乔迁之喜的拼音
qiáo qiān zhī xǐ
乔迁之喜的基本释义
乔迁:鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去。贺人迁居或贺人官职升迁之辞。
乔迁之喜的详细解释
【解释】:乔迁:鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去。贺人迁居或贺人官职升迁之辞。【出自】:《诗·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”【语法】:偏正式;作宾语;祝贺别人迁居或升官的话乔迁之喜的成语来源
《诗·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”
乔迁之喜的例子
1. 老张乔迁之喜,不可不贺。
乔迁之喜的近义词
出谷迁乔 喜迁新居
乔迁之喜相关成语
乔装打扮 出谷迁乔 回嗔作喜 宜嗔宜喜 梦熊之喜
乔迁之喜的相似成语
第1个字是乔的成语:乔文假醋、乔妆改扮、乔妆打扮、乔龙画虎、乔装改扮、乔松之寿
第2个字是迁的成语:东迁西徙、询迁询谋、三迁之教、不迁之庙
第3个字是之的成语:末路之难、记问之学、药石之言、百舌之声、半面之旧、多事之秋
第4个字是喜的成语:闻过则喜、转嗔为喜、转忧为喜、转愁为喜、弄璋之喜、见猎心喜
乔迁之喜成语接龙
喜从天降 降格以求 求同存异 异端邪说 说长论短 短垣自逾 逾千越万 万念俱恢 恢廓大度 度外之人 人单势孤 孤立无援 援古刺今 今生今世 世异时移 移樽就教 教猱升木 木石心肠 肠肥脑满 满不在意 意气自若 若敖之鬼 鬼哭神嚎 嚎天喊地 地上天官 官轻势微 微显阐幽 幽期密约 约法三章 章决句断 断鹤继凫 凫鹤从方 方领圆冠 冠冕堂皇 皇天上帝 帝王将相 相视莫逆 逆子贼臣 臣门如市 市民文学 学无常师 师出有名 名扬四海 海盟山咒 咒天骂地 地上天宫 宫车晏驾 驾肩接武 武昌剩竹 竹清松瘦 瘦骨零丁 丁一确二 二缶钟惑 惑世盗名 名落孙山 山河表里 里谈巷议 议事日程 程门飞雪 雪窑冰天 天从人原 原始见终 终始若一 一清二白 白兔赤乌 乌集之众 众人广坐 坐卧不安 安老怀少 少成若性 性急口快 快意当前 前瞻后顾 顾曲周郎 郎才女貌 貌合神离 离本趣末 末节细行 行合趋同
乔迁之喜的英文翻译
best wishes for your new home
因为“乔迁之喜”的意思是鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去,自古以来就是用来做祝贺用语,贺人迁居或贺人官职升迁之辞,经常用在商业的搬迁时使用,尤其是住宅、办公室搬家等。
一、出处
《诗经·小雅·伐木》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”
译文:有人在山谷里伐木,鸟儿们没有了栖息地,就离开幽谷,搬到了高大的树木上去。
二、用法
偏正式;作宾语;祝贺别人迁居或升官的话。
三、示例
最近他有乔迁之喜,所以显得春风满面。
扩展资料
乔迁之喜的近义词—出谷迁乔:
一、释义
从幽深的溪谷出来,迁到了高大的乔木;比喻地位上升。
二、出处
《诗经·小雅·伐木》:“出自幽谷,迁于乔木。”
译文:从幽深的溪谷出来,迁到了高大的乔木
三、用法
连动式;作谓语。
四、示例
他最近出谷迁乔,全家人都很高兴。
祝贺人迁居或者祝贺别人官职升迁的话。
原来的意思是“鸟儿飞离深谷,迁到高大的树木上去。”后来古人用来做祝贺用语,祝贺朋友家人迁居或祝贺人官职升迁之辞。乔迁之喜,也经常用在商业的搬迁时使用,尤其是住宅、办公室搬家等等。
在亲人朋友搬家的时候是需要送上祝贺词的,很多贺词在用法上沿用古时候的用语比如:莺迁仁里,燕贺德邻,恭贺迁居之喜,室染秋香之气。“良辰安宅,吉日迁居”,祥云绕吉宅家承旺世添福禄,瑞蔼盈芳庭人值华年增寿康等等。
近义词:
出谷迁乔,喜迁新居
出谷迁乔
【拼音】:chū gǔ qiān qiáo
【释义】:从幽深的溪谷出来,迁上了高大的乔木。比喻地位上升。
【出处】:《诗经·小雅·伐木》:“出自幽古,迁于乔木。”
【成语释义】乔:乔木;枝干高大的树木;乔迁:指鸟儿飞离幽谷;迁移到高大的树木上去。祝贺别人迁居或升官的话。原指鸟类从山谷里飞出落在乔木上。
【成语出处】《诗经 小雅 伐木》:“伐木丁丁。鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木。”
【感 *** 彩】中性
【成语结构】偏正式成语
【成语用法】偏正式;作宾语;祝贺别人迁居或升官的话
【产生年代】古代成语
【近义词】喜迁新居
成语例句
(1)老张乔迁之喜,不可不贺。(2)听说你分到楼房了,乔迁之喜,应该祝贺。
相关成语
乔迁之喜 节哀顺变 慕名而来 人不可貌相 免开尊口 不情之请 别来无恙 何足挂齿 乔迁之喜
英语释义
best wishes for your new home;
celebration of moving to a new house -- a housewarming;
congratulation on entering a new house;
congratulations on moving into a new building
网络英语释义
1. housewarming
2. House Removal Greeting
3. house warming
4. Best wishes for your new home
双语例句
1. Congratulations on your new home.
恭贺乔迁之喜!
来自《《现代汉英综合大词典》》
本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/chengyugushi/8388.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:602607956@qq.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!