点击上方蓝色文字关注我们
清平调·其一
唐代:李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。?
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
译文:
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
清平调·其二
唐代:李白
一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
译文:
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比的赵飞燕,还得依仗新妆!
清平调·其三
唐代:李白
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
译文:
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
扩展资料:
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。
据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。
李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《梁甫吟》《早发白帝城》等多首。
李白所作词赋,宋人已有传记(如文莹《湘山野录》卷上),就其开创意义及艺术成就而言,“李白词”享有极为崇高的地位。
参考资料:李白-
忆秦娥
年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【词】
箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。
-------------------------------------------------
【注释】:
此首伤今怀古,托兴深远。首以月下箫声凄咽引起,已见当年繁华梦断不堪回首。次三句,更自月色外,添出柳色,添出别情,将情景融为一片,想见惨淡迷离之概。下片揭响云汉,摹写当年极盛之时与地。而“咸阳古道”一句,骤落千丈,凄动心目。再续“音尘绝”一句,悲感愈深。“西风”八字,只写境界,兴衰之感都寓其中。其气魄之雄伟,实冠今古。北宋李之仪曾和此词。
菩萨蛮
年代:【唐】 作者:【李白】 体裁:【词】
--------------------------------------------------
平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。玉阶空伫立,宿鸟归飞急,何处是归程?长亭更短亭。
--------------------------------------------------
此首望远怀人之词,寓情于境界之中。一起写平林寒山境界,苍茫悲壮梁元帝赋云:“登楼一望,唯见远树含烟。平原如此,不知道路几千。”此词境界似之。然其写日暮景色,更觉凄黯。此两句,白内而外。“瞑色”两句,自外而内。烟如织、伤心碧,皆瞑色也。两句折到楼与人,逼出“愁”字,唤醒全篇。所以觉寒山伤心者,以愁之故;所以愁者,则以人不归耳。下片,点明“归”字。“空”字,亦从“愁”字来。乌归飞急,写出空间动态,写出鸟之心情。鸟归人不归,故云此首望远怀人之词,寓情于境界之中。一起写平林寒山境界,苍茫悲壮。粱元帝赋云“空伫立”。“何处”两句,自相呼应,仍以境界结束。但见归程,不见归人,语意含蓄不尽。
---------------------------------------------------
有人根据这两首词称李白是“百代词家之祖”
菩萨蛮》
举头忽见衡阳雁,千声万字情何限。
叵耐薄情夫,一行书也无。
泣归香阁恨,和泪淹红粉。
待雁却回时,也无书寄伊。
连理枝》
雪盖宫楼闭,罗幕昏金翠。
斗压阑干,香心淡薄,梅梢轻倚。
喷宝猊香烬麝烟浓,馥红绡翠被。
浅画云垂帔,点滴昭阳泪。
咫尺宸居,君恩断绝,似远千里。
望水晶帘外竹枝寒,守羊车未至。
《清平乐》
禁庭春昼,莺羽披新绣。
百草巧求花下斗,只赌珠玑满斗。
日晚却理残妆,御前闲舞霓裳。
谁道腰肢窈窕,折旋笑得君王。
《清平乐》
禁闱清夜,月探金窗罅。
玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香□。
女伴莫话孤眠,六宫罗绮三千。
一笑皆生百媚,宸衷教在谁边?
