别无长物

拼音 : 别无长物 (bié wú cháng wù)

简拼 : bwcw

近义词 : 空空如也、软囊羞涩、家徒四壁

反义词 : 一应俱全、应有尽有、腰缠万贯

感情色彩 : 贬义词

成语结构 : 动宾式

成语解释 : 长物：多余的东西。除一身之外再没有多余的东西。原指生活俭朴。现形容贫穷。

出处 : 南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》：“后大闻之，甚惊，曰：‘吾本谓卿多，故求耳。’对曰：‘丈人不悉恭，恭作人无长物。’”

成语用法 : 动宾式；作谓语，形容贫困

例子 : 他们除双手外，别无长物，其经济地位和产业工人相似。（毛泽东《中国社会各阶级的分析》）

产生年代 : 古代

常用程度 : 一般

别无长物的意思解释

别无长物的意思解释除此之外，没有其他多余的东西。

别无长物基本意思：

也说身无长物。 指王恭置备的东西没有多余的份额。后用以形容穷困，除一身外再没有多余的东西。长（cháng，旧读zhàng）物：多余的东西。

别无长物详细解释：

长物：多余的东西。除一身之外再没有多余的东西。原指生活俭朴。现形容贫穷。

出自：

刘义庆（南朝宋）《世说新语·德行》：“丈人不悉恭，恭作人无长物。”

《晋书》卷84《王恭传》2183页：“尝从其父自会稽至都，忱访之，见恭所坐六尺簟，忱谓其有余，因求之。恭辄以送焉，遂坐荐上。忱闻而大惊，恭曰：‘吾平生无长物。’”

陆游（宋）《岁事有望》：“已弃胡床无长物，尚携拄杖有同行。”

凌濛初（明）《二刻拍案惊奇》卷39：“其家乃是个贫人，房内只有一张大几，四下一看，别无长物。”

相关例句：

1、姐姐除了野心，别无长物。

2、他们除双手外，别无长物，其经济地位和产业工人相似，惟不及产业工人的集中和在生产上的重要。

3、某人为官几十年，平时除了随身用品别无长物，看着清廉最后被查出来个人财产却有上千万之多。

4、屋里除了床和桌子，别无长物。

5、我想了想自己上上下下，别无长物，真不知道拿什么东西去和别人交换，只能苦笑着哀叹。

6、穷穷正当英年有为，过早地离开了人世，身后除留下一间医务所外，家中别无长物。

7、独居室实在小得可怜，只有一步宽的地方，除了铺些稻草外，别无长物。

8、出发后的第一个一天半，罗西娅号快速前进，穿越平坦而别无长物的绿色原野，狭狭的一排白桦树像银色的窗帘一样遮挡在车窗和田野之间。

别无长物文言文

1. 文言文《别无长物》的译文 原文：王恭从会稽还，王大看之，见其坐六尺簟（diàn），因语恭：“卿东来，故应有此物。

可以一领及我。”恭无言。

大去后，即举所坐者送之。既无余席，便坐荐上。

后大闻之，甚惊，曰：“吾本谓卿多，故求耳。”对曰：“丈人不悉恭，恭作人无长物。”

译文：王恭从会嵇回来，王大去看他。王大看王恭坐着一张六尺长的竹席，就对他说：" 你从东边回来，自然会有这种东西，可以拿一张给我。

" 王恭没有回答。王大离开后，王恭就把坐着的这张席子给王大送去了。

自己没有竹席了，就坐在草垫上。后来王大听说此事，很吃惊，就对王恭说：" 我本来以为你那里多呢，所以才要的。

" 王恭回答：" 您不了解我，我为人处事从来没有多余的东西。"对吗0 0。

2. 翻译 古文 别无长物 “别无长物”这则成语的意思是表示除 此物别无他物。

“长物”指多余的物品。 这则成语来源于《晋书 . 王恭传》曰： “吾平生无长物。”

东晋时有个读书人，名叫 王恭。他生活俭朴，不图享受，人们都说他将 来一定能做一个有用的人。

有一年，他随父亲 从会稽来到都城建康，他的同族王忱去看望他 两人在一张竹席上促膝谈心。谈着谈着王忱觉得身下的 席子非常光滑，感到很舒服。

他心想王恭从盛产竹子的 会稽来，一定带了不少席子，就称赞了一番并希望能得 到席子。王恭毫不犹豫将席子送给王忱，后来王忱知道 他只有这条席子，觉得过意不去。

王恭笑笑说：“您不 太了解我，我平生没有什么多余的物品。”。

3. 别无长物的文言文翻译 王恭从会稽还，王大看之，见其坐六尺簟（diàn），因语恭：“卿东来，故应有此物。可以一领及我。”恭无言。大去后，即举所坐者送之。既无余席，便坐荐上。后大闻之，甚惊，曰：“吾本谓卿多，故求耳。”对曰：“丈人不悉恭，恭作人无长物。”[2] 南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》

翻译：

王恭从会嵇回来，王大去看他。王大看王恭坐着一张六尺长的竹席，就对他说：" 你从东边回来，自然会有这种东西，可以拿一张给我。" 王恭没有回答。王大离开后，王恭就把坐着的这张席子给王大送去了。自己没有竹席了，就坐在草垫上。后来王大听说此事，很吃惊，就对王恭说：" 我本来以为你那里多呢，所以才要的。" 王恭回答：" 您不了解我，我为人处事从来没有多余的东西。"

4. 【文言文《别无长物》的译文】 原文：王恭从会稽还，王大看之，见其坐六尺簟（diàn），因语恭：“卿东来，故应有此物.可以一领及我.”恭无言.大去后，即举所坐者送之.既无余席，便坐荐上.后大闻之，甚惊，曰：“吾本谓卿多，故求耳.”对曰：“丈人不悉恭，恭作人无长物.”译文：王恭从会嵇回来，王大去看他.王大看王恭坐着一张六尺长的竹席，就对他说：" 你从东边回来，自然会有这种东西，可以拿一张给我." 王恭没有回答.王大离开后，王恭就把坐着的这张席子给王大送去了.自己没有竹席了，就坐在草垫上.后来王大听说此事，很吃惊，就对王恭说：" 我本来以为你那里多呢，所以才要的." 王恭回答：" 您不了解我，我为人处事从来没有多余的东西."对吗0 0。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/chengyu/105445.html,转载请注明来源.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 别无他物

下一篇: 计出无奈