登录
首页 >> 奇门术数 >> 相由心生 >> 面相

桃花眼微挑融了芳华是什么意思,苏轼海棠译文

佚名 2023-07-22 10:36:34

原文:
海棠
苏轼
东风袅袅泛崇光,香雾空蒙月转廊。
只恐夜深花睡去,故烧高烛照红妆。

翻译:
其一
在淡淡的月光下,春风轻轻的,花香弥漫的雾气中,月亮在不经意中转过了厅廊.我恐怕夜深时分花儿就凋谢了,于是燃起高高的烛火以观赏这海棠花的骄艳风姿.
其二 
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的.花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊.由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会凋谢,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这海棠盛开的时机.

简析:
“只恐夜深花睡去”,这一句写得痴绝,是全诗的关键句。此句转折一笔,写赏花者的心态。当月华再也照不到海棠的芳容时,诗人顿生满心怜意:海棠如此芳华灿烂,怎忍心让她独自栖身于昏昧幽暗之中呢?这蓄积了一季的努力而悄然盛放的花儿,居然无人欣赏,岂不让她太伤心失望了吗?夜阑人静,孤寂满怀的我,自然无法成眠;花儿孤寂、冷清得想睡去,那我如何独自打发这漫漫长夜?不成,能够倾听花开的声音的,只有我;能够陪我永夜心灵散步的,只有这寂寞的海棠!一个“恐”写出了我不堪孤独寂寞的煎熬而生出的担忧、惊怯之情,也暗藏了我欲与花共度良宵的执著。一个“只”字极化了爱花人的痴情,现在他满心里只有这花儿璀璨的笑靥,其余的种种不快都可暂且一笔勾销了:这是一种“忘我”、“无我”的超然境界。
末句更进一层,将爱花的感情提升到一个极点。“故”照应上文的“只恐”二字,含有特意而为的意思,表现了诗人对海棠的情有独钟。此句运用唐玄宗以杨贵妃醉貌为“海棠睡未足”的典故,转而以花喻人,点化入咏,浑然无迹。“烧高烛”遥承上文的“月转廊”,这是一处精彩的对比,月光似乎也太嫉妒于这怒放的海棠的明艳了,那般刻薄寡恩,不肯给她一方展现姿色的舞台;那就让我用高烧的红烛,为她驱除这长夜的黑暗吧!此处隐约可见诗人的侠义与厚道。“照红妆”呼应前句的“花睡去”三字,极写海棠的娇艳妩媚。“烧”“照”两字表面上都写我对花的喜爱与呵护,其实也不禁流露出些许贬居生活的郁郁寡欢。他想在“玩物”(赏花)中获得对痛苦的超脱,哪怕这只是片刻的超脱也好。虽然花儿盛开了,就向衰败迈进了一步,尽管高蹈的精神之花毕竟远离了现实的土壤,但他想过这种我行我素、自得其乐的生活的积极心态,又有谁可以阻挠呢?

苏轼《独觉》全诗的赏析,特别是诗中的字要有注释,谢谢。

赏析

诗题《独觉》,暗含着“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒”之深意。“谁尽了”的一声长叹,唤起了读者对千古英雄的荣辱进退的沉思,感悟出“是非成败,万事皆空”的真谛。

多少显赫一时的英雄人物在人类历史的长廊上,只不过是急匆匆的过客。因此,柳宗元能乐天安命,与世无争,先后在永州、柳州辛勤耕耘十五载,最后终老南荒,至今还深受人们景仰。

注释
窗牖(yǒu 友)窗户。牖:《说文·穴部》“在墙曰牖,在屋曰窗。”
寥落:稀疏。
良游:尽兴之游。迟暮:比喻晚年、衰老。
末事:琐碎小事。末:凡物之细碎如粉者曰“末”。
经世:处理国家大事。经,治理。
尽了:全部实现。尽,悉也,备也。