《清平调》三首
云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
桂殿秋》
仙女下,董双成,
汉殿夜凉吹玉笙。
曲终却从仙宫去,
万户千门惟月明。
《秋风清》
秋风清,秋月明。
落叶聚还散,
寒鸦栖复惊。
相思相见知何日,
此时此夜难为情。
《白鼻騧》
银鞍白鼻騧,
绿地障泥锦。
细雨春风花落时,
挥鞭直就胡姬饮。
1.出自李白的祝人生日快乐的诗句有哪些 《清平调词三首其一》【作者】李白 【朝代】唐
云想衣裳花相容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
这首诗是李白在杨贵妃的生日宴会上做的诗。
这首诗一起七字:“云想衣裳花想容,”把杨妃的衣服,写成真如霓裳羽衣一般,簇拥着她那丰满的玉容。“想”字有正反两面的理解,可以说是见云而想到衣裳,见花而想到容貌,也可以说把衣裳想象为云,把容貌想象为花,这样交互参差,七字之中就给人以花团锦簇之感。接下去“春风拂槛露华浓”,进一步以“露华浓”来点染花容,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,这就使上句更为酣满,同时也以风露暗喻君王的恩泽,使花容人面倍见精神。下面,诗人的想象忽又升腾到天堂西王母所居的群玉山、瑶台。“若非”、“会向”,诗人故作选择,意实肯定:这样超绝人寰的花容,恐怕只有在上天仙境才能见到!玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬花容人面,使人自然联想到白玉般的人儿,又象一朵温馨的白牡丹花。与此同时,诗人又不露痕迹,把杨妃比作天女下凡,真是精妙至极。
2.有李白写的生日古诗吗 将进酒 (李白)君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。
天生我材必有用,千金散尽还复来。烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。
岑夫子、丹丘生,将(qiāng)进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听:钟鼓馔(zhuàn)玉不足贵,但愿长醉不复醒。
古来圣贤皆寂寞,唯有饮者留其名。陈王昔时宴平乐(lè),斗酒十千恣欢谑(xuè)。
主人何为言少钱,径(jìng)须沽取对君酌。五花马,千金裘,呼儿将(jiāng)出换美酒,与尔同销万古愁。
李白 (701—762年),生日701年2月8日,汉族,字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,在我国历史上,被称为诗仙。其诗风豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。
他善于从民歌、神话中汲取营养素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰,与杜甫并称“李杜”,是华夏史上最伟大的诗人。李白的诗歌的题材是多种多样的。
代表作有:七言古诗(《蜀道难》,《行路难》,《梦游天姥吟留别》,《将进酒》,《梁甫吟》等,五言古诗(《古风》59首);有句汉魏六朝乐府民歌风味的《长干行》,《子夜吴歌》等,七言绝句(《望庐山瀑布》,《望天门山》,《早发白帝城》等都成为盛唐的名篇。李白在唐代已经享有盛名。
他的诗作「集无定卷,家家有之」。为中华诗坛第一人。
3.李白写的有关生日的诗 《将进酒》
君不见,黄河之水天 上来,奔流到海不复回。君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。与君歌一曲,请君为我倾耳听。 钟鼓馔玉何足贵,但愿长醉不复醒。古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。这里 还有这首诗的赏析,可以参考下,望采纳,谢谢!
主人何为言少钱,径须沽取对君酌。
五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。
4.李白的诗 与生日 李白(701~762),唐代诗人。
字太白,号青莲居士。绵州昌隆(今四川江油)人。
李白诗歌散失不少,今尚存900多首,内容丰富多采。楼主可以根据下面的目录百度一下,不能保证这是全部诗的目录,因为他的诗实在太多了呵呵。
【李白诗文版本目录】 目录 [草堂集] …………………………………………………………… 1 [李翰林集] ………………………………………………………… 1 [李太白文集] ……………………………………………………… 1 [李翰林集] ………………………………………………………… 4 [分类补注李太白诗] ……………………………………………… 5 [唐翰林李太白诗集] ……………………………………………… 6 [分类李太白诗] …………………………………………………… 7 [唐李杜诗集] ……………………………………………………… 8 [唐李白诗集] ……………………………………………………… 9 [唐翰林李白诗类编] ………………………………………………10 [唐李白诗] …………………………………………………………11 [李翰林分类诗] ……………………………………………………12 [李翰林全集] ………………………………………………………13 [李诗通] ……………………………………………………………14 [李太白全集] ………………………………………………………15 [李太白文集辑注] …………………………………………………16 [李太白诗集注] ……………………………………………………17 [重刻李太白全集] ……………………………………………… … [李白集校注] ………………………………………………………18 [李白全集编年注释] ………………………………………………19 [李翰林诗范德机批选] ……………………………………………20 [李诗选注] …………………………………………………………21 [李诗选] ……………………………………………………………22 [李太白诗选] ………………………………………………………23 [李诗抄评林] ………………………………………………………24 [李杜律诗] …………………………………………………………25 [李翰林诗选] ………………………………………………………26 [李诗选] ……………………………………………………………27 [李律七宫颇解] ……………………………………………………28 [李诗钞述注] ………………………………………………………29 [李诗五言辩律] ……………………………………………………30 [李诗评选] …………………………………………………………31 [唐李白话] …………………………………………………………32 [李诗纬] ……………………………………………………………33 [诗纬李集] …………………………………………………………34 [李诗宜解] …………………………………………………………35 [瑶台风雷] …………………………………………………………36 [李白诗选] …………………………………………………………37 [李白诗] ……………………………………………………………38 [李白诗选] …………………………………………………………39 [白话注解李白诗选] ………………………………………………40 [音注李太白话] ……………………………………………………41 [李太白诗集] ………………………………………………………42 [李杜诗选][李白与杜甫]…………………………………………43 [李白诗选] …………………………………………………………44 [李白诗选注] ………………………………………………………45 [李白诗选注] ………………………………………………………46 [李白诗选读] ………………………………………………………47 [李白诗选] …………………………………………………………48 [李白诗选讲] ………………………………………………………49 [李白诗选注] ………………………………………………………50 [李白文选] …………………………………………………………51 [李白选集] …………………………………………………………52。
5.生日诗句古诗大全 《庆生词》
诚祈晨阳喻春暖,
祝词肯切表心间。
文韬武略划蓝图,
雅致靓颜心高远。
生诞四月春暖季,
日逢亲朋献寿礼。
快燃生日寿火烛,
乐者前程星光路.
