车攻马同

拼音 : 车攻马同 (chē gōng mǎ tóng)

简拼 : cgmt

近义词 :

反义词 :

感情色彩 : 褒义词

成语结构 : 联合式

成语解释 : 攻：坚固精致；同：齐聚。战车坚固，战马整齐。形容军容极盛

出处 : 《诗经·小雅·车攻》：“我车既攻，我马既同。”

成语用法 : 作宾语、定语；用于军事

例子 :

产生年代 : 古代

常用程度 : 生僻

佚名《车攻》原文及翻译赏析

车攻原文：我车既攻，我马既同。四牡庞庞，驾言徂东。田车既好，田牡孔阜。东有甫草，驾言行狩。之子于苗，选徒嚣嚣。建旐设旄，搏兽于敖。驾彼四牡，四牡奕奕。赤芾金舄，会同有绎。决拾既佽，弓矢既调。射夫既同，助我举柴。四黄既驾，两骖不猗。不失其驰，舍矢如破。萧萧马鸣，悠悠旆旌。徒御不惊，大庖不盈。之子于征，有闻无声。允矣君子，展也大成。

车攻翻译及注释 翻译 我的狩猎车早已整治坚利，供我驱驰的马儿早已备齐。看那四匹雄马有多健壮啊，驾起车竟直奔往东部郡地。我的狩猎车早已准备完善，看那四匹雄马有多么强健。东都洛邑有很大一块圃田，驾起车奔往那里打猎射雁。天子在夏季安排狩猎活动，点数步卒随从一派喧哗声。车上遍插龟蛇旗和旄尾旗，驾起车去敖那里打猎兜风。驾驭四匹雄壮宝马来狩猎，这四匹马儿跑起来多和谐。诸侯们穿着红蔽膝金马靴，从四方赶来会朝络绎不绝。射箭的板指护臂早已戴上，强弓和羽箭也已调适停当，射手随从们都已 *** 到位，就等著帮我把猎物来抬摃。只见四匹黄骠马齐驱并驾，辕两侧的骖马照直往前拉；驭手驱车进退转旋皆有法，天子诸侯显身手箭不虚发。猎罢得宽余马儿萧萧长鸣，旌旗猎猎随晚风轻轻飘动。步卒驭手们静悄悄地列队，君王后厨并不于是否充盈。大队人马井然有序转回程，只闻车马行进不闻人语声。君王是多么仁义可信赖啊，一定会成就伟业天下治平！

注释 1.攻：修缮。2.同：齐，指选择调配足力相当的健马驾车。3.庞庞：马高大强壮貌。4.言：句中语气词。徂（cu）：往。东：东都洛阳。5.田车：猎车。6.孔：甚。阜（fu）：高大肥硕有气势。7.甫：通「圃」，地名，在今河南中牟西。8.行狩（shou）：行狩猎之事。9.之子：那人，指天子。苗：毛传：「夏猎曰苗。」10.选：通「算」，清点。嚣（ao）嚣：声音嘈杂。11.旐（zhao）：绘有龟蛇图案的旗。旄：饰犛牛尾的旗。12.敖：山名，在今河南荥阳东北。13.奕奕：马从容而迅捷貌。14.赤芾（fu）：红色蔽膝。金舄（xi）：用铜装饰的鞋。舄，双层底的鞋。15.会同：会合诸侯，是诸侯朝见天子的专称，此处指诸侯参加天子的狩猎活动。有绎：绎绎，连续不断而有次序的样子。16.决：用象牙和兽骨制成的扳指，射箭拉弦所用。拾：皮制的护臂，射箭时缚在左臂上。佽（ci）：「齐」之假借字，齐备之意。决、拾：射者所用工具。决以钩弦，拾以护臂。即扳指护臂衣。佽（音次）：用手指相比次调弓矢。《传》：决:钩弦也。拾：遂也。17.调（tiao）：调和，相称。18.同：合耦，指比赛射箭的人找到对手。19.举：取。柴（zī）：即「紫」，或作「胔」，堆积的动物尸体。20.四黄：四匹黄色的马。21.两骖（cān）：四匹马驾车时两边的马叫骖。猗（yǐ）：通「倚」，偏差。22.驰：驰驱之法。23.舍矢：放箭。如：而。破：射中。24.萧萧：马长鸣声。25.悠悠：旌旗轻轻飘动貌。26.徒御：徒步拉车的士卒。不：语助词。无义，下句同。惊：「警」之假借字，机警。27.大庖（pao）：天子的厨房。28.于：往。征：行，此处指田猎归来。29.允：确实。君子：指天子。30.展：诚然，的确。大成：成大功。

