烂额焦头的意思,烂额焦头的反义词和近义词,烂额焦头成语接龙

烂额焦头的意思,烂额焦头的反义词和近义词,烂额焦头成语接龙

烂额焦头的拼音

làn é jiāo tóu

烂额焦头的基本释义

形容十分狼狈窘迫的样子。

烂额焦头的详细解释

【解释】：形容十分狼狈窘迫的样子。【出自】：宋·李纲《谢移沣州居住表》：“进不量其浅薄，退遂致于烂额焦头。”【示例】：人生皆作如是观，～称上客。
◎清·洪亮吉《为史秀才次星赋焦尾砚》【语法】：联合式；作谓语、状语；含贬义烂额焦头的成语来源

宋·李纲《谢移沣州居住表》：“进不量其浅薄，退遂致于烂额焦头。”

烂额焦头的例子

人生皆作如是观，烂额焦头称上客。 ★清·洪亮吉《为史秀才次星赋焦尾砚》

烂额焦头的反义词

称心如意

烂额焦头的近义词

焦头烂额

烂额焦头相关成语

六畜兴旺 刚愎自用 喜出望外 振聋发聩 无微不至 栩栩如生

烂额焦头的相似成语

第1个字是烂的成语：烂若披锦、烂若披掌、烂醉如泥、烂漫天真、烂如指掌、烂若舒锦

第2个字是额的成语：坚额健舌、燕额虎头

第3个字是焦的成语：苦身焦思、劳身焦思、宵旰焦劳、劳心焦思、黄天焦日、枯脑焦心

第4个字是头的成语：燕颔虎头、浪子回头、万绪千头、狗血淋头、鼓脑争头、独占鳌头

烂额焦头成语接龙

头童齿豁 豁达大度 度长絜大 大错特错 错落参差 差强人意 意马心猿 猿猴取月 月下老儿 儿女成行 行家里手 手足重茧 茧丝牛毛 毛羽未丰 丰衣足食 食毛践土 土生土长 长驱深入 入乡随俗 俗不可耐 耐人咀嚼 嚼墨喷纸 纸短情长 长舌之妇 妇人醇酒 酒余茶后 后手不接 接二连三 三寸之舌 舌敝唇焦 焦唇干舌 舌战群儒 儒雅风流 流落失所 所见所闻 闻风响应 应节合拍 拍案叫绝 绝伦逸群 群口铄金 金石良言 言语路絶 絶甘分少 少年老诚 诚心正意 意广才疏 疏不闲亲 亲上做亲 亲密无间 间不容发 发扬踔厉 厉世磨钝 钝学累功 功高不赏 赏一劝百 百兽率舞 舞文饰智 智小谋大 大直若屈 屈节辱命 命在旦夕 夕惕朝乾 乾乾翼翼 翼翼飞鸾 鸾凤分飞 飞灾横祸 祸不单行 行崄侥幸 幸灾乐祸 祸首罪魁 魁梧奇伟 伟绩丰功 功行圆满 满面红光 光辉灿烂 烂若披掌 掌上观文 文章盖世 世风日下

