮来更热的风。

与鲜有情诗的辛波斯卡不同，聂鲁达是个会写炽热情诗的男人。聂鲁达在拉美文学史上是继现代主义之后崛起的伟大诗人，他的一生有三个主题：爱情、诗歌和革命。聂鲁达把这三个主题都诠释得淋漓尽致，撇开他的政治生涯和意识形态不说，这本诗集是他爱情和诗歌的极致体现。

“巴勃罗·聂鲁达是二十世纪所有语种中最伟大的诗人。他书写任何事物都有伟大的诗篇，就好像弥达斯王，凡他触摸的东西，都会变成诗歌。”加西亚·马尔克斯这样形容他；“他的诗篇具有自然力般的作用，复苏了一个大陆的命运与梦想。”诺贝尔文学奖这样授予他。

诗集第一首就这样写到：

这样的诗句也难怪当时有人提出聂鲁达是在赞美性了。其实这是一本糅合了性与爱的诗集，只要你仔细读过，便不难看出拉美这广褒奔放的土地上，孕育出这满篇赤裸而洋溢的爱。

读着这本书，可能会让你想起过去的某个幻想，某个憧憬，或许是肉体，或许是一个瞬间的迷恋。其实，笔下纸上的很多爱，你在现实中都有感同身受，有人会替你说出来的感觉，也是一种美妙。

诗集中那首《我喜欢你是寂静的》名气相当，你一定在哪些地方听到过，而那句“Love is so short, forgetting is so long”更让多少人断肠。

3.爱丽尔

西尔维娅·普拉斯的诗集封面是“花”，这就略有尴尬了，过早的自杀成功，让世人无法知道她是否最灿烂的盛开过，但她极度敏感的内心和富有传奇的一生，却的确如花儿般脆弱又迷人。尽管她的小说《钟形罩》在刚出版时反应平平，但她依旧是是继艾米莉·狄金森和伊丽莎白·毕肖普之后最重要的美国女诗人。

普拉斯生前只出版过两本著作：诗歌集《巨人及其他诗歌》和自传体长篇小说《钟形罩》。之后的许多诗歌集都由其丈夫休斯整理、编辑而成。她在1963年2月11日自杀时，在书桌上留下了一个黑色的弹簧活页夹，里面是四十首诗作的手稿合集，后来被整理成《爱丽尔》，我推荐的这个版本就是严格遵照普拉斯最后留下的手稿顺序来编排，更加原汁原味地呈现作者那时候的思想状态。

个人感受是，看她的作品时，总忍不住嘴里嘟囔出粗口，因为太tmd震撼了。像一个漩涡，会把人吸进去，停下来的时候，会茫然若失，又好像得到许多。我会再去好好读她的，对她的作品和生平感兴趣的北鼻们可以去看她的自传体小说《钟形罩》。

这位用短暂一生来挖掘生命和自我的女诗人，她的作品和她的疯魔相辅而成，让后人无法超越和模仿。

4.我的心只悲伤七次

相较于前三本，收录了纪伯伦两本诗集《先知》和《沙与沫》，由冰心先生翻译编成的这本书，就大众化很多了。它文艺化的名字和包装似乎很合中国当今年轻人的点，又似乎在书内设计上用力过猛，搞得像个儿童读物，但这并不能掩盖它的确是本优秀诗集的本质。

纪伯伦这位美籍黎巴嫩阿拉伯作家，被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯文学的主要奠基人，他有东方人特有的细腻，加上颠沛流离的美国生活带给他对生活信仰生命的西方式思考，让他的作品像一位娓娓道来的智者，情感浓烈，又不失理性。一气呵成读完，当时的感觉淡淡的，但是读完后的一段时间内，看什么东西也都会变得淡淡的。

5.生如夏花

说到封面有花的诗集，必须有泰戈尔。现在编纂的泰戈尔诗集封面，总是跟花有关，美丽，又很是贴切；治愈，又带着伤感。《生如夏花》系列共三本，有冰心先生翻译的，有郑振铎先生翻译的，还有那本收录了100首泰戈尔诗的《原来你也在这里》，封面也是相当迷人。说到泰戈尔，每个读诗的人，不读诗的人，甚至不怎么看书的人，也都是知道他的，我就不在这里重复啦。之前介绍的聂鲁达的情诗中，也或多或少有泰戈尔诗的影子。

大概是我矫情，有时会觉得不想读这名气如此大的书，但这是错误的，读什么该由喜好来定，而非旁人的褒贬。

这些花一样的诗集，推荐给你，无论你把它们放在包里，还是放在脑子里，希望都是一种美妙的体验。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/107948.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 戴望舒《我思想》

下一篇: 微信上可以借钱了，测测你的额度有多少