寥廓高天一冥鸿,肯随乌鸟问雌雄!纷纷岂止容卿辈,碌碌何须笑乃公。赤汗马应空冀北,白头豕自愧辽东。郊原无限停车思,落日披襟得远风。
鸿飞展翅万重山,
昊天演绎岂千年?
生老无奈自天定,
日月有情总随缘。
快马放歌君莫笑,
乐将美酒醉青天!
邀友约朋入桃源,
月色烛光不夜天.
诗语今天过华旦,
语祝快乐和平安.
昊天广宇遣飞鸿,生日快乐情意浓。
天气晴和人意好,花开花落意从容。
袅袅娜娜窈窕女,出类拨萃非寻同。
来日光景气象新,风光无限七彩虹!
6.写“生日”的古诗词有哪些 1. 一生大笑能几回,斗酒相逢须醉倒。
____岑参《凉州馆中与诸判官夜集》2. 浮云一别后,流水十年间。____韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》3. 同是天涯沦落人,相逢何必曾相识!____白居易《琵琶行 / 琵琶引》4. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
____高适《别董大二首》5. 世人结交须黄金,黄金不多交不深。____张谓《题长安壁主人》6. 洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
____王昌龄《芙蓉楼送辛渐》7. 海内存知己,天涯若比邻。____王勃《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》8. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
____王维《渭城曲 / 送元二使安西》9. 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。____李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》10. 相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。
____苏轼《鹊桥仙·七夕》11. 数人世相逢,百年欢笑,能得几回又。____何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》12. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
____李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》13. 桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。____李白《赠汪伦》14. 江南无所有,聊赠一枝春。
____陆凯《赠范晔诗》15. 忽忆故人今总老。贪梦好。
茫然忘了邯郸道。____王安石《渔家傲·平岸小桥千嶂抱》16. 恰如灯下,故人万里,归来对影。
____黄庭坚《品令·茶词》17. 春草明年绿,王孙归不归?____王维《送别 / 山中送别 / 送友》18. 浮云游子意,落日故人情。____李白《送友人》19. 四海皆兄弟,谁为行路人。
____佚名《旧题苏武诗 / 别诗四首·其一》20. 故人入我梦,明我长相忆。____杜甫《梦李白二首·其一》21. 过眼年华,动人幽意,相逢几番春换。
____王沂孙《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》22. 唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。____李白《把酒问月·故人贾淳令予问之》23. 孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
____李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》24. 故人江海别,几度隔山川。____司空曙《云阳馆与韩绅宿别》25. 故人相望若为情。
别愁深夜雨,孤影小窗灯。____陈克《临江仙·四海十年兵不解》26. 不才明主弃,多病故人疏。