车攻鉴赏这是一首记述天子会同诸侯田猎故事的诗篇。《诗经》中涉及田猎的诗篇有许多，而描写场面之宏大，当首推此诗。全诗八章，艺术地再现了举行田猎会同诸侯的整个过程。

第一章是全诗的总冒，写车马盛备，将往东方狩猎。战马精良，猎车牢固，队伍强壮，字里行间流露出自豪与自信。第二、三章点明狩猎地点是圃田和敖山。在那里人欢马叫，旌旗蔽日，显示了周王朝的强大声威。第四章专写诸侯来会。个个车马齐整，服饰华美，显示了宣王中兴、平定外患、消除内忧后国内稳定的政治状况。第五、六两章描述射猎的场面。诸侯及随从士卒均逞强献艺，驾车不失法度，射箭百发百中。暗示周王朝军队无坚不摧、所向披靡。第七章写田猎结束，硕果累累，大获成功，气氛由紧张而缓和。第八章写射猎结束整队收兵，称颂军纪严明。赞语作结，喜悦之情溢于言表。

全诗结构完整，层次分明，按田猎过程依次道来，有条不紊，纹丝不乱。运用具有高度概括性和极富表现力的语言，生动传神地描写了射猎的场面及各种不同的景象，使读者如见其人，如闻其声。如写射猎，仅用四句十六字就绘声绘色地将大规模的场面呈现于读者眼前。「不失其驰，舍矢如破」凝炼传神；「萧萧马鸣，悠悠旌旆」，画出一幅队伍归来的景象，尤意境宏大而优美，真是充满了诗情画意。

车攻创作背景这是一首叙述周宣王朝会诸侯，在东都举行田猎的诗。《毛诗序》云：「宣王内修政事，外攘夷狄，覆文、武之境土，修车马，备器械，复会诸侯于东都，因田猎而造车徒焉。」《墨子·明鬼篇》说：「周宣王会诸侯而田于圃，车数万乘。」清人胡承珙还援引史实对《序》说详加证明：「成康之时，本有会诸侯于东都之事。《逸周书·王会解》首言成周之会。孔晁注云：王城既成，大会诸侯及四夷也。《竹书》成王二十五年大会诸侯于东都，四夷来宾，皆其明证。宣王中兴，重举是礼，故曰复会。」（《毛诗后笺》）古代天子举行田猎活动，常有军事训练和军事演习的作用，周宣王会同诸侯狩猎，当有政治军事的特殊目的。周王朝在厉王时期，社会动荡不安，各种礼仪制度遭到破坏，诸侯亦心离王室。宣王继位后，志在复兴王室，一面治乱修政，一面加强军事统治。宣王在东都会同诸侯田猎，一则和合诸侯，联络感情，二则向诸侯显示武力。 诗词作品： 车攻诗词作者：【 先秦 】 佚名诗词归类： 【诗经】、【狩猎】

车字开头的成语精选

成语是中华文化中一颗璀璨的明珠。接下来由我给大家带来关于车字开头的成语，方便大家学习、

车字开头的成语

1、【成语】： 车尘马足

【拼音】： chē chén mǎ zú

【解释】： ①指车马奔波。亦喻人世俗事。②指代车骑。敬称对方时亦用之。

【出处】： 宋·欧阳修《相州昼锦堂记》：“奔走骇汗，羞愧俯伏，以自悔罪于车尘马足之间。”

