亡羊补牢的拼音
wáng yáng bǔ láo
亡羊补牢的基本释义
亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
亡羊补牢的详细解释
【解释】:亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。【出自】:《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”【示例】:张学良始则失地,今幸固守锦州,~,可称晚悟。
◎章炳麟《与孙思昉论时事书》二【语法】:连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义亡羊补牢的成语来源
《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
亡羊补牢的例子
张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。 ★章炳麟《与孙思昉论时事书》二
亡羊补牢的典故
这故事出自“战国策”。战国时代,楚国有一个大臣,名叫庄辛,有一天对楚襄王说: “你在宫里面的时候,左边是州侯,右边是夏侯;出去的时候,鄢陵君和寿跟君又总是随看你。你和这四个人专门讲究奢侈淫乐,不管国家大事,郢(楚都,在今湖北省江陵县北)一定要危险啦!”,襄王听了,很不高兴,生气骂道:“你老糊涂了吗?故意说这些险恶的话惑乱人心吗?”,庄辛不慌不忙的回答说:“我实在感觉事情一定要到这个地步的,不敢故意说楚国有什么不幸。 如果你一直宠信这个人,楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话,请允许我到赵国躲一躲,看事情究竟会怎样。” 庄辛到赵国才住了五个月,秦国果然派兵侵楚,襄王被迫流亡到阳城(今河南息县西 北)。这才觉得庄辛的话不错,赶紧派人把庄辛找回来,问他有什么办法;庄辛很诚恳地说:“我听说过,看见兔子牙想起猎犬,这还不晚;羊跑掉了才补羊圈,也还不迟。……”
亡羊补牢的反义词
后悔莫及 居安思危 积谷防饥 未雨绸缪 粮草先行 以防万一 防患未然 兵马未动 时不我待 时不我与 知错不改
亡羊补牢的近义词
来者可追 贼去关门 知错就改 收之桑榆 见兔顾犬
亡羊补牢相关成语
一泻千里 不遗余力 亭亭玉立 以儆效尤 千篇一律 四书五经
亡羊补牢的相似成语
第1个字是亡的成语:亡不待夕、亡国大夫、亡命之徒、亡猿祸木、亡羊得牛、亡国之声
第2个字是羊的成语:羚羊挂角、使羊将狼、羝羊触藩、以羊易牛、亡羊得牛、十羊九牧
第3个字是补的成语:以功补过、将功补过、挖肉补疮、勤能补拙、拆东补西、退思补过
第4个字是牢的成语:画地为牢、划地为牢、牛骥共牢、顾犬补牢、画地成牢
亡羊补牢成语接龙
牢什古子 子夏悬鹑 鹑衣百结 结草衔环 环肥燕瘦 瘦骨零丁 丁一确二 二缶锺惑 惑世诬民 民怨沸腾 腾空而起 起早睡晚 晚节不保 保泰持盈 盈则必亏 亏心短行 行者让路 路不拾遗 遗编坠简 简要不烦 烦言碎辞 辞不达义 义正辞严 严阵以待 待人接物 物至则反 反风灭火 火急火燎 燎发摧枯 枯木朽株 株连蔓引 引短推长 长命富贵 贵不可言 言笑晏晏 晏然自若 若存若亡 亡国破家 家成业就 就地取材 材高知深 深恶痛绝 绝甘分少 少私寡欲 欲速不达 达观知命 命中注定 定乱扶衰 衰当益壮 壮气吞牛 牛骥同皂 皂白沟分 分三别两 两头和番 番来覆去 去甚去泰 泰山压卵 卵覆鸟飞 飞鹰走狗 狗马声色 色厉胆薄 薄物细故 故入人罪 罪魁祸首 首尾相继 继古开今 今非昔比 比类从事 事不有余 余韵流风 风行革偃 偃武修文 文籍先生 生死醉梦 梦见周公 公道合理 理所不容 容光焕发 发纵指使
亡羊补牢的英文翻译
lit. to mend the pen after sheep are lost (idiom); to lock the stable door after the horse has bolted; fig. to act belatedly; better late than never
亡羊补牢的意思如下:
亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
出处:《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
近义词: 知错就改