____孟浩然《岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山》27. 开轩面场圃,把酒话桑麻。____孟浩然《过故人庄》28. 君不见管鲍贫时交,此道今人弃如土。
____杜甫《贫交行》29. 西窗下,风摇翠竹,疑是故人来。____秦观《满庭芳·碧水惊秋》30. 洞庭有归客,潇湘逢故人。
____柳恽《江南曲》31. 古路无行客,寒山独见君。____刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》32. 谁知江上酒,还与故人倾。
____周紫芝《临江仙·送光州曾使君》33. 不知来岁牡丹时,再相逢何处。____叶清臣《贺圣朝·留别》34. 满目飞花万点,回首故人千里,把酒沃愁肠。
____葛长庚《水调歌头·江上春山远》35. 丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。____高适《别董大二首》36. 故人何在,水村山郭。
____孙道绚《忆秦娥·季温老友归樵阳人来闲书因以为寄》37. 尊前故人如在,想念我、最关情。____周邦彦《绮寮怨·上马人扶残醉》38. 嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。
____李商隐《寄令狐郎中》39. 不辞山路远,踏雪也相过。____张九龄《答陆澧》40. 故人何在,烟水茫茫。
____柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》41. 故人早晚上高台。赠我江南春色、一枝梅。
____舒亶《虞美人·寄公度》42. 欲寻芳草去,惜与故人违。____孟浩然《留别王侍御维 / 留别王维》43. 忽忆故人天际去,计程今日到梁州。
____白居易《同李十一醉忆元九》44. 长安故人问我,道寻常、泥酒只依然。____辛弃疾《木兰花慢·滁州送范倅》45. 何因不归去?淮上有秋山。
____韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》46. 偶然值林叟,谈笑无还期。____王维《终南别业 / 初至山中 / 入山寄城中故人》47. 相逢意气为君饮,系马高楼垂柳边。
____王维《少年行四首》。
7.“致自己生日”的古诗词有哪些 “致自己生日”的古诗词有:1、《生日》[宋] 苏辙 扶杖今年见国人,悬弧早岁忆兹晨。
佛身三世归依地,邻寺百僧清净因。蘧子知非惭已晚,白公起定惜余春。
舞雩一濯平湖水,乡党惊呼白发新。白话释义:拄着拐杖今年被国人,悬弧早年回忆这早晨。
佛身三世归依地,邻寺老和尚清净就。你知道不是感到太晚蘧,白公胜起定珍惜我春天。
舞雩一洗平湖水,乡亲们惊呼白发新。2、《如梦令》[宋]:朱敦儒 好笑山翁年纪。
不觉七十有四。生日近元宵,占早烧灯欢会。
欢会。欢会。
坐上人人千岁。白话释义:突然觉得好笑山翁这把年纪了,不知不觉间到了七十四,生日接近元宵,看到了早上的火烧云晚上的灯火欢会,欢乐的聚会啊,希望坐上的人都能活到千岁。
3、《生辰漫咏》[明]沈周 今朝六十八,历岁知既夥。青春不还人,七十近在左。
流光迅昼夜,忽忽迸石火。我与石火争,寄活真螟蜾。
但愿无疢疾,诗骨瘦亦可。浮云载富贵,过眼颐不朵。
先人有薄田,数口颇缠裹。关门事清咏,天地自容我。
白话释义:今天六十八,历岁知既夥。岁月不饶人,七十将近。
昼夜分明,忽忽迸石火。我和石火争时间,寄生在真螟蜾。
希望无疢疾,诗骨瘦亦可。浮云乘载富贵,眼颐不朵。
先人有一小块田地,要经过一段时间的耕耘。关上门躲清静,世界自有容身之处。
4、《长寿乐·南昌生日》[宋]李清照 微寒应候。望日边六叶,阶蓂初秀。
爱景欲挂扶桑,漏残银箭,杓回摇斗。庆高闳此际,掌上一颗明珠剖。
有令容淑质,归逢佳偶。到如今,昼锦满堂贵胄。
荣耀,文步紫禁,一一金章绿绶。更值棠棣连阴,虎符熊轼,夹河分守。
况青云咫尺,朝暮重入承明后。看彩衣争献,兰羞玉酎。
祝千龄,借指松椿比寿。白话释义:微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起,台阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。
冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。
你拥有不俗姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。
他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。
祝贺你长命百岁,与松椿同寿。5、《蓦山溪·老来生日》[宋] 管鉴 老来生日,渐觉心情懒。
卯酒带春酲,更昨来、东风已转。衰颜易改,不用看传神,欢意浅,酒肠悭,孤负深深劝。
浮云富贵,本自无心羡。金带便围腰,也应似、休文瘦减。
君恩未报,何日赋归欤,三径乐,五湖游,趁取身强健。白话释义:老来生日,渐渐觉得心情懒。
日酒带春醒,另外昨天、东风已经转。衰颜更改,不用看传神,欢意浅,酒肠悭,我背着深深鼓舞。