【举例造句】： 一旦别去，何时复望车尘马足邪? ★宋·洪迈《容斋续笔·李林甫秦桧》

【拼音代码】： ccmz

【用法】： 作宾语、定语;用于书面语

2、【成语】： 车驰马骤

【拼音】： chē chí mǎ zhòu

【解释】： 形容车马奔驰迅猛。

【出处】： 清·富察敦崇《燕京岁时记·走马灯》：“走马灯者，剪纸为轮，以烛嘘之，则车驰马骤，团团不休，烛灭则顿止矣。”

【举例造句】： 敌寨不及防备，猛被元兵攻入，车驰马骤，扫了一个精光。 ★蔡东藩《元史通俗演义》第五七回

【拼音代码】： ccmz

【用法】： 作宾语、定语;用于书面语

3、【成语】： 车殆马烦

【拼音】： chē dài mǎ fán

【解释】： 殆：通“怠”，疲乏;烦：烦躁。形容旅途劳顿。

【出处】： 三国·魏·曹植《洛神赋》：“日既西倾，车殆马烦。”

【举例造句】： 至黄昏乃归，车殆马烦，不胜困惫。 ★清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录》

【拼音代码】： cdmf

【近义词】： 车怠马烦

【用法】： 作谓语、定语;形容旅途困乏

【英文】： The carriage is perilous and the horses are weary--fatigued throughtravelling.

4、【成语】： 车怠马烦

【拼音】： chē dài mǎ fán

【解释】： 车危且马疲。形容旅途困乏。怠：通“殆”。同“车殆马烦”。

【出处】： 南朝·宋·鲍照《代白紵舞歌词》之一：“车怠马烦客忘归，兰膏明烛承夜辉。”

【拼音代码】： cdmf

【近义词】： 车殆马烦

【用法】： 作谓语、定语;形容旅途困乏

【英文】： The vehicle is worn down and the horse is weary--the hardship of longtravel.

5、【成语】： 车到山前必有路

【拼音】： chē dào shān qián bì yǒu lù

【解释】： 比喻事到临头，自然会有解决的办法。常用以宽慰处于困境中的人。

【举例造句】： 车到山前必有路，我们自有解决的办法。

【拼音代码】： cdsl

【近义词】： 船过桥门自然直

【用法】： 作宾语、分句;用于安慰

【英文】： the car will find its way round the hill when it gets there

6、【成语】： 车烦马毙

【拼音】： chē fán mǎ bì

【解释】： 形容旅途劳顿困乏。

【出处】： 明·汪道昆《洛水悲》：“你看白日西弛，黄河东逝，车烦马毙，前驱不行，不免在此假宿一宵，多少是好。”

【拼音代码】： cfmb

【近义词】： 车殆马烦

【用法】： 作谓语、定语;用于旅途辛劳

7、【成语】： 车攻马同

【拼音】： chē gōng mǎ tóng

【解释】： 攻：坚固，精致;同：齐聚。车子坚固精致，马又齐整雄壮。比喻军容之盛。

【出处】： 《诗经·小雅·车攻》：“我车既攻，我马既同。”

【举例造句】： 车攻马同，教达戒通。 ★汉·马融《广成颂》

【拼音代码】： cgmt

【用法】： 作宾语、定语;用于军事

8、【成语】： 车轨共文

【拼音】： chē guǐ gòng wén

【解释】： 文;文字。车轨统一，文字一致。比喻统一一致。

【出处】： 西汉·戴圣《礼记·中庸》：“今天下车同轨，书同文。”

【举例造句】： 执珪柱国，尚不轻授，况车轨共文，四溟同宅。 ★南朝·梁·江淹《萧骠骑让封表》

【拼音代码】： cggw

【近义词】： 同文共轨、车同轨，书共文

【用法】： 作宾语、定语;用于政局

9、【成语】： 车击舟连

【拼音】： chē jī zhōu lián

【解释】： 车相撞，船相连。极言车船之多。

【出处】： 唐·柳宗元《故岭南盐铁院李侍御墓志》：“君以试大理评事佐荆南两税使，督食饶给，车击舟连。”

【拼音代码】： cjzl

【用法】： 作谓语、定语;形容车船多

10、【成语】： 车量斗数

【拼音】： chē liáng dǒu shǔ

【解释】： 用车载，用斗量。形容数量很多，不足为奇。

【出处】： 清·秋瑾《精卫石》第一回：“这真是……车量斗数的功德，为什么倒无人肯做呢?”