反义词: 时不我待、知错不改
故事: 战国时楚襄王荒淫无度,执迷不悟,将劝谏的大臣庄辛赶出楚国。五个月趁机征伐,很快占领楚都郢。楚襄王后悔不已,派人到赵国请回庄辛,庄辛说:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊则补牢,未为迟也。”鼓励楚襄王励精图治、重整旗鼓。
英文: lock the stable door after the horse has bolted
寓意:
一、人不怕做错事情,就怕做错了不及时改正;更怕不但不及时改正,而且还不断地错上加错,时间长了,最后可能连补救的机会都没有了。
二、“补牢”的时候,先看看羊圈里的羊是否因耽搁时间太久已经全部死亡,如果不及时补救,那么即便补救了也无济于事了。
造句:
1、改过不嫌迟。亡羊补牢,未为晚也。
2、我真希望你不再气愤并回家。近来,这种事情发生太多了,但亡羊补牢,为时未晚。
3、到警察局去自首,你应该知道亡羊补牢的重要性。
亡羊补牢
【解释】:亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
【出自】:《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
【示例】:张学良始则失地,今幸固守锦州,~,可称晚悟。 ◎章炳麟《与孙思昉论时事书》二
【近义词】:知错就改
【反义词】:时不我待、知错不改
【语法】:连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义
亡羊补牢
(汉语成语)
编辑
亡羊补牢:羊逃跑丢失了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。出自《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”[1]
中文名
亡羊补牢
出 处
《战国策·楚策》
拼 音
wáng yáng bǔ láo
名 句
亡羊而补牢,未为迟也
类 别
成语,典故
结 构
联动式
目录
1 成语基本因素
2 造句
3 成语故事
4 寓意
成语基本因素
编辑
【成语】: 亡羊补牢
【拼音】: wáng yáng bǔ láo
【解释】: 亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊丢失了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。
【出处】: 《战国策·楚策》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”
【举例造句】: 张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。 ★章炳麟《与孙思昉论时事书》二?
【拼音】:wáng yáng bǔ láo
【近义词】:见兔而顾犬
【反义词】:后悔莫及
【用法】: 作主语、谓语、宾语;指知错就改
【英文】: lock the stable door after the horse has bolted
【故事】: 战国时楚襄王荒淫无度,执迷不悟,将劝谏的大臣庄辛赶出楚国。秦国趁机征伐,很快占领楚都郢。楚襄王后悔不已,派人到赵国请回庄辛,庄辛说:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊则补牢,未为迟也。”鼓励楚襄王励精图治、重整旗鼓。[1]
造句
编辑
1、改过不嫌迟。亡羊补牢,未为晚也。
2、我真希望你不再气愤并回家。近来,这种事情发生太多了,但亡羊补牢,为时未晚。
3、到警察局去自首,你应该知道亡羊补牢的重要性。
4、我第一单元考试成绩不理想,没有考出自己的真实水平,通过总结努力学习亡羊补牢为时未晚。
5、虽然电脑中了病毒,不过现在安杀毒软件也是亡羊补牢为时未晚。墙虽然坏了,但只要及时补,就能做到亡羊补牢。
6、这一次考差了没关系,俗话说“亡羊补牢,未为晚也。”[2]
成语故事
战国时期,楚国的楚襄王即位后,重用奸臣,政治腐败,国家一天天衰亡下去。楚国有一个大臣,名叫庄辛,看到这样情况非常着急,总想好好劝劝他,但是楚襄王只顾享乐,根本听不进别人说的话。有一天,庄辛实在忍不住了。对楚襄王说:“你在宫里和一些人奢侈淫乐,不管国家大事,国家迟早有一天会灭亡啊!”