烂额焦头的英文翻译

Bad forehead and burnt head

焦头烂额什么意思？

词目
焦头烂额
发音
jiāo tóu làn é
释义
烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。
近义词
头破血流内外交困狼狈不堪
反义词
万事亨通称心如意
引用
《三国演义》第四十回 蔡夫人议献荆州 诸葛亮火烧新野 ...路而走，刘封又引一军截杀一阵。到四更时分，人困马乏，军士大半 焦头烂额 ；奔至白河边，喜得河水不甚深，人马都下河吃水：人相喧嚷... 《三国演义》第五十回 诸葛亮智算华容 关云长义释曹操 ...相妙算，人不可及。”遂勒兵走华容道。此时人皆饥倒，马尽困乏。 焦头烂额 者扶策而行，中箭着枪者勉强而走。衣甲湿透，个个不全；军... 《济公全传》第一百三十七回 小江口主仆遇故旧 恶奴才勾贼害主人 ...说着话，悟弹就把船上的柴草引着，当下烈焰飞腾，把五个贼人烧的 焦头烂额 。这几个贼人也是一辈子没做好事，恶贯满盈，先见了火德星... 《花月痕》 第四回　短衣匹马岁暮从军　火树银花元宵奏凯 ...，上天无路，人地无门，只往河中乱跳，溺死的也不计其数。其余均 焦头烂额 ，血染黄沙了！看官，你道这场火是那里来的？就是荷生早晨... 《花月痕》第二十二回　秋华堂仙眷庆生辰　采石矾将军施巧计 ...余匹骑坐，也有盔甲全好的，也有丢了盔的，也有盔甲全丢的，也有 焦头烂额 的，也有头发胡须烧得光光的，也有手足受伤、两人扶掖在马... 《金楼子》卷四·立言篇九下 ...阔疏，故良平得广于忠信，彭勃得横行于外。语有曲突徒薪为彼人， 焦头烂额 为上客，此言虽小，有似二祖之时也。光武神略计较，生于天... 《水浒传》第七十九回 刘唐放火烧战船 宋江两败高太尉 ...去。那人是“船火儿”张横。这梁山泊内杀得尸横水面，血溅波心， 焦头烂额 者，不计其数。只有党世英摇著小船，正走之间，芦林两边，... 《水浒传》第一百零五回 宋公明避暑疗军兵 乔道清回风烧贼寇 ...万条金蛇火龙，烈焰腾腾的向贼兵飞扑将来。贼兵躲避不迭，都烧得 焦头烂额 。当下宋军中有口号四句，单笑那刘敏，道是：... 《水浒传》第一百零八回 乔道清兴雾取城 小旋风藏炮击贼 ...避不迭，宋军大败，弃下金鼓，马匹，乱窜奔逃。走不迭的，都烧得 焦头烂额 。军士死者，五千余人。众将保护着卢俊义，奔走到平泉桥。... 《太平广记》卷第四百五十五　狐九 ...四周张罗，彀弓以待；内则束蕴荷锸，且掘且熏。少顷，群狐突出， 焦头烂额 者，罥挂者，应弦饮羽者，凡获狐大小百余头以归。（出《三... 《说岳全传》第五十一回 伍尚志火牛冲敌阵 鲍方祖赠宝破妖人 ...遇着王佐，认做是父亲，一把抱住，当先走马前行。可怜众人都烧得 焦头烂额 ！逃至水口，只见那杨虎赶来，遇见了众人道：“那边去不得... 《隋唐演义》第50回　借寇兵义臣灭叛臣　设宫宴曹后辱萧后 ...军士汲存三日之水，命将毒药分投满城井内。　　化及见军士 焦头烂额 者，后忽然又上吐下泻，一齐病倒，便放声大哭，以为天谴灾... 《五虎征西》第七十九回 辽将军逞勇被擒 ...凤急急败回，元帅一见忙念澄火咒。这团烈火向番兵冲去，烧得番兵 焦头烂额 ，叫苦连天，众兵四散，俱窜奔逃。牙里波看来不好，连忙收... 《绘芳录》第二十二回 盗财帛奴仆齐心 ...王德央人扒开住房可怜春兰、夏兰、秋兰、冬兰四人烧得 焦头烂额 面日模糊，手足零落宛如四段枯炭，辨不出是淮的形骸。王德...

焦头烂额的解释

焦头烂额释义：头部被火烧伤的样子。比喻情状或境遇非常狼狈窘迫。

扩展资料：与焦头烂额相近的词语

1、内外交困：?内部和外部都处于困难境地，多指国内的政治经济等方面和对外关系方面都处于十分困难的地步。

2、头破血流：?头破了，血流出来了。多用来比喻惨败。

3、狼狈不堪：?狼狈：窘迫的样子。困顿、窘迫得不能忍受。形容非常窘迫的样子。

4、抓耳挠腮：，形容人心里焦急、苦恼、忙乱时无计可施的样子，也形容欢喜而不能自持的样子。?