【拼音代码】： clds

【近义词】： 车载斗量

【反义词】： 寥寥无几

【用法】： 作谓语、定语;表示事物数量很多

车字开头的成语精选相关文章：

★有关车字开头的四字成语有哪些

★车字开头的成语接龙大全

★“一”字开头的成语大全

★有关车的四字成语有哪些

★“一”开头的成语精选

★祥字开头四字成语大全

★以四开头的成语大全

★恳字开头的成语大全接龙

★及开头的四字成语大全

很坚固结实四字成语

1. 形容很坚固的四字成语 金石之交、坚不可摧、铜墙铁壁、坚如磐石、金城汤池、牢不可破、无坚不摧等。

一、铜墙铁壁 [ tóng qiáng tiě bì ]

【解释】：原比喻防御十分坚固，不可摧毁。也比喻团结一致。

【出自】：元·无名氏《谢金梧》楔子：“随他铜墙铁壁，也不怕不拆倒了他的。”

【译文】：不管对方的墙是不是像铜与铁一样坚固，也不怕拆不了推不倒。

二、金石之交 [ jīn shí zhī jiāo ]

【解释】：交：交情。比喻像金石一样牢不可破的交情。

【出自】：东汉 班固《汉书·淮阴侯传》：“今足下虽自以为与汉王为金石交，然终为汉王所擒矣。”

【译文】：现在虽然我自诩与汉族的王有像金石一样不可破的交情，但最后还是被他给捉住。

三、金城汤池 [ jīn chéng tāng chí ]

【解释】：城、池：城墙和护城河；汤：热水。金属的城墙，滚水的护城河。比喻坚固无比、防守严密的城市或工事。

【出自】：东汉 班固《汉书·蒯通传》：“边地之城，必将婴城固守，皆为金城汤池，不可攻也。”

【译文】：在国土边界的城池，一定要将小城加固防守，全部防御的如金属般的城墙、滚水一样的护城河，很难让敌人进攻。

四、牢不可破 [ láo bù kě pò ]

【解释】：牢：牢固。异常坚固，不可摧毁。也用在指人固执己见或保守旧习。

【出自】：唐·韩愈《平淮西碑》：“并为一谈，牢不可破。”

【译文】：把两们东西并在一起当一件事情，真是太固执了。

五、无坚不摧 [ wú jiān bù cuī ]

【解释】：形容力量非常强大，没有什么坚固的东西不能摧毁。

【出自】：后晋赵莹《旧唐书·孔巢文传》：“若蒙见用，无坚不摧。”

