拼音 : 宴尔新婚 (yàn ěr xīn hūn)
简拼 : yexh
近义词 :
反义词 :
感情色彩 :
成语结构 :
成语解释 : 原为弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚时的欢乐。
出处 : 《诗经·邶风·谷风》:“燕尔新婚,如兄如弟。”
成语用法 :
例子 :
产生年代 :
常用程度 : 一般
“新婚燕尔”又在现代写作“新婚宴尔”。在这里,“燕”和“宴”的意思都是安乐、安享,在这个意义上,“燕”与“宴”才可通用。“宴”的本义就是安,“燕”的本义是指玄鸟,就是燕子,燕取义为安,是引申之义。“宴尔新昏”后又写作“燕尔新婚”。宴者,通“燕”,安也。昏者,婚字的本字,後人加偏旁以区别其它的意义,专门指男女结合。
有人说,鸿雁更像爱情的象征,一旦丧偶,终生孤穷,绝不再婚,而平常准是出双入对,形影不离,那为什么不说“新婚雁尔”呢?这个问题问得很好,可以让我们更深地理解“新婚燕尔”这成语。“新婚燕尔”并不是描写男女双方那种形影不离、如胶似漆的形态,而是描写男女双方,尤其是女方那种安适、愉悦、有家(安乐窝)有归属感的满足心态。
由于燕子擅长搭安乐窝,而且生活安适,故燕字在这个意义上通宴。同时,燕子在传说中,也是生育的象征。鸿雁虽忠于爱情,但生活居无定所,到处奔忙,并不如燕子那样安适,故不说“新婚雁尔”。
正常来说,男女新婚之后,一般都会在家过一段安然、满足、舒心的日子,这主要体现在心态上,而不是体现在形影不离,如胶似漆的形态上,因为在形影不离、如胶似漆的时候,心里并不一定安然。所以夫妻之间偶尔还是需要保持一点距离感,神秘感,才能让幸福长长久久。
新婚燕尔的意思:
燕尔:通“宴尔”,快乐的样子。原意是弃妇诉说丈夫再娶,与新欢作乐。后反其用意,用作庆贺新婚之辞。形容新婚快乐的情景。也作“燕尔新婚”、“宴尔新婚”。
新婚燕尔的拼音:[?xīn hūn yàn ěr?]
新婚燕尔的出处:元·戴善夫《风光好》:“俺两个相见时;则他那旧性全无;共妾身新婚燕尔。”
成语典故:
“宴尔新婚”最早的出处是《诗经·邶风·谷风》。这首诗是一个弃妇被赶出家门时倾诉自己的不幸命运。弃妇和丈夫是一对农民夫妻,刚结婚的时候家里很穷,婚后通过两人的共同努力,家境慢慢好了起来。最能干的是妻子,修筑了捕鱼的水坝,编织了捕鱼筐到水坝里捕鱼,拿到市场上去卖。妻子的心地非常善良,邻居家有了什么难事,就是爬着也要赶去帮忙。
但是没想到家境好了,丈夫却变了心,以前“及尔同死”的海誓山盟全都抛到了脑后,看上了别的更美丽的女子,喜新厌旧,对妻子拳脚相加,苦活重活全压在妻子身上。更可恶的是在娶新妻子的那一天把前妻赶出了家门,而且连一步都不愿多送,仅仅送到家门口就止步不前。弃妇孤苦伶仃地一个人离开家门,走上了回娘家的路。
弃妇的耳边传来家里正在举行的婚礼的喜庆之声,不由得满怀怨恨,吟出了这样的诗句——“宴尔新婚,如兄如弟”。“宴尔新婚”本来是弃妇的血泪控诉,后来却变成了蜜月的甜蜜!词义的变化永远也掩盖不住弃妇的悲苦啊!