楚襄王听了大怒,骂道:“你老糊涂了吧,竟敢这样诅咒楚国,说这些险恶的话惑乱人心吗?”庄辛不慌不忙的回答说:“我实在感觉事情一定要到这个地步的,不敢故意说楚国有什么不幸。如果你一直宠信这个人,楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话,请允许我到赵国躲一躲,看事情究竟会怎样。”就这样,庄辛见楚襄王不纳忠言,只好躲到了赵国。
庄辛到赵国才住了五个月,秦国果然派兵攻打楚国,楚国几乎没有什么抵挡就让秦国攻陷了楚国的都城郢城。楚襄王惶惶如丧家之犬,逃到城阳城(今河南信阳市一带)。到这时,他想到庄辛的忠告,才觉得庄辛的话不错,于是,又悔又恨,便派人把庄辛迎请回来,说:“过去因为我没听你的话,所以才会弄到这种地步,现在,你看还有办法挽救吗?”
庄辛说:“主公果真有悔改之意吗?”
楚襄王说:“我现在太后悔了,不知道现在还迟不迟?”
亡羊补牢漫画
庄辛说:“那我给你讲一个故事吧”于是,庄辛就讲道:从前,有人养了一圈羊。一天早晨,他发现少了一只羊,仔细一查,原来羊圈破了个窟窿,夜间狼钻进来,把羊叼走了一只。邻居劝他说:“赶快把羊圈修一修,堵上窟窿吧!”那个人不肯接受劝告,回答说:“羊已经丢了,还修羊圈干什么?”第二天早上,他发现羊又少了一只。原来,狼又从窟窿中钻进来,叼走了一只羊。他很后悔自己没有听从邻居的劝告,便赶快堵上窟窿,修好了羊圈。从此,狼再也不能钻进羊圈叼羊了。
楚襄王一听到这个故事就明白了庄辛的意思,于是他接着对庄辛说:“庄爱卿,那么我们该怎么办呢?”
于是,庄辛给楚襄王分析了当时的形势,认为楚国都城虽被攻陷,但只要振作起来,改正过错,秦国是灭不了楚国的。楚襄王听了,便遵照庄辛的话去做,果真度过了危机,振兴了楚国。
“亡羊补牢”这句成语,便是根据上面约两句话而来的,表达处理事情发生错误以后,如果赶紧去挽救,还不为迟的意思。
成语名称: 亡羊补牢 wáng yáng bǔ láo
欢迎您访问本页,本页的主要内容为解释成语【亡羊补牢】的出处和来源,以及回答亡羊补牢的意思是什么,其中包含英语翻译和造句,同时提供了百度百科和SOSO百科的链接地址,为您全方位的诠释亡羊补牢成语。如果本页找不到内容,在页尾点击回百度搜索。
[成语解释]??羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。
[成语出处]??《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬;未为晚也;亡羊而补牢;未为迟也。”
[正音]??亡;不能读作“wànɡ”。
[辨形]??补;不能写作“朴”。
[近义]?? 知错就改
[反义]?? 知错不改
[用法]??~常和“未为晚”连用。一般作主语、谓语、宾语。
[结构]??连动式。
[例句]?? 他们单位昨天发生失盗后;领导立即~;采取安全防范措施。
[英译]?? mend the fold after a sheep is lost
[成语故事] 这故事出自“战国策”。战国时代,楚国有一个大臣,名叫庄辛,有一天对楚襄王说: “你在宫里面的时候,左边是州侯,右边是夏侯;出去的时候,鄢陵君和寿跟君又总是随看你。你和这四个人专门讲究奢侈淫乐,不管国家大事,郢(楚都,在今湖北省江陵县北)一定要危险啦!”
襄王听了,很不高兴,生气骂道:“你老糊涂了吗?故意说这些险恶的话惑乱人心吗?”