视富贵如浮云,本来就没有心羡。金带就围住腰,也应像、休文瘦减。
你恩未报,为什么天赋回吧,三经乐,五湖游,趁取身体健壮。6、《西江月·好个今年生日》[宋] 管鉴 好个今年生日,满堂儿女团栾。
歌声不似笑声暄。满捧金杯争劝。
富贵功名任运,佳辰乐事随缘。白头相守愿年年。
只恁尊前长健。白话释义:好一个今年生日,满堂青年团栾。
唱歌的声音不像笑声温暖。满捧金杯争夺劝。
富贵功名任运,佳辰乐事随缘。白头相守愿年年。
只是那尊前长健康。7、《洞仙歌·今年生日》[宋] 朱敦儒 今年生日,庆一百省岁。
喜趁烧灯作欢会。问先生有甚,阴德神丹,霜雪里、鹤在青松相似。
总无奇异处,只是天然,冷淡寻常旧家计。探袖弄明珠,满眼儿孙,一壶酒、□向花间长醉。
且落魄、装个老人星,共野叟行歌,太平时世。白话释义:今年生日,庆一百省一年。
喜趁烧灯作欢会。问先生有很,阴德神丹,霜雪里、鹤在青松相似。
总没有奇异之处,只是天然,冷淡普通旧家计。从袖子里玩明珠,满眼睛儿孙,一壶酒、口向花间长醉。
而且落魄、装个老人星,与野老人行歌,太平时代。8、《生日》[当代] 钱钟书 行藏只办倚栏干,动业年来镜懒看。
书癖钻窗蜂未出,诗情绕树鹊难安。老侵气觉风云短,才退评蒙月旦宽。
输与子山工自处,长能面热却心寒。白话释义:行动只办理倚栏,动业近年来镜子懒得看。
书癖钻窗蜜蜂不出,诗情绕树鹊难安。老侵气觉得风云短,才能退评受到月旦宽。
输给子山工程自处,长能面热退心冷。
8.李德雄生日快乐的诗句 李白一斗诗情通
德威怀远塞尘空
雄笔仙才镌勒见
生意人心万国同
日斜江上春风晚
快士交情笔砚中
乐山雅望意雍容
李子风光越水春
德器交情素所敦
雄文大笔也何有
生来且喜事精神
日月须归仁义主
快哉天地一闲人
乐事全归万众心
李花结果自然成
德厚流光产俊英
雄剑无威光彩沈
生计年年乐岁丰
日烘春色成和气
快阁东西倚晚晴
乐子物外有高兴
李白当年流夜郎
德睿宁安国中良
雄豪乐事幽人咏
生人情谊贵和光
日暮东风春草绿
快凌紫清登玉堂
乐子飞燕侍昭阳
李花浅白开自好
德人眼力了天巧
雄文直气耿心胸
生子笔力能巧妙
日日春光斗日光
快刀肯截乌龙角
乐子落照秋风老
李白落笔生云烟
德行四海春无边
雄文大笔亦何有
生意重寻白玉盘
日月行当寿星纪
快活人间百十年
乐游原上见长安
李白才名天下奇
德泽纯洽八方一
雄文更复值绝艺
生朝佳气氤氲集
日华重重上金榜
快阁江山我亦披
乐道安间绝世机
李家风骨已双全
德泽流行汉水边
雄镇坤维百灵赴
生得贞心铁石坚
日月光华含吐异
快意生平有此观
乐事良辰古所难
李白之名高千古
德义远从王父父
雄光宝矿献春卿
生而神灵长威武
日观封崇大礼成
快睹朝霞开宿雾
乐事年年动荆楚
李人公子恣行乐
德裕南征基奉册
雄心壮志两峥嵘
生平山水债未了
日落风风高风高
快活不知如我者
乐天不是蓬莱客
《清平调词三首》是唐朝浪漫主义诗人李白的诗作。全诗译文及鉴赏如下:
【译文】
其一
云想变作贵妃的衣裳,花想变为贵妃之容貌,贵妃之美,如沉香亭畔春风拂煦下的带露之牡丹。
若不是群玉仙山上才能见到的飘飘仙子,必定是只有在瑶台月下才能遇到的女神仙。
其二
美丽得像一枝凝香带露的红牡丹,那朝为行云暮为行雨的巫山神女与之相比也只能是枉断肝肠。
借问那汉宫中谁能与她相比,就算赵飞燕,也只有凭藉着新妆才差可与之比方。
其三
名花和绝色美人相与为欢,长使得君王满面带笑不停地看。
沉香亭北倚栏消魂之时,君王的无限春愁都随春风一扫而光。
【作品鉴赏】
整体
这三首诗,把木芍药(牡丹)和杨妃交互在一起写,花即是人,人即是花,把人面花光浑融一片,同蒙唐玄宗的恩泽。从篇章结构上说,第一首从空间来写,把读者引入蟾宫阆苑;第二首从时间来写,把读者引入楚王的阳台,汉成帝的宫廷;第三首归到目前的现实,点明唐宫中的沉香亭北。诗笔不仅挥洒自如,而且相互钩带。“其一”中的春风,和“其三”中的春风,前后遥相呼应。
其一
第一首,一起“云想衣裳花想容”七字,把杨妃的衣服,写成真如霓裳羽衣一般,簇拥着她那丰满的玉容。“想”字有正反两面的理解,可以说是见云而想到衣裳,见花而想到容貌,也可以说把衣裳想象为云,把容貌想象为花,这样交互参差,七字之中就给人以花团锦簇之感。接下去“春风拂槛露华浓”,进一步以“露华浓”来点染花容,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,这就使上句更为酣满,同时也以风露暗喻君王的恩泽,使花容人面倍见精神。下面,诗人的想象忽又升腾到天堂西王母所居的群玉山、瑶台。“若非”、“会向”,诗人故作选择,意实肯定:这样超绝人寰的花容,恐怕只有在上天仙境才能见到,不是群玉山头所见的飘飘仙子,就是瑶台殿前月光照耀下的神女。玉山、瑶台、月色,一色素淡的字眼,映衬花容人面,使人自然联想到白玉般的人儿,又像一朵温馨的白牡丹花。与此同时,诗人又不露痕迹,把杨妃比作天女下凡,真是精妙至极。