焦头烂额是什么意思?焦头烂额成语造句和典故

成语名称： 焦头烂额 jiāo　tóu　làn　é

欢迎您访问本页，本页的主要内容为解释成语【焦头烂额】的出处和来源，以及回答焦头烂额的意思是什么，其中包含英语翻译和造句，同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址，为您全方位的诠释焦头烂额成语。如果本页找不到内容，在页尾点击回百度搜索。

[成语解释] 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。

[成语出处] 《汉书·霍光传》：“令论功而清宾；曲突徙薪亡（无）恩泽；焦头烂额为上客耶？”

[正音] 烂；不能读作“luàn”。

[辨形] 焦；不能写作“蕉”。

[近义] 头破血流 内外交困 狼狈不堪

[反义] 万事亨通 称心如意

[用法] 凡做事严重失败；以至于不可收拾；可用此语。一般作谓语、宾语、补语。

[结构] 联合式。

[辨析] ～和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但～偏重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

[例句]
　　　　①从飞机残骸里找到的尸体；被烧得～。
　　　　②为了孩子的毕业和升学；把妈妈累得～。

[英译] in　a　terrible　fix
[成语故事] 　　古时候，有一户人家建了一栋房子，许多邻居和亲友都前来祝贺，人们纷纷称赞这房子造得好。主人听了十分高兴。但是有一位客人，却诚心诚意地向主人提出：“您家厨房里的烟囱是从灶膛上端笔直通上去的，这样，灶膛的火很容易飞出烟囱，落到房顶上引起火灾。您最好改一改，在灶膛与烟囱之间加一段弯曲的通道。这样就安全多了。”（即“曲突”，突：烟囱。）顿了一顿，这个客人又说：“您在灶门前堆了那么多的柴草，这样也很危险，还是搬远一点好。”（即“徙薪”，徙：移动，搬迁，薪：柴草。）

　　主人听了以后，认为这个客人是故意找茬出他的洋相，心里很不高兴。当然，也就谈不上认真采纳这些意见了。

　　过了几天，这栋新房果然由于厨房的毛病起火了，左邻右舍，齐心协力，拼命抢救，才把火扑灭了。主人为了酬谢帮忙救火的人，专门摆了酒席，并把被火烧得焦头烂额的人请到上座入席。惟独没有请那位提出忠告的人。这就叫作：焦头烂额座上宾，曲突徙薪靠边站。

　　这时，有人提醒主人：“您把帮助救火的人都请来了，可为什么不请那位建议您改砌烟囱，搬开柴草的人呢？如果您当初听了那位客人的劝告，就不会发生这场火灾了。现在，是论功而请客，怎么能不请对您提出忠告的人，而请在救火时被烧得焦头烂额的人坐在上席呢？”主人听了以后，幡然醒悟，连忙把当初那位提出忠告的人请了来。

　　后来，人们根据这则故事，概括出“曲突徙薪”和“焦头烂额”两个成语。用“曲突徙薪”来比喻凡事要早作准备，防患于未然；用“焦头烂额”来形容狼狈窘迫的处境。
百科解释如下：
成语，出自《汉书·霍光传》。烧焦了头，灼伤了额，比喻非常狼狈窘迫，有时也形容忙得不知如何是好，夸张意味浓厚。　　

目录 ? 基本信息

? 成语典故

? 成语出处

? 成语示例

? 成语辨析

[显示部分][显示全部]
英汉词典解释
&gt&gt到爱词霸英语查看详解
基本信息[回目录]
　　【注音】jiāo tóu làn é

　　【出处】曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？　《汉书·霍光传》

　　【释义】烧焦了头，灼伤了额。比喻非常狼狈窘迫。有时也形容忙得不知如何是好，带有夸张的意思。

　　【用法】作谓语、宾语、补语；比喻非常狼狈窘迫

　　【结构】联合式

　　【相近词】头破血流、内外交困、狼狈不堪

　　【相反词】万事亨通、称心如意

　　【押韵词】贫嘴恶舌、朝攀暮折、气满志得、好生之德、摇唇鼓舌、寸利必得、仙尘路隔、鼷鼠饮河、毁方瓦合、神色自得、......

