民间英文谚语、民谚、俗语大全（中文对照）

民间英文谚语、民谚、俗语大全（中文对照）：

● Years bring wisdom. 年长智也增。

● You cannot clap with one hand. 孤掌难鸣。

● You cannot have two forenoons in the same day. 一日之中不可能有两个上午。

● You cannot flay the same ox twice. 一头牛不能剥两次皮。

● You cannot judge a tree by its bark. 人不可貌相。

● You cannot make a crab walk straight. 江山易改，本性难移。

● You (or One) cannot make a silk purse out of a sow's ear. 粗瓷碗雕不出细花来。

● You cannot sell the cow and sup the milk. 你不可能出售乳牛，同时又要喝牛奶。

● You can take a horse to the water but you cannot make him drink. 马到河边不喝水，逼马低头亦枉然。(不要逼人做他不愿做的事)

● You can't eat your cake and have it. 不能既要吃饼，又要把饼保存。

● You can't make bricks without straw. 没有稻草，制砖难搞。

● You can't make omelets (or omeletts) without breaking eggs. 有失才有得。

● You have no goats, and yet you sell kids. 你虽无老山羊，却出卖小山羊。

● You make the failure complete when you stop strying. 不再努力之时，就是完全失败之日。

● You may force a man to shut his eyes, but you cannot make him sleep. 你可以迫人闭眼，但不能使他睡觉。

● You may go farther and fare worse. 一动不如一静。

● You may know the horse by his harness. 欲知马如何，可看套马索。

● You must not pledge your own health. 切不可把健康作孤注一掷。

● You must reap what you have sown. 种瓜得瓜，种豆得豆。

● You never know what you can do till you try. 事非经过不知难。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/yanyu/92267.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 有关雪的谚语、民谚、俗语

下一篇: 有关希望的谚语、民谚、俗语