《碧鸡漫志》:《松窗杂录》云:开元中,禁中初种木芍药,得四本,红、紫、浅红、通白繁开。上乘照夜白,太真妃以步辇从,李龟年手捧擅板,押众乐前,将欲歌之。上曰:焉用旧词为?命龟年宣翰林学士李白立进《清平调》三章,白承诏赋词,龟年以进。上命梨园弟子约格调、抚丝竹,促龟年歌,太真妃笑领歌意甚厚。张君房《脞说》指此为《清平乐》曲。
《唐诗绝句类选》:蒋仲舒曰:“想”、“想”,妙,难以形容也。次句下得陡然,令人不知。
《李杜二家诗钞评林》:“想”字妙,得恍惚之致。
《汇编唐诗十集》:唐云:声响调高,神彩焕发,喉间有寒酸气者读不得。
《唐诗摘钞》:二“想”字是咏妃后语。
《而庵说唐诗》:“春风拂槛露华浓”,此句须略重。花上风拂,喻妃子之摇曳;露浓,喻君恩之郑重。
《李太白全集》:王琦注:琦按蔡君谟书此诗,以“云想”作“叶想”,近世吴舒凫遵之,且云“叶想衣裳花想容”,与王昌龄“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开”,俱从梁简文“莲花乱脸色,荷叶杂衣香”脱出。而李用二“想”字,化实为虚,尤见新颖,不知何人误作“云”字,而解者附会《楚辞》“青云衣兮白霓裳”,甚觉无谓云云。不知改“云”作“叶”,便同嚼蜡,索然无味矣。此必君谟一时落笔之误,非有意点金成铁,若谓太白原本是“叶”字,则更大谬不然。
《唐诗笺注》:此首咏太真,着二“想”字妙。次句人接不出,却映花说,是“想”之魂。“春风拂槛”想其绰约,“露华浓”想其芳艳,脱胎烘染,化工笔也。
《诗法易简录》:三首人皆知合花与人言之,而不知意实重在人,不在花也,故以“花想容”三字领起。“春风拂槛露华浓”,乃花最鲜艳、最风韵之时,则其容之美为何如?说花处即是说人,故下二句极赞其人。
《填词杂说》:“云想衣裳花想容”,此太白佳境。柳屯田:“拟把名花比,恐旁人笑我,谈何容易!”大畏唐突,尤见温存,又可悟翻旧换新之法。
《雨村词话》:李调元云:太白词有“云想衣裳花想容”,已成绝唱。韦庄效之“金似衣裳玉似身”,尚堪入目,而向子湮“花容仪,柳想腰”之句,毫无生色,徒生厌憎。
《李太白诗醇》:清便宛转,别自成风调。谢云:褒美中以寓箴规之意。严沧浪曰:想望缥缈,不得以熟目忽之。
其二
第二首,起句“一枝红艳露凝香”,不但写色,而且写香;不但写天然的美,而且写含露的美,比上首的“露华浓”更进一层。“云雨巫山枉断肠”用楚王的故事,把上句的花,加以人化,指出楚王为神女而断肠,其实梦中的神女,根本及不到当前的花容人面。再算下来,汉成帝的皇后赵飞燕,可算得绝代美人了,可是赵飞燕还得倚仗新妆,那里及得眼前花容月貌般的杨妃,不须脂粉,便是天然绝色。这一首以压低神女和飞燕,来抬高杨妃,借古喻今,亦是尊题之法。相传赵飞燕体态轻盈,能站在宫人手托的水晶盘中歌舞,而杨妃则比较丰肥,固有“环肥燕瘦”之语(杨贵妃名玉环)。后有人据此说,杨妃极喜此三诗,时常吟哦,高力士因李白曾命之脱靴,认为大辱,就向杨妃进谗,说李白以飞燕之瘦,讥杨妃之肥,以飞燕之私通赤凤,讥杨妃之宫闱不检。但这种说法遭到很多学者反对。这些学者认为:李白诗中果有此意,首先就瞒不过博学能文的玄宗,而且杨妃也不是毫无文化修养的人。据原诗来看,有明显的抑古尊今之意。
《唐诗直解》:结妙有风致。
《唐诗摘钞》:首句承“花想容”来,言妃之美,惟花可比,彼巫山神女,徒成梦幻,岂非“枉断肠”乎!必求其似,惟汉宫飞燕,倚其新装,或庶几耳。
《唐诗合选详解》:梅禹金云;萧(士赞)注谓神女刺明皇之聚麀,飞燕讥贵妃之微贱,亦太白醉中应诏,想不到此,但巫山妖梦、昭阳祸水,微文隐意,风人之旨。
《李太白全集》:王琦注:力士之谮恶矣,萧氏所解则尤甚。而揆之太白起草之时,则安有是哉!巫山云雨、汉宫飞燕,唐人用之已为数见不鲜之典实。若如二子之说,巫山一事只可以喻聚淫之艳冶,飞燕一事只可以喻微贱之宫娃,外此皆非所宜言,何三唐诸子初不以此为忌耶?古来《新台》、《艾豭》诸作,言而无忌者,大抵出自野人之口,若《清平调》是奉诏而作,非其比也。乃敢以宫闱暗昧之事,君上所讳言者而微辞隐喻之,将蕲君知之耶,亦不蕲君知之耶?如其不知,言亦何益?如其知之,是批龙之逆鳞而履虎尾也。非至愚极妄之人,当不为此。
《唐诗笺注》:此首亦咏太真,却竞以花比起,接上首来。
《李杜二家诗钞评林》:巫山妖梦,昭阳祸水,微文隐讽,风人之旨。
《诗法易简录》:仍承“花想容”言之,以“一枝”作指实之笔,紧承前首。三、四句作转,言如花之容,虽世非常有,而现有此人,实如一枝名花,俨然在前也。两首一气相生,次首即承前首作转。如此空灵飞动之笔,非谪仙孰能有之?