新婚燕尔这个成语在今天看来是很喜庆的一个成语,是一个庆贺新婚的祝词,用来形容新婚夫妇如胶似漆、幸福快乐。结婚是一个人生命中最重要的时刻之一,人生四大喜事之一就是?洞房花烛夜?。但是新婚燕尔这个在今天看来充满祝福的成语,最初呈现的并不是一件喜庆的事。
《诗经》中有一首诗完整记载了这其中的故事,当然,那时候还不是?新婚燕尔?,而是?宴尔新昏?,?昏?通?婚?,即举办宴会庆祝着你们的新婚,与?你们?相对的是一个弃妇。故事在今天看来其实很老套,千百年来这样的故事时时在上演,从来没有间断过。
弃妇在负心汉很穷的时候嫁给了他,婚后两人的感情也是很好的,男主外,女主内,和所有普通的夫妻一样,他们吃苦耐劳,勤俭节约。丈夫在外起早贪黑,妻子在家打理好一切,从来不让丈夫操心家里的事情,两人相互扶持,终于攒下了不少的积蓄,家里的日子渐渐宽裕起来。
然而富裕起来的家却已经不再是过去的家,丈夫渐渐对妻子挑三拣四,今天嫌做的菜不好吃,明天嫌洗脚水不是凉了就是热了,总之,丈夫每天都在嫌弃妻子,甚至有时候还会动手。
妻子的一再忍让并没有换来丈夫的一丝温情,反而换来了一纸休书。原来丈夫早就有了新欢,在迎娶新欢的同一天,将妻子扫地出门。新人笑、旧人哭,形成了强烈的对比。
弃妇看着前夫和新人举办婚礼,心中的悲苦无人诉说,只能化成一个个汉字。?宴尔新昏,如兄如弟?、?宴尔新昏,不我屑矣?、?宴尔新昏,以我御穷?。这就是一个弃妇低低地饮泣,是她对于负心汉和新人新婚的?祝福?。
当然随着时间的流逝,这个成语逐渐发生了改变,人们不再关注其背后的故事,而是仅仅取它的祝福之意,宴尔新婚成了燕尔新婚,也就是新婚燕尔,就是新婚的祝福词。那么,为什么?宴?被?燕?取代呢?这里面是有深意的。
我们知道,燕子和人类的关系其实是很好的,是难得的和谐友好共处的关系。燕子称得上是人类除去家畜之外最亲近的一种动物,而且这种关系是相互的。燕子喜欢到百家姓中筑巢居住,尤其是屋檐下,而百姓也非常喜欢能有燕子到自己家中居住。
这样的关系在人类与其他动物(除家畜)之间是不存在的,而且燕子到百姓家中并不算是寄人篱下,因为燕子到百姓家中只是借助百姓家的屋檐或者大树,它们筑巢不需要人类的帮助,食物也不需要人类给予,纯粹就是喜欢家中的那份烟火气以及平安。
而百姓也将燕子在自己家中筑巢居住看成是一件非常好的事,它预示着这家人和睦、兴旺,要知道燕子并不是什么人家都会去居住的。四姑娘小的时候,家里的屋檐下就有一个燕子窝,燕子每年都会住在那里,春天住进去,秋天离开。
母亲常常告诫我和弟弟不准去破坏燕子的窝。因为燕子愿意住在谁家,谁家就是有福气的。所以那时候四姑娘每到了春天,就开始数着日子等待燕子的到来,这甚至成了一种执念,但是近几年,似乎很少有燕子到百姓家中去筑巢了。
百姓和燕子之间的关系是极为友好的,还因为燕子是益鸟,它的食物多半都是害虫,只吃害虫,不吃粮食,所以没有人会不喜欢燕子。而且还有一点,无论是在小说还是诗歌中,燕子出现的都是非常多的,而且多是成双出现,即双飞燕,比如?袖中有短书, 愿寄百双飞燕?、?红日三竿帘幕卷,画楼影里双飞燕。?等等。
很多时候,燕子在人们眼中是夫妻恩爱不分离的忠贞象征,它们总是成双入对,它们共同建造自己的房屋,共同抚育下一代,是标准的一夫一妻制,所以,很多时候,燕子代表的是感情中的男女,比如劳燕分飞。
这也就是为什么宴尔新婚会变成了燕尔新婚。其实就是对新婚的夫妇最诚挚的祝福,祝福他们新婚燕尔,永远幸福快乐。而关于这个成语背后的那个悲伤故事,或许只能从《国风?邶风?谷风》中体味那个那些弃妇、旧人的哀伤和凄凉。从来都是?不见旧人哭,只见新人笑?的。
当然,即便这个成语背后的故事如此悲伤,但并不妨碍这个成语在后来成为新婚的祝福词,我们在为那些弃妇打抱不平的同时,还是要相信爱情,还是要祝福天下有情人终成眷属,都能幸福快乐的生活在一起,不离不弃。
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/chengyu/108377.html,转载请注明来源.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
上一篇: 艳色绝世
下一篇: 掞藻飞声