割席断交

拼音 : 割席断交 (gē xí duàn jiāo)

简拼 : gxdj

近义词 : 割席分坐

反义词 : 和好如初

感情色彩 : 褒义词

成语结构 : 紧缩式

成语解释 : 席：坐席，草席。把席割开分别坐。比喻朋友绝交

出处 : 南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》：“又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读书如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：‘子非吾友也。’”

成语用法 :

例子 :

产生年代 : 古代

常用程度 : 一般

比喻朋友绝交的成语“割席断交”的典故跟华歆和哪个历史人物有关？

比喻朋友绝交的成语“割席断交”的典故跟华歆和哪个历史人物有关？

正确答案：管宁

割席断交，出自《世说新语·德行》“管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：‘子非吾友也。 ’”后用来比喻多指指朋友之间因志不同道不合而绝交。

割席断交拼音版

割席断交拼音版

《 割席断交》注音版

管guǎn宁níng 、 华huà歆xīn共gòng园yuán中zhōng锄chú菜cài 。 见jiàn地dì有yǒu片piàn金jīn ， 管guǎn挥huī锄chú与yǔ瓦wǎ石shí不bù异yì ， 华huà捉zhuō而ér掷zhì去qù之zhī 。 又yòu尝cháng同tóng席xí读dú书shū ， 有yǒu乘chéng轩xuān冕miǎn过guò门mén者zhě ， 宁níng读dú书shū如rú故gù ， 歆xīn废fèi书shū出chū观guān 。 宁níng割gē席xí分fēn坐zuò ， 曰yuē ：" 子zǐ非fēi吾wú友yǒu也yě 。"

割席断交，汉语成语，意思指把席割开分别坐，比喻朋友绝交，出自南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》。

成语出处

南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》：“又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读书如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：‘子非吾友也。’”

割席断交 译文

割席分坐
割席分坐
发音 gē xí fēn zuò
释义 席：坐席。把席割断，分开坐。比喻朋友绝交。
出处 南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》：“又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读书如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：‘子非吾友也。’”
十一割席分座

管宁①、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者②，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐③，曰：" 子非吾友也！"

「注释」

①管宁：字幼安，汉末魏时人，不仕而终。

②轩冕：此单指车子。

③宁割席分坐：后人以" 管宁割席" 、" 割席分坐" 喻朋友断交。

「译文」

管宁和华歆一起在园中锄菜，看到地上有片金子，管宁依旧挥锄，视之如同瓦石一样，华歆却拣起来给扔了。俩人还曾坐在一张席上读书，有人乘华车经过门前，管宁读书如故，华歆却丢下书，出去观望。管宁就把席子割开，和华歆分席而坐，并对华歆说：" 你已经不是我的朋友了。"

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/chengyu/112892.html,转载请注明来源.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 割肉饲虎

下一篇: 割席分坐