《李太白诗醇》:驰思泉涌,敷藻云浮,而却得诗祸!人世遭遇,总出意表,可谓奇矣。谢云:以巫山娇梦,昭阳祸水入调,盖微讽之也。
其三
第三首,从仙境古人返回到现实。起首二句“名花倾国两相欢,长得君王带笑看”,“倾国”美人,当然指杨妃,诗到此处才正面点出,并用“两相欢”把牡丹和“倾国”合为一提,“带笑看”三字再来一统,使牡丹、杨妃、玄宗三位一体,融合在一起了。由于第二句的“笑”,逗起了第三句的“解释春风无限恨”,春风两字即君王之代词,这一句,把牡丹美人动人的姿色写得情趣盎然,君王既带笑,当然无恨,烦恼都为之消释了。末句点明玄宗杨妃赏花地点──“沈香亭北”。花在阑外,人倚阑干,十分优雅风流。
这三首诗,语语浓艳,字字流葩,而最突出的是将花与人浑融在一起写,如“云想衣裳花想容”,又似在写花光,又似在写人面。“一枝红艳露凝香”,也都是人、物交融,言在此而意在彼。读这三首诗,如觉春风满纸,花光满眼,人面迷离,不待什么刻画,而自然使人觉得这是牡丹,这是美人玉色,而不是别的。无怪这三首诗当时就深为唐玄宗所赞赏。?
《松窗杂录》:(开元中,玄宗、杨贵妃于沉香亭赏牡丹)上曰:“赏名花,对妃子,焉用旧乐词为?”遂命龟年持金花笺宣赐翰林学士李白,进《清平调》词三章,白欣承诏旨,犹苦宿酲未解,因援笔赋之:“云想衣裳花想容……”太真妃持颇梨七宝杯,酌西凉州葡萄酒,笑颔意甚厚,上因调玉笛以倚曲……龟年常话于五王,独忆以歌得自胜者无出于此,抑亦一时之极致耳。上自是顾李翰林大异于他学士。
《唐诗选脉会通评林》:周珽曰:太白《清平调》三章,语语藻艳,字字葩流,美中带刺,不专事纤巧。家澹斋有谓:以是诗,合得是语,所谓破空截石、旱地擒鱼者。近《诗归》选极富,何故独不收?吾所不解。
《唐诗摘钞》:三首皆咏妃子,而以“花”旁映之,其命意自有宾主。或谓衬首咏人,次首咏花,三首合咏,非知诗者也。太白七绝以自然为宗,语趣俱若天意为诗,偶然而已。后人极力用意,愈不可到,固当推为天才。
《诗辩坻》:太白《清平调词》“云想衣裳花想容”,二“想”字已落填词纤境“若非”,“会向”,居然滑调。“一枝浓艳”、“君王带笑”,了无高趣,“小石”*之坦涂耳。此君七绝之豪,此三章殊不厌人意。
《古欢堂杂著》:少陵《秋兴八首》,青莲《清平词》三章,脍炙千古矣。余三十年来读之,愈知其未易到。
《原诗》:李白天才自然,出类拔萃,然千古与杜甫齐名,则犹有间。盖白之得此者,非以才得之,乃以气得之也。……如白《清平调》三首,亦平平宫艳体耳,然贵妃捧砚,力士脱靴,无论懦夫于此战栗趑趄万状,秦舞阳壮士不能不色变于秦皇殿上,则气未有不先馁者,宁睱见其才乎?观白挥洒万乘之前,无异长安市上醉眠时,此何如气也!