【译文】：如果能幸运的得到重用与常识，所拥有的力量一定能把所有坚固的东西都摧毁。

2. 表示坚固四字的词语 【不拔之柱】：不拔：牢固不可拔除，即不可动摇。拔不动的柱子。比喻有坚固的根基。

【不可动摇】：形容极其坚定、牢固。

【乘坚策肥】：坚：坚固的车子；策：鞭打；肥：肥壮的马。坐牢固的车，驾肥壮的马。形容生活豪华。

【乘坚驱良】：坚：坚固的车子；良：好马。坐牢固的车，驾肥壮的马。形容生活豪华。

【根结盘固】：比喻关系错综牢固。

【根结盘据】：形容基础牢固，势力强大。盘，通“磐”。

【根牢蒂固】：指根基牢固。

【根深本固】：指根基深厚牢固。

【根深蒂结】：犹根深蒂固。指根基深厚牢固。

【根深固本】：根基牢固，难以动摇。

【根深叶茂】：茂：繁茂。根扎得深，叶子就茂盛。比喻基础牢固，就会兴旺发展。

【根深枝茂】：比喻基础牢固，就会兴旺发展。同“根深叶茂”。

【根株结盘】：树木的根与干盘曲相结。比喻关系错综牢固。

3. 坚固的四字词语 关于坚固的成语及解释如下：【被甲执锐】：被：通“披”，穿戴；甲：铠甲；执：拿着；锐：兵器。

穿着坚固的盔甲，拿着锐利的武器。【被坚执锐】：穿坚固甲胄，握锐利武器。

谓上阵战斗或作好战斗准备。【不拔之柱】：不拔：牢固不可拔除，即不可动摇。

拔不动的柱子。比喻有坚固的根基。

【车攻马同】：攻：坚固，精致；同：齐聚。车子坚固精致，马又齐整雄壮。

比喻军容之盛。【成城断金】：成城，团结得像城堡一样坚固；断金，力量大得能折断金属。

指万众一心，力量无比强大。【冲坚毁锐】：冲破敌人坚固的营垒，摧毁敌人精锐的部队。

形容军队锐不可当。也形容攻克难关。

【船坚炮利】：利：锋利。指战舰坚固，大炮猛烈。

形容海军强盛。【顿兵坚城】：顿：停留；坚城：坚固的城池。

把军队停驻在敌人的坚固城池下。【负坚执锐】：负：以背载物；坚：铠甲；执：拿着；锐：兵器。

穿着坚固的盔甲，拿着锐利的武器。【钢打铁铸】：铸：铸造。

像钢铁铸造的一样。形容十分坚固或坚强。

【高城深池】：池：护城河。城墙很高，护城河很深。

形容防卫坚固。【高城深沟】：高高的城墙，深深的护城河。

形容防卫坚固。【高城深堑】：堑：壕沟。

高高的城墙，深深的护城河。形容防卫坚固。

【高垒深堑】：垒：军营四周的堡寨；堑：壕沟。高高的堡垒，深深的护城河。

形容防卫坚固。【攻必克，守必固】：克：攻下据点，战胜；固：牢固，坚固。

进攻没有打不下来的，防守没有不稳固的。形容战斗力极强。

【沟深垒高】：沟：壕沟；垒：堡垒。深挖沟和高筑墙。

指坚固的防御工事。【固若金汤】：金属造的城，滚水形成的护城河。

形容工事无比坚固。【关龠蕃篱】：龠：锁钥；蕃篱：指篱笆，屏障。

比喻边疆像落了锁的铁壁，坚固异常。【甲坚兵利】：甲：盔甲；坚：坚固；兵：兵器；利：锋利。

坚固的盔甲，锋利的兵器。比喻精锐部队。

【坚不可摧】：坚：坚固；摧：摧毁。非常坚固，摧毁不了。

【坚甲利兵】：坚固的盔甲，锋利的兵器。形容精锐的部队。

【坚如盘石】：坚：牢固；盘石：大石头。像大石头一样坚固。

比喻不可动摇。【坚如磐石】：坚：坚固，结实；磐：大石头。

象大石头一样坚固。比喻不可动摇。

【金城汤池】：城、池：城墙和护城河；汤：热水。金属的城墙，滚水的护城河。

比喻坚固无比、防守严密的城市或工事。【金兰之交】：像金石般坚固的交情。

【金石交】：金石：金属和石头，比喻坚固；交：交情。像金石般坚固的交情。

【岿然不动】：岿然：高峻独立的样子。象高山一样挺立着一动不动。

形容高大坚固，不能动摇。【牢不可拔】：牢：牢固。

异常坚固，不能攻破。形容人的意志坚定或态度固执、不能动摇。

【牢不可破】：牢：牢固。异常坚固，不可摧毁。

也用在指人固执己见或保守旧习。【靡坚不摧】：指能摧毁任何坚固的东西。

形容力量强大。【盘石之固】：比喻坚固不可动摇。

