夜凉河汉截天流，宫阙锁清秋。

喜迁莺·霞散绮【宋】夏竦

霞散绮，月沉钩，帘卷未央楼。夜凉河汉截天流，宫阙锁清秋。瑶阶曙，金盘露，凤髓香和烟雾。三千珠翠拥宸游，水殿按凉州。【注释】⑴霞散绮：形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意：“余霞散成绮。”绮（qǐ）：有花纹的丝织品。⑵未央楼：汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。⑶河汉：即银河。《古诗十九首》：“河汉清且浅，相去复几许 盈盈一水间，脉脉不得语。”⑷瑶阶：美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池，为西王母所居的地方，周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。⑸金盘露：汉武帝曾做承露盘，承接天上的露水来饮用，以求长生不老，这里暗用其典。⑹凤髓：香名。⑺珠翠：指代装饰得珠光宝气的宫女。宸（chén)：皇上所居之所。⑻水殿：建于水上的殿宇。按：演奏。凉州：歌舞名。【译文】晚霞渐渐消散，隐去了最后的绚烂；水中的新月，如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望：那一带清清的天河，在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了，凉意笼罩着京都。

朦胧的晨雾里，玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘，闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅，烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游，如云而从的佳丽，闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇，传来凉州曲悠悠扬扬。

【赏析】《喜迁莺·霞散绮》是宋朝词人夏竦写的一首词。景德年间，宋真宗为了助兴及试探作者夏竦的才华，命令作者做了这首应制词，此词主要描写了后宫宴乐的环境、景色、气氛，将后宫比拟为仙界，化用前人诗句，运用典故，赢得了宋真宗赏悦，突显了作者的才华。

明日词牌虞美人是著名词牌之一，此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。古代词开始大体以所咏事物为题，配乐歌唱逐渐形成固定曲调，后即开始名为调名即词牌。《虞美人》即是如此。

编辑：唐诗宋词元曲（ID:Tsscyqu）

转载请注明来源，违规必究。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/scgf/103192.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 人生的三大天规，越早知道，越有福气

下一篇: 《唐诗三百首》中最聪慧的一个新娘，给···