《唐诗选胜直解》:《清平调》三首章法最妙。第一首赋妃子之色,二首赋名花之丽,三首合名花、妃子夹写之,情境已尽于此,使人再续不得。所以为妙。
《唐诗别裁》:三章合花与人言之,风流旖旎,绝世丰神。或谓首章咏妃子,次章咏花,三章合咏,殊见执滞。
《唐诗直解》:四出媚态,不以刻意工,亦非刻意所能工。
《诗薮》:“明月自来还自去,更无人倚玉阑干”、“解释东风无限恨,沉香亭北倚阑干”,崔鲁、李白同咏玉环事,崔则意极精工,李则语由信笔,然不堪并论者,直是气象不同。
《唐诗解》:太白于极欢之际,加一“恨”字,意甚不浅。
《汇编唐诗十集》:唐云:三诗俱铄金石,此篇更胜。字字得沉香亭真境。
《唐诗选脉会通评林》:同敬曰:“带笑”字下得有情,第三句描贵妃心事。
《唐诗摘钞》:释恨即从“带笑”来。本无恨可释,而云然者,即《左传》(野太子申生):“君非姬氏(指鲡姬),居不安,食不饱”之意。
《增订唐诗摘钞》:婉腻动人,“解释”句情多韵多。
《古唐诗合解》:此章方写唐皇同妃子同赏木芍药。
《唐诗别裁》:本岂释天户之愁恨,托以“春风”,措词微婉。
《诗法易简录》:此首乃实赋其事而结归明皇也。只“两相欢”三字,直写出美人绝代风神,并写得花亦栩栩欲活,所谓诗中有魂,第三句承次句,末句应首句,章法最佳。
《李太白诗醇》:严沧浪曰:旖旎动人。锦心绣口。
《唐人绝句精华》:第三首总结,点明名花、妃子皆能长邀帝宠者,以能“舞释存风无限恨”也。
【出处】
《清平调词三首》——李白
【原文】
其一
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
其二
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
其三
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
【关键词注解】
题目
清平调:唐大曲名,《乐府诗集》卷八十列于《近代曲辞》,后用为词牌。
其一
“云想”句:悬想之辞,谓贵妃之美。见云之灿烂想其衣之华艳,见花之艳丽想美人之容貌照人。实际上是以云喻衣,以花喻人。
槛:栏杆。露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
群玉:山名,神话传说中西王母所住之地。因山中多玉石,故名。
会:应。瑶台:传说中西王母所居宫殿。
其二
一枝秾(nóng)艳:指牡丹花(木芍药)而言。秾,一作“红”。
巫山云雨:传说中三峡巫山神女与楚王欢会接受楚王宠爱的神话故事。
可怜:犹可爱、可喜之意。飞燕:即汉成帝皇后赵飞燕。倚新妆:形容女子艳服华妆的姣好姿态。倚,穿着、依凭。
其三
名花:牡丹花。倾国:喻美色惊人,此指杨贵妃。典出汉李延年《佳人歌》:“一顾倾人城,再顾倾人国。”
看(kān):此为韵脚,读平声。
解释:解散、消解之意。释,即消释、消散。一作“识”。春风:此指唐玄宗。
沉香:亭名,沉香木所筑,在唐兴庆宫龙池东。故址在今西安市兴庆公园内。沈,同“沉”。阑干:即栏杆。
【创作背景】
据晚唐五代人的记载,这三首诗是李白在长安供奉翰林时所作。唐玄宗天宝二年(743年)或天宝三年(744年)春日,唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花,伶人们正准备表演歌舞以助兴。唐玄宗却说,赏名花,对妃子,不可用旧日乐词。因急召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。《全唐诗》题注:“天宝中,白供奉翰林。禁中初重木芍药,得四本红紫浅红通白者,移植于兴庆池东沈香亭。会花开,上乘照夜白,太真妃以步辇从。诏选梨园中弟子尤者,得乐一十六色。李龟年以歌擅一时,手捧檀板,押众乐前,欲歌之。上曰:‘赏名花,对妃子,焉用旧乐词?’遂命龟年持金花牋,宣赐李白,立进《清平调》三章。白承诏,宿酲未解,因援笔赋之。龟年歌之,太真持颇梨七宝杯,酌西凉州蒲萄酒,笑领歌词,意甚厚。上因调玉笛以倚曲,每曲徧将换,则迟其声以媚之。太真饮罢,敛绣巾重拜。上自是顾李翰林尤异于(他)学士。”
【作者简介】
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/104564.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!