　　【年代】古代

　　【灯谜】过了火的猪脑袋

　　【歇后语】豺狼遭火烧；过了火的猪脑袋
成语典故[回目录]
　　汉朝时期，汉宣帝重用霍光，不听徐福的限制霍光的劝谏。霍光的子孙图谋造反被宣帝镇压，宣帝奖赏那些有功人员，唯独不赏徐福。于是有人上书讲述曲突徙薪的故事，讲主人款待那些焦头烂额的救火人而忘记提出改正意见的人，宣帝立即重赏徐福，并封其为郎中。
成语出处[回目录]

原文 　　客有过主人者，见其灶直突，傍（pánɡ）有积薪。客谓主人：“更（ɡēnɡ）为曲突，远徙（xǐ）其薪；不（fóu）者，且有火患。”主人嘿（mò）然不应。俄而，家果失火，邻里共救之，幸而得息。于是杀牛置酒，谢其邻人。灼（zhuó）烂者在于上行，余各以功次坐，而不录言曲突者。人谓主人曰：“乡（xiànɡ）使听客之言，不费牛酒，终亡（wú）火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶（yé）？”主人乃寤（wù）而请之。

　　——《汉书·霍光传》
译文 　　客人中有一个路过主人家的，发现他的灶是直直的烟囱，旁边堆积着柴草。客人让主人改为弯弯的烟囱，把他的柴草搬远； 否则的话，会有火灾。主人默默的不说话。不久家里果然失火了，邻居一起来救火，幸好火熄灭了。于是杀牛置办酒席，感谢邻居，皮肤被烧烂的人坐在上首，其余的各自根据功劳依次而坐，却不邀请说要改为弯弯的烟囱的人。有人对主人说：“如果从前你听了那客人的话，不用花费牛和酒，也没有火灾。现在根据功劳而宴请宾客，说改变烟囱远离柴草的人没有功劳，焦头烂额的人是座上客耶？”主人这才明白去请了那个客人。 注释 　　（1）直突：直烟囱。

　　（2）傍（pánɡ）：古时通“旁”。 薪：柴火。

　　（3）更（ɡēnɡ）：更换，改变。 曲突：弯曲的烟囱。

　　（4）徙（xǐ）：迁移。

　　（5）不（fóu）者：不然的话。不，古时通“否”。

　　（6）且：将要。

　　（7）嘿（mò）然：不言不语，不表示任何意见。嘿，古时通“默”。

　　（8）俄而：不久。

　　（9）灼（zhuó）烂者：被火烧得皮肉焦烂的人。 上行（hánɡ）：上坐。

　　（10）录：记录（功绩），引申为“论功行赏”之意。

　　（11）乡（xiànɡ）：古时通“向”，从前。 使：假使。

　　（12）亡（wú）：古时通“无”，此处作“不会”讲。下文“亡”，义同，作“没有”讲。

　　（13）恩泽：恩惠。

　　（14）焦头烂额：头烧焦，额烧烂。 上客：上等客人。 耶（yé）：古疑问词，吗，呢。

　　（15）寤（wù）：古时通“悟”，觉醒，明白。

　　《汉书》，东汉班固著，为我国第一部纪传体断代史，各传多载有关学术、政事的文章，兼有一代文章总集的性质，共一百二十卷，为后世各纪传体史书所效法。

　　成语“曲突徙薪”就是从这里来的，比喻做事要顾及后果，防患于未然，即是说在灾难发生之前，把发生灾难的原因消除掉。

　　成语“焦头烂额”也是从这里来的，故事中原形容因救火而被烧伤的人的样子，今用以比喻境遇恶劣，做事棘手，十分窘迫难堪的情况。
成语示例[回目录]
　　◎ 殡焰飞腾，众水手被火烧得焦头烂额。　清·李汝珍《镜花缘》第二十六回

　　◎ 这几天，邓龙方就已经有点焦头烂额了，现在警卫员刚刚下去工作几天又来要求不干，这下仿佛又在他心上加了一把火。

　　◎ 你懂得什么！糊涂东西，你叔父要想在天津这地方做一个人上人，要想在这个地方站得住脚，被人挪绊不倒，要想不破产，不失业，不象裕兴面粉厂的王老板一样，弄得焦头烂额，要死，死不了，要活，活不成，那我就得这么不顾一切的干下去！我问你，你满口的国家民族，民族国家，你说，全中国有几个人是真正的爱国家，爱民族的！

　　◎ 事故频仍触目惊心可有谁知道，这些立交桥自诞生之日起，一天也没得到过安宁，频频发生的撞桥事故使这些如诗如画的立交桥有的遍体鳞伤，有的焦头烂额，有的带伤挂彩……。