庄辛不慌不忙的回答说:“我实在感觉事情一定要到这个地步的,不敢故意说楚国有什么不幸。
如果你一直宠信这个人,楚国一定要灭亡的。你既然不信我的话,请允许我到赵国躲一躲,看事情究竟会怎样。” 庄辛到赵国才住了五个月,秦国果然派兵侵楚,襄王被迫流亡到阳城(今河南息县西 北)。这才觉得庄辛的话不错,赶紧派人把庄辛找回来,问他有什么办法;庄辛很诚恳地说:“我听说过,看见兔子牙想起猎犬,这还不晚;羊跑掉了才补羊圈,也还不迟。……” 百科解释如下:
亡羊补牢
亡羊补牢,成语,释义:羊因为羊圈的空缺被狼叼走了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。 亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。出处:西汉·刘向《战国策·楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”用法:连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。另有同名歌曲。
目录 ? 成语资料
? 成语典故
? 成语故事
? 成语启示
英汉词典解释 >>到爱词霸英语查看详解
成语资料[回目录]
基本信息 【汉字书写】亡羊补牢 亡羊补牢漫画
亡羊补牢漫画
【汉语发音】wáng yáng bǔ láo
【英文书写】:It is not too late to mend the fold even after some sheep have been lost.
【近义词】:知错就改 迷途知返
【反义词】:知错不改 、一错再错
【结构】连动式
【感情色彩】褒义词
【用法】作主语、谓语、宾语;指知错就改
【同韵词】室迩人遥、鸠夺鹊巢、遇水叠桥、油煎火燎、哀思如潮、整瓶不摇半瓶摇、风举云摇、路远迢迢、中心摇摇、寿同松乔
成语示例 1、《辛亥革命·武昌起义清方档案·清吏条陈》:“以上所陈,皆今日维系人心, 亡羊补牢 之计。”
2、 郭沫若《悼一多》:“日本投降了,我们幸而免掉了亡国之痛。 亡羊补牢 ,尚未为晚。”
3、张学良始则失地,今幸固守锦州, 亡羊补牢 ,可称晚悟。 ★章炳麟《与孙思昉论时事书》二
4.当初罗马旧教不能适应环境,力图改革,以致逼成了宗教革命,现在反过来,宗教革命却逼使罗马旧教实行『 亡羊补牢 ,』开始一种『反宗教革命的运动。
5.这个问题的第一个层次是,大家常说的吃一堑长一智、 亡羊补牢 为时不晚之类。
6. 千里之行,始于足下,让我们不怨天、不尤人, 亡羊补牢 ,知耻后勇,奋起直追。
成语典故[回目录] 战国时楚襄王荒淫无度,执迷不悟,将劝谏的大臣庄辛赶出楚国。五个月趁机征伐,很快占领楚都郢。楚襄王后悔不已,派人到赵国请回庄辛,庄辛说:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊则补牢,未为迟也。”鼓励楚襄王励精图治、重整旗鼓。
亡羊补牢漫画
亡羊补牢漫画
成语故事[回目录] 从前,有人养了一圈羊。一天早晨,他发现少了一只羊,仔细一查,原来羊圈破了个窟窿,夜间狼钻进来把羊叼走了一只。邻居劝他说:“赶快把羊圈修一修,堵上窟窿吧!”那个人不肯接受劝告,回答说:“羊已经丢了,还修羊圈干什么?”第二天早上,他发现羊又少了一只。原来,狼又从窟窿钻进来,叼走了一只羊。他很后悔自己没听从邻居的劝告,便赶快堵上窟窿,修好了羊圈。从此,狼再也不能钻进羊圈叼羊了。
亡羊补牢漫画
亡羊补牢漫画
成语启示[回目录] 寓意:犯了错误,遇到挫折,这是常见现象,只要能吸取教训才能避免重犯错误。
百度百科地址:baike.baidu.com/view/28751.htm
SOSO百科地址:
百度搜索:《 点击此处 》
本文地址:http://dadaojiayuan.com/chengyugushi/3916.html.
声明: 我们致力于保护作者版权,注重分享,被刊用文章因无法核实真实出处,未能及时与作者取得联系,或有版权异议的,请联系管理员,我们会立即处理,本站部分文字与图片资源来自于网络,转载是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请立即通知我们(管理员邮箱:douchuanxin@foxmail.com),情况属实,我们会第一时间予以删除,并同时向您表示歉意,谢谢!