【磐石之固】：磐石：巨石。比喻坚固不可动摇。

【山河之固】：形容山川形势的险要和坚固。【深壁固垒】：犹深沟高垒。

深的战壕和高的营垒。指坚固的防御工事。

【深沟壁垒】：犹深沟高垒。深的战壕和高的营垒。

指坚固的防御工事。【深沟高壁】：深的战壕和高的城墙。

指坚固的防御工事。【深沟高垒】：深的战壕和高的营垒。

指坚固的防御工事。【深沟固垒】：犹深沟高垒。

深的战壕和高的营垒。指坚固的防御工事。

【深沟坚壁】：深的战壕和坚固的城墙。指坚固的防御工事。

【深沟坚垒】：深的战壕和坚固的营垒。指坚固的防御工事。

【石城汤池】：比喻防守坚固不易攻破的城池。【四塞之固】：原形容国境线四面地势险要，易守难攻。

后泛指地势险要坚固的地方。【铁壁铜墙】：像铜铁筑成的墙壁一样。

比喻十分坚固，不可摧毁的事物。【铁打铜铸】：铁打成的，用铜浇铸的。

形容非常坚固。【铁郭金城】：比喻设防坚固的城池。

【铜壁铁墙】：像铜铁筑成的墙壁一样。原比喻防御十分坚固，不可摧毁。

也比喻团结一致。【铜城铁壁】：原比喻防御十分坚固，不可摧毁。

也比喻团结一致。同“铜墙铁壁”。

【铜墙铁壁】：原比喻防御十分坚固，不可摧毁。也比喻团结一致。

【铜山铁壁】：形容坚固的防御物。比喻可信赖的坚强人物。

【铜围铁马】：比喻坚固的阵势。【巍然不动】：巍然：高大的样子。

形容高大坚固，不可动摇。【嵬然不动】：形容高大、坚固，不可动摇。

【无坚不摧】：形容力量非常强大，没有什么坚固的东西不能摧毁。【无坚不陷】：形容力量非常强大，没有什么坚固的东西不能摧毁。

同“无坚不摧”。【犀舟劲擑】：坚固的船和强劲的浆。

【犀舟径楫】：犀：坚固；楫：船桨。坚固的船，坚硬的桨。

【银山铁壁】：比喻十分坚固，不可摧毁的事物。【众心成城】：指万众一心，如坚固城堡。

比喻众人团结一致，力量无比强大。【众心如城】：万众一心，象坚固的城墙一样不可摧毁。

比喻团结一致，力量无比强大。【众志成城】：万众一心，象坚固的城墙一样不可摧毁。

比喻团结一致，力量无比强大。【重金袭汤】：指几重金城汤池，防守非常坚固。

4. 形容坚固的四字词语有哪些 形容坚固的四字词语有：

1. 固若金汤 【gù ruò jīn tāng 】 金属造的城，滚水形成的护城河。形容工事无比坚固。

2. 坚甲利兵 【jiān jiǎ lì bīng 】 坚固的盔甲，锋利的兵器。形容精锐的部队。

3. 坚如磐石 【jiān rú pán shí 】 象大石头一样坚固。比喻不可动摇。

4. 坚不可摧 【jiān bú kě cuī 】 非常坚固，摧毁不了。

5. 金城汤池 【jīn chéng tāng chí 】 金属的城墙，滚水的护城河。比喻坚固无比、防守严密的城市或工事。

6. 牢不可破 【láo bú kě pò 】 异常坚固，不可摧毁。也用在指人固执己见或保守旧习。

7. 磐石之固 【pán shí zhī gù 】 比喻坚固不可动摇。

8. 深沟高垒 【shēn gōu gāo lěi 】 深的战壕和高的营垒。指坚固的防御工事。

9. 铜墙铁壁 【tóng qiáng tiě bì 】 原比喻防御十分坚固，不可摧毁。也比喻团结一致。

10. 铁壁铜墙 【tiě bì tóng qiáng 比喻十分坚固，不可摧毁的事物。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/chengyu/110337.html,转载请注明来源.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：602607956@qq.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 车怠马烦

下一篇: 车笠之盟