拼音 : 杯弓蛇影 (bēi gōng shé yǐng)
简拼 : bgsy
近义词 : 草木皆兵、疑神疑鬼、风声鹤唳
反义词 : 处之泰然、安之若泰、谈笑自若
感情色彩 : 褒义词
成语结构 : 紧缩式
成语解释 : 将映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
出处 : 清·黄遵宪《感事》:“金玦庞凉舍隐痛,杯弓蛇影负奇冤。”
成语用法 : 复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏
例子 : 金玦厖凉含隐痛,杯弓蛇影负奇冤。(清·黄遵宪《感事》诗)
产生年代 : 近代
常用程度 : 常用
解释:将映在杯中的弓影误认为蛇。比喻疑神疑鬼;自相惊扰。也可用来比喻虚幻的实际不存在的东西。也作“弓影杯蛇”。
出处:清 黄遵宪《感事》:“金玦庞凉舍隐痛,杯弓蛇影负奇冤。”
语法:杯弓蛇影复句式;作谓语、定语;比喻把虚幻误作真实,形容人神经过敏。
示例:金玦厖凉含隐痛,杯弓蛇影负奇冤。
近义词:草木皆兵、疑神疑鬼、风声鹤唳、八公山上、壁间蛇影、弓影浮杯、惊弓之鸟
反义词:处之泰然、安之若泰、谈笑自若、坦然自若
成语造句:
1、看清楚!那只是块石头!别杯弓蛇影,自己吓自己。
2、做了亏心事的人,就会整天杯弓蛇影,心神不宁。
3、你一直这样杯弓蛇影到时候你自己也很迷茫。
4、那里又不是龙潭虎穴,你就不要杯弓蛇影,疑神疑鬼了。
5、自从那次火灾后,村民一听到孩子的惊叫就杯弓蛇影,以为又是哪一家失火了。
6、你别吓他,小心他杯弓蛇影会真以为喝了脏水。
7、大伙儿看了都没事,只有他杯弓蛇影地吓了一身汗。
8、她敏感得很,常杯弓蛇影,疑东疑西。
《杯弓蛇影》的原文:
乐广尝有亲客,久阔不复来,广问其故,答曰:“前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。”
于时,河南听事壁上有角,漆画作蛇,广意杯中蛇即角影也。复置酒于前,谓客曰?谓客曰;“酒中复有所见不?”答曰:“所见如初。”广乃告其所以。客豁然意解,沉疴顿愈。(《晋书》)
《杯弓蛇影》的翻译:
乐广有一位亲密的朋友,分别很久不见再来了。问到原因时,友人告诉说:“前些日子他来你家做客,承蒙你的厚意,正端起酒杯要喝酒的时候,仿佛看见杯中有一条"小蛇"在晃动。心里虽然十分厌恶它,可还是喝了那杯酒。回到家里,就身得重病。”当时河南听事堂的墙壁上挂着一张角弓,用漆在弓上画了蛇。乐广心想,杯中所谓的"小蛇"无疑是角弓的影子了。于是,他便在原来的地方再次请那位朋友饮酒。问道:“今天的杯中还能看到'小蛇'吗?”朋友回答说:“所看到的跟上次一样。”乐广指着墙壁上的角弓,向他说明了原因,客人恍然大悟,积久难愈的重病一下子全好了。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/chengyu/98875.html,转载请注明来源.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇: 杯残炙冷
下一篇: 五尺之童