名句亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。出自战国时期屈原的《离骚》
这句话的意思是这些都是我内心之所珍爱,就是让我九死(或多死)还是不后悔。这两句表现了诗人对美好理想执着追求的精神。他的理想是抗击强秦的侵略,维护楚国的独立,实行清明的政治。诚如司马迁在《史记》本传中所说:其存君兴国,而欲反覆之,一篇之中三致意焉。洪兴祖《楚辞补注》则说:言已覆行忠信,执守清白,亦我中心之所美善也。二说基本上一致。诗人为了实现理想,虽九死而无一生,他也是心甘情愿,始终不悔。这种精神,影响了千百代人民。
亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”
这句话出自屈原的《离骚》,现在比较公认的意思和翻译是这样的:
“这些都是我内心之所珍爱,叫我死九次我也绝不改悔!”
这只是意译,它的真正含义是:我将坚持我的理想和追求,纵然死一万次也决不后悔。
tips:古诗是我国古典文化的精华,其中蕴涵着深厚的传统文化,对情感的熏陶,精神的提升,习惯的养成,人格的塑造,起着不可估量的作用.非常欢迎各位网友转载分享“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”名句赏
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/ddjy_175/6823.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:602607956@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!
下一篇: “悲莫悲兮生别离”全诗赏析