扩展资料

苏轼《独觉》的文学成就

苏轼在文、诗、词三方面都达到了极高的造诣,堪称宋代文学最高成就的代表。

而且苏轼的创造性活动不局限于文学,他在书法、绘画等领域内的成就都很突出,对医药、烹饪、水利等技艺也有所贡献。苏轼典型地体现着宋代的文化精神。

从文学史的范围来说,苏轼的意义主要有两点:首先,苏轼的人生态度成为后代文人景仰的范式:进退自如,宠辱不惊。

由于苏轼把封建社会中士人的两种处世态度用同一种价值尺度予以整合,所以他能处变不惊,无往而不可。

当然,这种范式更适用于士人遭受坎坷之时,它可以通向既坚持操守又全生养性的人生境界,这正是宋以后的历代士人所希望做到的。

其次,苏轼的审美态度为后人提供了富有启迪意义的审美范式,他以宽广的审美眼光去拥抱大千世界,所以凡物皆有可观,到处都能发现美的的存在。

这种范式在题材内容和表现手法两方面为后人开辟了新的世界。所以,苏轼受到后代文人的普遍热爱,实为历史的必然。

——苏轼

描写春天的古诗十首

1、春日? 宋代:朱熹

胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。

译文:风和日丽游春在泗水之滨,无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌,春风吹得百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。

2、咏柳 / 柳枝词? 唐代:贺知章

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。

译文:高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。

3、钱塘湖春行? 唐代:白居易

孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

译文:行至孤山寺北,贾公亭西,暂且歇脚,举目远眺,但见水面平涨,白云低垂,秀色无边。几只黄莺,争先飞往向阳树木,谁家燕子,为筑新巢衔来春泥?鲜花缤纷,几乎迷人眼神,野草青青,刚刚遮没马蹄。湖东景色,令人流连忘返,最为可爱的,还是那绿杨掩映的白沙堤。

4、春夜喜雨? 唐代:杜甫

好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。

野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。

译文:好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。伴随和风,悄悄进入夜幕。细细密密,滋润大地万物。浓浓乌云,笼罩田野小路,点点灯火,闪烁江上渔船。明早再看带露的鲜花,成都满城必将繁花盛开。

5、泊船瓜洲? 宋代:王安石

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?

译文:京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?

6、春雪? 唐代:韩愈

新年都未有芳华,二月初惊见草芽。?白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。

译文:新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。

7、月夜? 唐代:刘方平

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。?今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。

译文:夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。

8、天净沙·春? 元代:白朴

春山暖日和风,阑干楼阁帘栊,杨柳秋千院中。啼莺舞燕,小桥流水飞红。

译文:桃红柳绿的春山,煦暖的阳光照耀,和柔的东风吹拂,楼阁上高卷起帘拢,倚栏干远望。杨柳垂条,秋千轻晃,院子里静悄悄。院外黄莺啼鸣,春燕飞舞; 小桥之下流水飘满落红。

9、江南春? 唐代:杜牧

千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。?南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。

译文:江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。

10、鸟鸣涧? 唐代:王维

人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。

译文:很少有人活动只有桂花无声地飘落,夜里一片静谧春日的山谷寂寂空空。明月升起光辉照耀惊动了山中栖鸟,不时地高飞鸣叫在这春天的溪涧中。

【一代芳华】— —记曾经的香港四大绝色

1. 张国荣— —变

张先生作为一名男士,力压众美女,两次高居榜首。这实在是意料之外、细想却情理之中的事。

容貌这个东西,一旦被拔到『 绝色 』的高度,那么单一的 可爱系 与 性感系 ,便都不够瞧了。

非得是二者兼美,至清至妖的才行。

张国荣便胜在:他是足够 包罗 与 兼容 的。

娱乐圈从来不缺俊男靓女,但一个人要是哪儿都有他,拎出哪一样,都不差啥。

又怎能不招人恨……哦不,惹人爱呢。

若论骨相和皮肉,张国荣其实输在过于精致了,反而显得他整张脸太规整,不够抢眼。

一般来说,我们第一眼望上去惊艳的人,往往都是 『打破格局』 的。其五官必定 有一处非常抢眼 ,比如眼大嘴小的长相。

但像张国荣这样的,五官处处都搭配得宜,无一笔可删减,无一处可描补。反而是要细品才出味的。

他属于那种你合上眼,或许都勾描不出他长什么样子的人。

再具象也只留一抹悠悠的写意。

但是当你看久了他的脸,再去审视别人时,就想各种找茬了。

从哪里得来这一汪桃花潭水掬在眼中:

极标准的桃花眼,眼角深邃,眼尾微翘。眼形综合了杏眼之纯、凤眼之魅。

晶状体之上泪膜较厚,是故一双眼睛总是水汪汪的,似在饮泣:

三点一线的审阅也能顶的住:

骨相绝佳。眉骨、山根、鼻梁三处过渡,有承有转,观之如松涛起伏。

他的唇形比较特别:

上唇唇珠饱满,下唇内缩,在下巴处形成一小窝,显得十分可爱。

从侧面看,他这种唇形对男性来讲,似乎有些伤于精巧。但还好从正面看时,他却鼻直唇正,整张脸并不轻浮。

而鼻唇夹角能达到如此标准90度人,真就太少了:

除骨相皮肉之外,男性还有一个地方,也很值得看重:须发。

张国荣的浓眉、络腮胡也都是加分项。

划到型男队伍里,他独占一个秀字。

若以小生论,他却又不失英气。

戏路由此宽广。

至于气质方面……

母生绝色强过做手术的关键一点,就是 『神态』 。前者敢动、敢于做表情,而且动态强过静态。

有些人只适合钉在杂志封面上,一动便处处暴露死角, 且无态度。

张国荣不仅有神态,而且是多变的。

有时瞧他是纯稚如鹿:

有时却能在不经意间,透过衣服皮肉,撩刮出观者心魂。

张国荣的绝色,在于他是跳脱百变的。

时而凄清,欲诉还休;

时而燃欲,欲拒还迎。

除此之外,大概观众也爱他那下一秒的不确定性。天天都猜、随时都探,今天乖觉、明天闹腾……

没一刻无聊的,你说这可多好。

2.林青霞— — 英

林大美人和张国荣,其实同属于拼骨头的。像这类骨相生的好的人,就是拼一辈子也是常胜将军。

因为相对来讲,此类人 从小到老的大体轮廓,都不会有太大的走形 :

大合照那就是一个拼轮廓的时刻啊:

来,感受下魔王哥姐这可怕的战斗力……

先论骨头 :额骨饱满,眉骨微挺,颧骨内敛,下颚承天,面部线条清晰。

再看肌肉 :皱眉肌能够舒展、不苦相,鼻肌不粗苯,颊肌走向不垮,咬肌不突兀,上下唇方肌自然,全都依附妥帖。

其实……人们常说的所谓『 女大十八变 』,不过是个安慰奖。

这句话中的『 变 』,基本都是体态发育与后天妆饰之功。

而真绝色,大多都是从小已见丽质。

一个成人的90分超级大美女,其实只是从小时候的80分,长到90分罢了。

她绝不可能是从40分飙到90分的。

减肥、美白、修眉、化妆……等一切不见血的自我调节,可加分值最多不过10-15分。即本来40分,你最多达到及格。

人要是能变美,就一定还能变丑。 一旦有了这个调整期,那就多了风险。

林青霞的轮廓大体是完美的。

但五官亦有短缺之处,她有些三白眼。嘴唇偏薄,下巴偏方,不是传统审美尖下巴。

但母生绝色的小处缺点,往往反而成为其特点,林青霞的三白眼,使她有了一种无辜纯稚之态,方下巴则增其英气。

3.关之琳— — 媚

关大美女是四大绝色中很特别的一位。

首先,她是四人之中,真正极具 『颜色美』 的一个。

其实也不止这四人,放眼那时的香港娱乐圈,能在肤色上,与关之琳一杠的,恐怕也只有王祖贤了。

因为香港8、90年代虽然女神辈出,但由于流行风气,整个娱乐圈并不过分以『白』为美,而是崇尚自然肤色。

甚至因为靠海,美女都爱走去游水,一个个都游成黑里俏。

女星尚如此,就更别说男星了。

在男星之中,张国荣的皮肤算是顶好的了,回回去日本,师奶们恨不得绑架他留在日本,开课传授护肤秘诀。

但他也没有什么颜色之美,早年酷爱露天游泳,人送花名『黑炭』,再加上那时的打光概念和技术都不强,所以像他早年登台,舞台灯光略暗一点,你基本就找不到他了。

早年颁奖,来感受下这毁容般的操作:

→_→ 还认得出谁是谁么?看男神女神亲身为你示范什么叫有颜任性:

所以,像关之琳这乌发雪肤,琥珀色眼眸,在当时娱乐圈算是一个异数了。

另外特别的:关之琳就是上文中提到的 『打破格局』 的那一类美人, 整体和张国荣林青霞形成鲜明对比 。

以骨头论,她不是张、林那种天圆地方的脸型,她的下颚走势收的很紧,下巴较短,而且非常之尖。

以五官论,她的五官中眼睛非常大,鼻子尖而细,再加上皮肤白,第一眼看上去就非常抢眼,属于惊艳型长相。

但一得必一失,她的肌肉走向,就大大不如张林了,颊肌也比较松弛。

相对的,人也没有那么抗造,花期较短。首先出问题的,就是她的法令纹……

和张国荣林青霞那种仿佛妖精托生的一比,显得更不耐老。

4.李嘉欣— — 美

李嘉欣的美,仿如倚天剑出鞘,第一眼已是绝杀。

到她这,已经不是 『打破格局』 了,而是五官集体 『背叛格局』 。

因为她不是哪一处过大或偏小,而是整体都大一号。

所以非要找茬,我竟也没找之可处。

她是中葡混血。要说她欠了些什么,大概是有些不大合中国人的式吧……

你讲究绘画留白,她是浓墨重彩。你劝人饮酿微醺,她是酩酊大醉。

整体去到太尽,欠了点余味。

亦舒说她: 『美则美矣,无有灵魂』。

老实讲,若以一个普通人角度,美成这样,要不要灵魂……也不重要了。

但作为一名演员的话,这倒的确是个问题。她的形象气质, 欠缺了兼容性。

就像一些人批评黄晓明夫妇:

如果一个演员的脸,很难去融合造型,神态也没有入戏之感,眼睛无法投递角色的思想。演哪个年代的戏,都是那么一张绝美而木然的脸,复制粘贴。那么观众也不能代入她就是那个人物,这可不就是一个大问题吗?

所以李嘉欣的年代戏,略有违和感。

小花们那种憨萌、可爱、甜美……这的确也算一种美。

但绝色,往往都是带有一定危险性的。

常看香港看电影的“文青”们,应该也能发现: 在港影全盛时,真的很少有气场柔弱的演员能大红的 !

慢说男星没有,就连女明星,也很少纯粹走娇柔甜美路线。

一线红星基本都是英气型、或是灵气百变的。

再看如今的娱乐圈……

英气型的女演员,竟然近乎绝迹。

无论是末落的港影年轻一代,还是内地的小花鲜肉,真的可以说是风骨绝迹。

前年出来一个张天爱,倒还有那么点英气。

艳丽型的倒是有,像佟丽娅、唐嫣、迪丽热巴……但又要强行走清纯傻白甜路线,很有种白瞎的感觉。

贵圈的现状就是:

甭管原来是什么形状,都要往一个玛丽苏壶里装。就别说百变了,三变都没有。

小生呢,更是完全反过来了。走的都是黄油路线。奶油都不足以形容那份腻。而且千人一面。

明明当中有些人的外型,其实是可以hold住多变的,但却又都卖人设卖到飞起,太小心翼翼了,有再多可能,观众也看不到。

这倒也不能全怪他们,大环境使然。

讲真,说是四大绝色,那时的港圈又何止百美齐堂?

诸如王祖贤、古天乐、张敏、邱淑贞、……哪个不具备绝色条件?

那才叫选举。抖掉的亦是金子。

如今再选?

只能是瞅瞎了眼睛,非在锡纸里挑银块。

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/mianxiang/127218.html.

声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇:

下一篇:

相关文章