　　◎ 二班长焦头烂额地：“咳！指导员，你是没看见他平常的那些表现呀！"掏出本子，念，"十一号，摔断了肖文的眼镜腿，十二号，爬树掏鸟窝，十四号，放一个小老鼠在我枕头下，还说我枕着四害睡觉……”

　　◎ 偏有那不知趣的，好事的救火夫焦头烂额地来浇下冷水，这真未免于太杀风景了，而且人们的悲哀已经是达到饱和度了，烧了屋子和救了屋子对于人们实在并没有多大关系，这是指那般有知觉的人而说。

　　◎ 我在清晨的时候，常见初出壳或未完全蜕出的蝉，被蚂蚁咬得焦头烂额，或已死去，或者还能够微微挛缩。

　　◎从飞机残骸里找到的尸体，被烧得焦头烂额。

　　◎为了孩子的毕业和升学，把妈妈累得焦头烂额。
成语辨析[回目录]
　　【正音】烂；不能读作“luàn”。

　　【辨形】焦；不能写作“蕉”。

　　【辨析】焦头烂额和“头破血流”；都可表示惨败或受到严重打击。但焦头烂额重指失败后受到严重打击后的狼狈相；还可表示十分狼狈窘迫；“头破血流”偏重指失败后的伤残相。

百度百科地址：baike.baidu.com/view/250908.htm

SOSO百科地址:

百度搜索：《 点击此处 》

“焦头烂额”是什么意思？

焦头烂额（jiāo tóu làn é）：烧焦了头，灼伤了额，比喻非常狼狈窘迫，有时也形容忙得不知如何是好，夸张意味浓厚。

原文

《汉书·霍光传》：客有过主人者，见其灶直突，傍（pánɡ）有积薪。客谓主人：“更（ɡēnɡ）为曲突，远徙（xǐ）其薪；不（fóu）者，且有火患。”主人嘿（mò）然不应。俄而，家果失火，邻里共救之，幸而得息。于是杀牛置酒，谢其邻人。

灼（zhuó）烂者在于上行，余各以功次坐，而不录言曲突者。人谓主人曰：“乡（xiànɡ）使听客之言，不费牛酒，终亡（wú）火患。今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶（yé）？”主人乃寤（wù）而请之。

译文

客人中有一个路过主人家的，发现他的灶是直直的烟囱，旁边堆积着柴草。客人让主人改为弯弯的烟囱，把他的柴草搬远； 否则的话，会有火灾。主人默默的不说话。

不久家里果然失火了，邻居一起来救火，幸好火熄灭了。于是杀牛置办酒席，感谢邻居，皮肤被烧烂的人坐在上首，其余的各自根据功劳依次而坐，却不邀请说要改为弯弯的烟囱的人。

有人对主人说：“如果从前你听了那客人的话，不用花费牛和酒，也没有火灾。现在根据功劳而宴请宾客，说改变烟囱远离柴草的人没有功劳，焦头烂额的人是座上客耶？”主人这才明白去请了那个客人。

扩展资料

1、近义词

手足无措，汉语成语。拼音：shǒu zú wú cuò。释义：措：安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张或无法应付。

清·陈忱《水浒后传》第十二回：正忧疑不定，忽报宋兵到了，惊得手足无措。

2、反义词

称心如意，读音chèn xīn rú yì，汉语成语，形容心满意足，事情的发展完全符合心意。

《儿女英雄传》第九回：“这件事交给姐姐，保管你称心如意。”

参考资料：百度百科-焦头烂额

本文地址:http://www.dadaojiayuan.com/chengyugushi/6570.html.

声明： 我们致力于保护作者版权，注重分享，被刊用文章因无法核实真实出处，未能及时与作者取得联系，或有版权异议的，请联系管理员，我们会立即处理，本站部分文字与图片资源来自于网络，转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即通知我们(管理员邮箱：douchuanxin@foxmail.com)，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意,谢谢!

上一篇: 海涸石烂的意思,海涸石烂的反义词和近···

下一篇: 新愁旧恨的意思,新愁旧恨的反义词和近···